 |
| Russian | English |
| intrastromal corneal ring, внутристромальное роговичное кольцо | ICR (doc090) |
| капсулярное стяжное кольцо | capsular tension ring (Rada0414) |
| кольцо Малюгина | Malyugin ring (Rada0414) |
| кольцо Флиринга | Flieringa ring (опорное склеральное кольцо типа Флиринга doc090) |
| кольцо Цинна | circle of Zinn (тж. circle of Zinn–Haller – кольцо Цинна – Галлера,: Some branches of the short posterior ciliary arteries supply the optic disc by means of an anastomotic ring – the circle of Zinn-Haller or circle of Zinn – which is associated with the fibrous extension of the ocular tendons (common tendinous ring (also annulus of Zinn)). • Какой глазодвигательный нерв лежит вне кольца Цинна и поэтому не подвергается воздействию анестетика при ретробульбарной инъекции?) |
| кольцо Цинна-Галлера | circle of Zinn-Haller (тж. (сосудистое) кольцо Цинна – circle of Zinn 'More) |
| линия кольца Швальбе | Schwalbe line (Ветта) |
| нейроретинальное кольцо | neuroretinal rim (в диске зрительного нерва Игорь_2006) |
| сосудистое кольцо Цинна | vascular circle of Zinn ('More) |
| сосудистое кольцо Цинна | circle of Zinn (тж. сосудистое кольцо Цинна-Галлера) |
| сосудистое кольцо Цинна-Галлера. | circle of Zinn-Haller (тж. сосудистое кольцо Цинна (сосудистое кольцо зрительного нерва, circulus vasculosus nervi optici). 'More) |
| цинново кольцо | circle of Zinn (чаще "кольцо Цинна-(Галлера)" 'More) |
| цинново сосудистое кольцо | circle of Zinn ('More) |