длина – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Oil / petroleum containing длина | all forms | exact matches only

Russian	English
акустический каротаж зондом большой длины	long-spaced acoustic logging
бесконечная длина по простиранию	infinite strike length
бурить на длину ведущей бурильной трубы	drill ahead the length of kelly
буровая каретка с увеличенной длиной подачи	long-feed drill jumbo
буровое долото, длина которого в шесть раз превышает стандартную	turbogage
выстрелов на фут длины	shots per foot (скважины, пласта)
горизонтальная скважина большой длины	long-reach horizontal well
двойная условная длина	DRL (напр., труб)
двухтрубная свеча из труб разной длины	double random length
двухтрубные свечи из труб разной длины	double random length
двухтрубные свечи из труб разной длины	DRL (double random length)
деформация на единицу длины	unit strain
диапазон длин сейсмоволн	wavelength range
диапазон длин труб	range of pipe lengths
Длина аварийной шейки	Fish neck length (azhamkenova)
длина базы приёма	spread length (сейсмоприёмников)
длина барабана	drum length
длина в футах	footage
длина взорванного заряда	detonated length
длина витка каната	length of line in coil
длина волны	dimensionless well length (безразмерная величина)
длина волны спектральной линии кадмия	standard wavelength
Длина выточки ниппеля	Pin neck length (azhamkenova)
длина вытягиваемой нити полимеризованного масла	length of oil
длина газопровода	gas pipe length
длина годографа	spread length
длина градиент-зонда	lateral sonde spacing
длина градиент-зонда	lateral device spacing
длина двухтрубки	double length of drill pipe
длина диполя	dipole length
длина долота	bit length
длина дуги	arc length (от дна кратера до катодного пятна andrushin)
длина зонда	sonde spacing
длина интервала гидроразрыва пласта	frac height (О. Шишкова)
длина каната на барабане	payout of rope
длина каротажного зонда	sonde length
длина керна	length of core
длина керноприёмника	length of core barrel
длина колонны труб	string length
длина лезвия	wing length (бура)
длина миграции	travel length
длина миграции	length of migration
длина насосно-компрессорной колонны	tubing string length
длина обсадной трубы	length of casing
длина однотрубки	length of joint
длина окружности резервуара	tank circumference
длина перфоратора	gun length
длина по простиранию	length along strike
длина поднятого за рейс керна	pull length
длина поперечной волны	S-wavelength
длина проводящей зоны	conductor length
длина продольной волны	P-wavelength
длина пути фильтрации	path
длина расстановки	array length (сейсмоприёмников; источник: словарь Извекова)
длина расстановки	array length (сейсмоприёмников; источник: словарь Извекова)
длина расстановки	array length (сейсмоприёмников)
длина расстановки	spread length (сейсмоприёмников)
длина расстановки	array length
длина резьбового соединения	length of thread engagement
длина резьбовой секции	length of thread
длина резьбы	thread length
длина рейса	core run (при бурении с отбором керна)
длина свечи	length of stand
длина свечи из двух бурильных труб	double length of drill pipe
длина свинченных труб с учётом замков	laid length
длина сейсмической волны	seismic wavelength
длина сейсмической записи	length of seismic record
длина спущенных труб	make of casing
длина стрелы	length of jib
длина стрелы	length of boom
длина твёрдосплавной вставки	insert length
длина трубного ключа	size of wrench (включая длину ручки)
длина трубопровода	laid length
длина трубы	length of pipe
длина уложенных труб	laid length
длина хвостовика	shank length
длина хода	length of stroke (плунжера)
длина хода бурильной колонны	feed (по направляющим мачты бурового станка)
длина хода плунжера	travel of plunger
длина хода плунжера	plunger stroke length
длина хода плунжера	plunger stroke
длина хода полированного штока	polished rod stroke length
длина хода полированного штока	polished rod stripping
длина цепи	chain length
длина части ведущей бурильной трубы квадратного сечения	kelly length in the clear
длина части ведущей бурильной трубы квадратного сечения	length of kelly square section
длина частотно-модулированной волны	frequency-wave length
длина шкалы	scale length
длина электрода	electrode length
долото с твердосплавными зубьями средней длины	medium-inserts bit
допустимая длина подвески труб	allowable length of pipe suspension
