напряжение

Terms for subject Astronautics containing напряжение | all forms | exact matches only

Russian	English
амплитудное напряжение	crest voltage
амплитудное напряжение	peak voltage
анализ напряжений	stress analysis
анализ напряжений при теплопередаче	heat transfer stress analysis
аналоговое напряжение	analog voltage
аналогово-цифровой преобразователь напряжения	volts-to-digit converter
аналогово-цифровой преобразователь напряжения	voltage-to-digit converter
блок формирования напряжения	voltage-shaping unit
бросок напряжения	power hit (AllaR)
генератор линейного напряжения развёртки	linear sweep generator
генератор пилообразного напряжения	bootstrap
генератор ступенчатого напряжения	step generator
датчик максимального напряжения	maximum voltage sensor
датчик минимального напряжения	minimum voltage sensor
диаграмма напряжение-деформация	stress-strain curve
зависимость между напряжениями и деформациями	stress-displacement relation
запальная свеча высокого напряжении	high-voltage spark plug
запирающее напряжение	blackout voltage
защита от перегрузок по напряжению	voltage protection
зона ослабления напряжений	stress shadow zone
зона уменьшения напряжений	stress shadow zone
измерение напряжений	stress measurement (в конструкции)
измерение напряжения	voltage sensing
измеритель напряжения и тока	voltage and current meter
индикатор напряжения и тока	voltage and current meter
индикатор напряжения и тока	voltage and current indicator
картина распределения напряжений	fringe pattern
касательное напряжение	shear
касательные напряжения в отсеках	cellular shear
колебание напряжения	voltage surge
компенсация напряжений	strain isolation
коэффициент интенсивности напряжений	stress-intensity factor
коэффициент концентрации напряжений	stress-intensification factor
коэффициент концентрации пластических напряжений	plastic stress concentration factor
коэффициент концентрации упругих напряжений	elastic stress concentration factor
коэффициент напряжения стоячей волны	voltage standing wave ratio
кривая напряжение-деформация	stress-strain diagram
кривая напряжение-деформация	stress-strain curve
критическое касательное напряжение в пределах упругости	elastic critical shearing stress
критическое напряжение	collapsing stress
критическое напряжение	instability stress
критическое напряжение	breaking stress
линия основного напряжения	main voltage line
максимальное обратное напряжение	inverse peak voltage
максимальное обратное напряжение	peak inverse voltage
местное напряжение	local stress concentration
метод конечных элементов для расчёта допустимых напряжений	assumed-stress finite element approach
метод расчёта напряжений путём наложения прямоугольной сетки	linear rosette method
минимальное напряжение разряда	minimum discharge voltage
модулирующее напряжение	modulating voltage
напряжение бортовой сети	onboard voltage
напряжение в подстилающей поверхности по осям X и Z в плоскости образца	in-plane substrate stress
напряжение в полете	flight-induced stress
напряжение в полете	flight stress
напряжение видеосигнала	video voltage
напряжение возникновения короны	corona onset voltage
напряжение генератора качающейся частоты	sweep oscillator voltage
напряжение генератора развёртки	sweep oscillator voltage
напряжение зажигания	firing voltage
напряжение, испытываемое компонентом конструкции	component stress
напряжение на шинах питания	power system bus voltage
напряжение ошибки	error voltage
напряжение питания	power-supply voltage
напряжение питания ионного насоса	ion pump voltage
напряжение питания привода с кварцевой стабилизацией	crystal drive voltage
напряжение поднесущей	subcarrier voltage
напряжение помех	disturbing voltage
напряжение при входе в плотные слои атмосферы	re-entry stress
напряжение при изгибе	stress due to bending
напряжение при испытании на растяжение	proof stress
напряжение при пилотировании	strain of flying (испытываемое лётчиком)
напряжение при полете с гиперзвуковыми числами М	hypersonic Mach number stress
напряжение при полете с дозвуковыми числами М	subsonic Mach number stress
напряжение при полете с трансзвуковыми числами М	transonic Mach number stress
напряжение при полете со сверхзвуковыми числами М	supersonic Mach number stress
напряжение при разрушении	fracture strength
напряжение прямоугольной формы	rectangular voltage
напряжение расфазировки	out-of-phase voltage
напряжение регулировки синхронизации	locking control voltage
напряжение, сдвинутое по фазе	out-of-phase voltage
напряжение силовой цепи	bus voltage
напряжение синхронизации	synchronizing voltage
напряжение срабатывания	trip voltage
