 |
| English | Russian |
| be a double-dealer | действовать на два лагеря |
| abnormally large double chin | зоб |
| double chin | зоб |
| double Dutch | волапюк |
| double Dutch | воляпюк |
| double handed | двуличный, имеющий хорошую и дурную стороны |
| double-barreled | двусмысленный (Rufus) |
| double-barreled | двоякий (Alexander Demidov) |
| double-barrelled | двоякий (Alexander Demidov) |
| double-barrelled | преследующий две цели |
| double-barrelled | двусмысленный |
| double-dealing | азефщина |
| double-dealing | фокус |
| double-dealing | азефовщина |
| double-dealing | фокус |
| double-dyed | густопсовый (If we analyze the very essence of the negative attitude towards Michael Jackson expressed by many people, we will sure find double-dyed extreme uncouth racism in all its ugliness. VLZ_58) |
| double-edged sword | палка о двух концах (To summarize, using money to motivate people can be a double-edged sword. For tasks that require cognitive ability, low to moderate performance-based incentives can help. But when the incentive level is very high, it can command too much attention and thereby distract the person's mind with thoughts about the reward. Dan
Ariely The
Upside of irrationality |
| double-faced | двуликий |
| double-faced | двулицый |