| English | Russian |
| master gene | основной ген (ген, имеющий четко определенное фенотипическое выражение, т. е. кодирующий качественный признак dimock) |
| master mix | мастер-микс (смесь-раствор с концентрацией полимеразы, дезоксинуклеотидтрифосфатов и всех компанентов необходимых для проведения ПЦР, за исключением матрицы и праймеров; в качестве дополнительного пояснения к мастер-микс можно использовать следующие сочетания: концентрированная реакционная смесь, исходная смесь, основная смесь, общая реакционная смесь Alex Lilo) |
| master regulator | мастер регулятор (nih.gov AugustSeneca) |
| master-slave concept | теория "господина и рабов" (гипотеза, согласно которой в составе мультикопийного цистрона лишь одна из тандемно организованных его копий (копия "master") является функционально активной, в то время как остальные (копии "slave") могут "включаться" только при мутационном повреждении основной копии гена; теория предложена Г. Галланом dimock) |