напряжение трения несжимаемой жидкости на стенке	incompressible wall shearing stress
напряжение ТЭ	fuel cell voltage
напряжение управляющего сигнала	control voltage
напряжение, управляющее развёрткой	scan-control voltage
напряжение фиксирования	clamp voltage
напряжение фона	hum voltage
напряжения в конструкции, возникающие при управлении	steering stresses
напряжения в стенках камеры сгорания	chamber-wall stresses
напряжения от воздействия давления	pressure-induced stresses
напряжения от воздействия давления	pressure stresses
нестабильность напряжения	voltage variations
образец с предварительным напряжением	prestrained specimen
обратный провод цепи контроля напряжения	bus voltage sense return (платформы космического аппарата)
опасное повышение напряжения	overvoltage
относительный модуль термического напряжения	relative thermal stress modulus
отношение допустимых напряжений к разрушающим	factor of utilization
отношение сопротивления к напряжению	drag-strength ratio
ошибка за счёт нестабильности питающего напряжения	supply-voltage error
падение напряжения на линии	voltage drop across the line
параметр напряжения трения на стенке	wall shear stress parameter
пилообразное напряжение	saw-tooth voltage
питание постоянным напряжением 28 в	28-vdc power
подавать напряжение на реле	energize relay
подложка-компенсатор напряжений	strain isolation mat
полное касательное напряжение	shear stress
поправка в виде сигнала по напряжению	voltage updates
превышать допустимые напряжения	overstress (в конструкции, теплозащите)
превышение допустимых напряжений	overstressing (в конструкции, теплозащите)
предельное значение коэффициента интенсивности напряжений	threshold stress intensity factor
преобразователь код-напряжение	code-voltage transducer
преобразователь кода в напряжение с промежуточным преобразованием	number-to-time-to-voltage converter
преобразователь кода в напряжение с промежуточным преобразованием	number-to-position-to-voltage converter
преобразователь напряжение-код	voltage-code transducer
преобразователь напряжения в код	voltage-to-digit converter
преобразователь напряжения в частоту повторения импульсов	voltage-to-pulse rate converter
преобразователь типа напряжение-число	voltage coder
применение подобных моделей для определения распределения напряжений	model analysis of structures
провал напряжения	voltage fall
прочн концентратор напряжений	stress riser
прочн метод релаксации напряжений	stress relaxation method
пусковое напряжение	trigger level voltage
рабочее напряжение	operational voltage
радиография с применением высокого напряжения	high-voltage radiography
разрушающее напряжение	proof stress
разрушающее напряжение	ultimate stress
разрушающее напряжение	crashing stress
распределение случайных пиковых напряжений	random stress peak distribution
растрескивание в условиях коррозии при напряжении	stress corrosion cracking
расчёт термических напряжений	thermal-stress analysis
синхронизирующее напряжение	synchronizing voltage
скачкообразно изменяющееся напряжение	step voltage
скачкообразно ступенчатое напряжение	step voltage
скручивающее напряжение	diameter-to-torque ratio (в валу)
смещающее напряжение	pattern voltage
снять напряжение	de-energize
справочное значение напряжения	housekeeping voltage
среднее удельное напряжение	average unit stress
срезывающее напряжение	shearing stress
срезывающее напряжение	shear stress
стабилизация положительного напряжения	positive regulation
ставить под напряжение	power up
теплозащитные плитки для зон высоких напряжений	highly loaded areas tiles
теплозащитные плитки для зон небольших напряжений	low loaded areas tiles
термические напряжения	thermal stresses
ток напряжения	ripples
требования к напряжению	voltage requirements
требования по обеспечению безопасности при работе с высоким напряжением	high voltage safety requirement
удельное разрушающее напряжение	unit ultimate stress
предельный уровень интенсивности напряжений	stress intensity threshold level (в конструкции)
фазирующее напряжение	phasing voltage
формула ньютона для напряжений	newton formula for the stress
фотоэлектрическое напряжение	photoelectric voltage
характеристика яркость-напряжение	brightness-voltage characteristic
цепь контроля напряжения силовой цепи	bus voltage monitor
цикл знакопеременных напряжений	stress cycle
цилиндрическая оболочка с равномерно распределёнными напряжениями	deflection-free cylinder
цифро-аналоговый преобразователь напряжения	number-to-voltage converter
шаговое напряжение	ground current (механизм поражения молнией muzungu)
шкала напряжения	exertion scale
эталонное напряжение	sensors excitation voltage

Get short URL