 |
| English | Russian |
| get the hang of it | набить руку на (чем-либо) |
| get the hang of it | набивать руку на чём-н. |
| get the hang of it | набивать руку на (чем-либо) |
| hang about | свиться |
| hang around | потереться |
| hang around | крутиться |
| hang fire | медлить |
| hang fire | мешкать |
| hang in mid-air | повисать в воздухе |
| hang on to | примазаться |
| hang on to | примазываться (impf of примазаться) |
| hang on | примазаться (to) |
| hang on someone's neck | повиснуть у кого-либо на шее |
| hang on someone's neck | виснуть у кого-либо на шее |
| hang on someone's neck | повиснуть у кого-либо на шее |
| of a danger, threat, etc. hang over | нависнуть (with над) |
| hang over | нахлобучиваться (impf of нахлобучиться) |
| hang over | нахлобучиться (pf of нахлобучиваться) |
| of a danger, threat, etc. hang over | нависать (with над) |
| hang over | угрожать |
| hang over | грозить |
| hang round | лезть на глаза |
| hang the white flag | сдаваться |
| hang thick in the air | витать в воздухе (User) |
| hang thick in the air | висеть в воздухе (User) |