замерять длину извлекаемых труб	strap out (для определения глубины скважины)
замерять длину спускаемых труб	strap in (для определения глубины скважины)
запас длины опоры	spare leg (самоподъемного основания; источник: словарь Извекова)
запас длины опоры	spare leg (самоподъемного основания; источник: словарь Извекова)
зубья шарошки средней длины	medium offset teeth
измерение глубины по длине бурильной колонны	drill pipe measurement
измерение глубины по длине бурильной колонны	drillpipe measurement
измерение глубины по длине бурильной колонны	DPM (drill pipe measurement)
измерять длину ведущей бурильной трубы над вращателем	measure kelly overstand
индикатор длины смотанного каната	cable payout indicator (лебедки; источник: словарь Извекова)
индикатор длины смотанного каната	cable payout indicator (лебёдки)
инерционное увеличение длины хода	overtravel (плунжера)
интервал, равный длине сейсмической косы	cable-length interval
истинная длина хода плунжера	net plunger stroke length
истинная длина хода плунжера	net plunger stripping
кажущаяся длина волны	apparent wavelength
кажущаяся длина сейсмоволны	apparent wave length
кинетическая длина цепи	kinetic chain length
конечная длина по простиранию	finite strike length
максимальная длина колонны штанг	sag length (при которой она противостоит изгибу при определённой осевой нагрузке)
максимальная длина твердосплавного резца буровой коронки	maximum tungsten carbide insert length
масштаб длины	distance scale
на единицу длины бурения	per foot of hole drilling
нагрузка на погонную единицу длины	linear load
обсадная колонна на всю длину скважины	full hole casing
обсадная колонна полной длины	full casing string
определение длины части колонны, спущенной в скважину	KBM (с помощью отметок на трубах у входа во вкладыш ведущей трубы, kelly bushing measurement)
определение длины части колонны, спущенной в скважину	kelly bushing measurement (с помощью отметок на трубах у входа во вкладыш ведущей бурильной трубы)
отношение длины хода поршня к диаметру цилиндра	ratio of stroke to diameter
отношение мощности слоя к длине волны	thickness-to-wavelength ratio
отношение общей длины якорных тросов плавучего бурового основания к глубине моря	scope
первоначальная длина лопасти долота	original bit blade length
переменная длина	variable length
полная длина	full length
полная длина перфоратора	total length of gun
положение центра величины по длине	longitudinal center of buoyancy
положение центра водоизмещения по длине	longitudinal center of buoyancy
положение центра тяжести площади ватерлинии по длине	longitudinal center of flotation
поправка на длину установки	spread correction (сейсмографов)
поправка на конечную длину по простиранию	correction for finite strike length
потери длины при свинчивании	make-up loss (Islet)
потери длины при свинчивании труб	make-up loss (make-up loss Islet)
предельная длина штанги, выдерживающей продольную нагрузку без деформации	buckling length
прибор акустического каротажа с зондом большой длины и компенсацией влияния скважины	long-spaced borehole-compensated acoustic log tool
проходить скважину на длину ведущей бурильной трубы	drill down
проходка на долото в единицах длины	bit footage
рабочая длина	working length
рабочая длина волны	wave operating length
трубы разного класса по длине	random length (of pipe)
разрывная длина	breaking length
соотношение длин плеч в приводной качалке	jack ratio
суммарная длина режущей кромки	linear cutting edge
твердосплавный резец малой длины	low offset insert (для буровой коронки)
углубиться на длину уравнительного винта	run a screw
углубляться на длину ведущей бурильной трубы	make a kelly down
установочная длина	extension (при стыковой сварке)
устройство для регулирования длины каната	cable correction system (часть компенсатора вертикальной качки, встроенного под крон-блок)
фильтр по длинам сейсмоволн	wavelength filtering device
фильтрация по длинам волн	wavelength filtering
характеристика группы сейсмоприёмников по чувствительности к длинам волн	wavelength response curve
характеристика по чувствительности к длинам волн	wavelength response curve
число оборотов шпинделя на единицу длины углубки	spindle speed
эквивалентная длина трубы	equivalent length of pipe (для гидравлических расчётов; источник: словарь Извекова)
эквивалентная длина трубы	equivalent length of pipe (для гидравлических расчётов; источник: словарь Извекова)

Get short URL