Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Astronautics containing Recording | all forms | exact matches only
EnglishRussian
analog recordingрегистрация в непрерывной форме
automatic recording instrumentавтоматический пишущий прибор
automatic recording instrumentавтоматический регистрирующий прибор
automatic recording instrumentсамописец
chamber pressure recordзапись давления в камере сгорания
cinetheodolite recordкинотеодолитная запись
cinetheodolite recordкинотеодолитная съемка
computer recordingзапись результатов вычисления машины
data acquisition and recording channelканал сбора и регистрации данных
data handling/recording systemсистема обработки и регистрации данных
data recordзапись информации
data-record packageблок с записями основных параметров
digital recordingрегистрация в цифровой форме
ejectable data record packageспасаемая катапультированием кассета с записанными данными
electron-recording tubeзаписывающая электроннолучевая трубка
electrooptical photographic recordingфотосъёмка с помощью оптико-электронных средств
exoatmospheric visual recordingсъемка на внеатмосферном участке в космическом пространстве
exoatmospheric visual recordingсъемка на внеатмосферном участке траектории
flight recordполётная запись
flight recordзапись в полете
gas exchange recording systemсистема регистрации газообмена
ground recordingназемная регистрация (параметров, данных)
guided missile service recordлист регистрации технического обслуживания управляемой ракеты
high-density recordingзапись высокой плотности
high-speed recordскоростная запись
high-speed recordкадровая запись
histogram recordскоростная запись
histogram recordкадровая запись
image recordingрегистрация изображений
instantaneous recordingзапись мгновенных величин
instrument recording cameraкамера для фотографирования приборной доски
interrogation recording and location systemсистема запроса, регистрации и определения места
kinetheodolite recordкинотеодолитная запись
kinetheodolite recordкинотеодолитная съемка
lights-beam recordingзапись световым пучком
lights-beam recordingзапись световым лучом
logistics support analysis recordформуляр данных анализа МТО
long-range photographic recordingфоторегистрация длиннофокусной камерой
low-speed recordраздельная запись
magnetic-tape recordingзапись на магнитную ленту
maintenance recordingрегистрация эксплуатационных параметров
manned space endurance recordрекорд продолжительности пребывания человека в космическом пространстве
manned space stay recordрекорд продолжительности пребывания человека в космическом пространстве
mission duration recordрекорд продолжительности полёта (КА)
mobile telemetry recording stationмобильная телеметрическая записывающая станция
multichannel recordмногоканальная запись
multitrace recordingмногодорожечная запись
nonreturn recordingзапись без промежутков между знаками
nonvolatile recordingдолговременная память
on-board data recordingрегистрация данных на борту ракеты
on-board data recordingзапись данных на борту ракеты
on-board recordзапись на борту
oscillograph recordосциллографическая запись
oscillograph record reader deviceдешифратор осциллографических записей
oscillograph recordingосциллограмма
parallel recordодновременная запись
parallel recordпараллельная запись
photographic recordingфотосъёмка
portable instrumentation recording stationпортативная измерительнорегистрирующая станция
pulse code modulation recordingзапись с использованием КИМ
range only measurement of trajectory and recordingфазово-дальномерная система измерения траектории
range-only measurement of trajectory and recordingсистема траекторных измерений и регистрации с использованием
read-record headсъёмная головка для чтения с перезаписью
receive/record stationприёмно-регистрирующая станция
receiving-recording equipmentприёмозаписывающая аппаратура
record in parallelвести одновременную запись на нескольких дорожках
record paperбумажная лента с записью
record seriallyвести последовательную запись
recording accelerometerсамописец ускорений
recording accelerometerакселерограф
recording accelerometerсамописец перегрузок
Recording and Playback Systemсистема записи и воспроизведения
recording engine health monitorблок контроля и регистрации параметров двигателя
recording facilitiesназемное записывающее оборудование
recording facilitiesрегистрирующее оборудование
recording facilitiesназемное регистрирующее оборудование
recording facilitiesзаписывающее оборудование
recording manometerсамописец давления
recording measuring instrumentсамопишущий измерительный прибор
recording mediumматериал для записи
recording optical tracking instrumentоптическая установка с киносъёмочной камерой
recording optical tracking instrumentоптический прибор для сопровождения и записи траектории
recording optical tracking instrumentоптическая установка для фиксирования текущих координат ракеты
recording pen motorмотор пера самописца
recording roomпомещение для регистрирующей аппаратуры
recording roomпомещение для записывающей аппаратуры
recording speedскорость протяжки ленты магнитного накопителя
recording systemсистема регистрации (данных)
recording systemсистема записи (данных)
recording timeпродолжительность записи
recording unitблок регистрации
recording unitнакопитель (данных)
recording unitблок записи (накопителя)
reference recordинформация для составления программы
return recordingзапись с промежутками между знаками
scratch recordingзапись царапанием
serial recordпоследовательная запись
Shuttle equipment record systemсистема регистрации показаний аппаратуры многоразового транспортного космического корабля
single-channel recordingодноканальная запись
single-trace recordingоднодорожечная запись
space endurance recordрекорд продолжительности пребывания человека в космическом пространстве
space stay recordрекорд продолжительности пребывания человека в космическом пространстве
telemetering recordтелеметрическая запись
telemetry recordтелеметрическая запись
telemetry data recordingзапись телеметрических данных
television recordingзапись телевизионных сигналов
variable-density recordingзапись с изменяющейся частотой отметок
vibration amplitude recording systemсистема регистрации амплитуды колебаний
video recordingсъемка
video recordingзапись видеосигналов
video recordingрегистрация изображений
visual recordingсъемка
visual recordingрегистрация изображений
visual recordingвидеозапись
voice recordмагнитофонная запись
voice recordingзапись речевого обмена
voice recordingзапись переговоров
weight-lift recordрекорд по полезному грузу
wide-band recordingзапись в широком диапазоне частот
wide-band recording systemширокополосная система регистрации (данных)
wide-band system for acquiring and recording dataширокополосная система получения и регистрации экспериментальных данных
wire recordingзапись сигналов на проволоку
wire recordingзапись сигналов на магнитную проволоку
wire recordingзапись на проволоку

Get short URL