DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil / petroleum containing завод | all forms | exact matches only
RussianGerman
Американское объединение газобензиновых заводовNatural Gasoline Association of America
гидрированный бензин завода ЛёйнаLeuna-Benzin (ГДР)
газобензиновый заводGasbenzinwerk
газобензиновый заводGasolingewinnungsanlage
газовый заводGaserei
газоперерабатывающий заводErdgasverarbeitungswerk
диспетчерский пункт нефтеперерабатывающего заводаWarte der Raffinerie
завод сжижения газаGasverflüssigungsanlage
загрузка нефтеперерабатывающего заводаRaffinerieauslastung
коксовый заводKoksofenbetrieb
комбинированный нефтеперерабатывающий заводdifferenziertes Erdölverarbeitungswerk
производственная мощность нефтеперерабатывающего заводаErdölverarbeitungskapazität
нефтеперерабатывающий заводMineralölwerk
нефтеперерабатывающий заводMineralölraffinerie
нефтеперерабатывающий заводErdölverarbeitungsbetrieb
нефтеперерабатывающий заводÖlraffinerie
нефтеперерабатывающий заводErdölwerk
нефтеперерабатывающий заводErdölaufarbeitungsbetrieb
нефтеперерабатывающий завод масляного профиляSchmierölraffinerie
нефтеперерабатывающий завод с полным циклом переработки нефтиMineralölvollraffinerie
нефтеперерабатывающий завод с последовательным соединением установокdifferenzierte Raffinerie
нефтеперерабатывающий завод с раздельным соединением установокdifferenzierte Raffinerie
нефтеперерабатывающий завод топливного профиляTreibstoffraffinerie
нефтехимический заводWerk
нефтехимический заводerdölchemisches Werk
оборудование для нефтеперерабатывающего заводаRaffinerieeinrichtung
объединённый заводVerbundbetrieb
объединённый нефтеперерабатывающий заводvollintegriertes Erdölverarbeitungswerk
объединённый нефтеперерабатывающий заводvollintegrierte Raffinerie
Омский нефтеперерабатывающий заводErdölverarbeitungswerk Omsk (Лорина)
оснащение контрольно-измерительными приборами нефтеперерабатывающего заводаInstrumentierung der Raffinerie
отход нефтеперерабатывающего заводаRaffinerierückstand
отходы гидрогенизационного заводаHydrierwerksrückstände
отходящий газ нефтеперерабатывающих заводовRaffineriegas
очистка сточных вод нефтеперерабатывающего заводаAufbereitung von Raffinerieabwässern
период работы нефтеперерабатывающего завода между плановыми остановкамиFahrzeit der Raffinerie
печная установка коксового заводаOfenanlage der Kokerei
печь газового заводаGaswerksofen
повторное использование сточных вод нефтеперерабатывающего заводаWiederverwendung von Raffinerieabwässern
полукоксовый завод с производством кокса в качестве главного целевого продуктаkoksbetonte Schwelerei
полукоксовый завод с производством смолы в качестве главного целевого продуктаteerbetonte Schwelerei
программирование на нефтеперерабатывающем заводе путём моделированияRaffineriesimulation
пропускная производительность нефтеперерабатывающего заводаRaffineriedurchsatz
пропускная способность производительность нефтеперерабатывающего заводаRaffineriekapazität
пропускная способность нефтеперерабатывающего заводаRaffineriedurchsatz
производственная пропускная способность нефтеперерабатывающего заводаErdölverarbeitungskapazität
пункт управления нефтеперерабатывающего заводаWarte der Raffinerie
сточные воды нефтеперерабатывающего заводаRaffinerieabwässer
сточные воды полукоксового заводаSchwelereiabwässer
схема расположения нефтеперерабатывающего заводаLageplan der Raffinerie
трубопроводная обвязка заводаBetriebsrohrleitung
трёхшариковый аппарат итальянского шарикоподшипникового завода Виллар Пероза, предназначенный оценивать прочность на сдвиг пластичных консистентных смазок для подшипников каченияRIV-Dreikugel-Apparat
удаление нефтепродуктов из сточных вод нефтеперерабатывающего заводаEntölung von Raffinerieabwässern
центральное бюро по обработке информации нефтеперерабатывающего заводаRechenzentrum der Raffinerie
цикл работы нефтеперерабатывающего заводаFahrzeit der Raffinerie
частично объединённый нефтеперерабатывающий заводteilintegrierte Raffinerie