DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil / petroleum containing глубокий | all forms | exact matches only
RussianEnglish
алмазная или твердосплавная коронка с зубовидными выступами по торцу, разделёнными глубокими и широкими промывочными канавкамиcastellated bit
аномалия в глубоких частях разрезаdeep-seated anomaly
бурение глубоких взрывных скважинlong-hole drilling
бурение глубоких скважин из выработки малого сеченияdrilling in cramped quarter
бурение глубоких скважин из подземной выработки малого сеченияclose-quarter work
бурение с отбором керна из глубоких океанических залежейdeep ocean sediment coring
бурильная машина для проходки глубоких скважинlong-hole drill
буровая установка для строительства глубоких скважинdeep drilling rig (4500-6000 м)
возможный глубокий соляной куполprobable deep-seated salt dome
глубокая взрывная скважинаlong blasthole
глубокая взрывная скважинаdeep shothole
глубокая нарезкаdeep thread
глубокая очисткаfine cleaning (конденсата; источник: словарь Извекова)
глубокая очисткаfine cleaning (конденсата; источник: словарь Извекова)
глубокая скважинаdeep well
глубокая скважинаdeep hole
глубокая скважинаlong-hole
глубокая скважинаdeep-well
глубокая трещинаdeep fracture
глубокая щельpithole (в породе)
глубокие колонииsubsurface colonies
глубокий взрывdeep shot
глубокий горизонтdeep horizon
глубокий горизонтdeep level
глубокое бурениеdeep drilling
глубокое внедрение алмазов при большой нагрузкеcrowding action (вызывающей скопление шлама под торцом коронки)
глубокое заложение в грунтdeep burial
глубокое исследованиеdeep investigation
глубокое крекированиеheavy cracking
глубокое обессеривание природного газаfine desulfurization of natural gas
глубокое перфорированиеhigh-performance perforating
глубокое проникновениеdeep invasion
дефект на глубоком уровнеdeep-level defect
добыча с глубоких горизонтовdeep production
Инструкция по проведению неразрушающего контроля труб нефтяного сортамента в условиях глубокого наклонно направленного буренияInstructions on NDT for oilfield tubular goods in conditions of deep directional drilling (Seregaboss)
качалка упрощённого типа для глубоких насосов, работающих от группового приводаpump jack
комплекс глубокой переработки тяжёлых остатковheavy residues advanced refining unit (nattamm)
коронка с часто расположенными глубокими промывочными канавкамиsimulated insert bit
коррозия с образованием глубоких язвfull immersion honeycomb corrosion
кратные сейсмоволны от глубоких горизонтовdeep multiples
кубовый глубокий чёрный для печатиvat deep printing black
метод отбойки глубокими скважинамиblasthole method
метод отбойки глубокими скважинами малого диаметраsmall-bore deep-hole method
метод отбойки глубокими шпурамиdeep-hole method
нагнетание по глубоким скважинамlong-hole infusion (воды в пласт)
наиболее глубокое известное залегание нефтиlowest known oil
недостаточно глубокийnot deep enough
оборудование для глубокого буренияdeep-drilling equipment
Объединённое океанографическое общество глубокого буренияJoint Oceanographic Institution for Deep Earth Sampling
Объединённое океанографическое общество глубокого буренияJOIDES (Joint Oceanographic Institution for Deep Earth Sampling)
разведка глубоким бурениемdeep-hole prospecting
разведка при помощи глубокого буренияdeep prospecting
разведка путём глубокого буренияdeep-hole prospecting
разведка путём глубокого буренияdeep prospecting
светлое нефтяное масло глубокой очисткиNujol
система разработки с отбойкой глубокими скважинамиblasthole method
скважина глубокого буренияdeep-hole well (dimock)
станок для глубокого буренияdeep-hole drill
тампонажный цемент для глубоких и горячих скважинTexcor
технология бурения глубоких скважинdeep-well drilling technology
установка для бурения глубоких скважинlonghole percussion machine
установка для бурения глубоких скважинlonghole machine