DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Astronautics containing отход | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аварийный контейнер для отходовcontingency waste container
безопасная зона для отхода со стартовой площадкиfallback area
блок электролиза твёрдых отходов ЛРДJPL SOXE assembly (JSA MichaelBurov)
включение ЖРД РСУ на отходtranslation burn (ОС)
включение ЖРД РСУ на отход ОС вверхupward translation burn
включение ЖРД РСУ на отход ОС внизdownward translation burn
возвратные контейнеры для отходовreturn trash container
выброс жидких отходовdumping
выключатель центробежного сепаратора системы сбора отходовwaste collection system slinger switch
выполнять манёвр отходаmaneuver away (от КА)
герметизируемые мешки для отходовziplock waste bags
дверь отсека сбора отходовwaste collection compartment door
дезинфицировать отходыdisinfect the waste
зона для хранения отходовwaste management compartment
зона отходаfallback area (от стартовой платформы)
зона отходаdeparture corridor
клапан отсоса системы сбора отходовwaste collection system vacuum valve
коллектор жидких отходовwaste water dump
контейнер для острых отходовsharps container
контейнер для отходов жизнедеятельностиbiowaste capsule
контейнер для сбора отходовwaste storage bin
контейнер для удаления радиоактивных отходовwaste disposal container
контейнер для хранения отходовwaste storage bin
контейнер твёрдых отходовsolid waste container
коридор отходаdeparture corridor
манёвр отходаseparation maneuver
манёвр отхода после расстыковкиseparation burn (alexkro)
мешок для отходовwaste bag
мешок для сброса отходовwaste disposal sack
МТКК для удаления в космос радиоактивных отходовnuclear waste disposal transportation system
обеспечения водой, переработки и удаления отходовfood, water and waste management subsystem
оборудование для переработки отходовwaste-management equipment (на борту КА)
оборудование для переработки отходовwaste-handling equipment (на борту КА)
обслуживание устройств переработки и удаления отходовwaste management maintenance
опасность полётов для удаления в космос радиоактивных отходовnuclear waste disposal hazard
орбита для хранения ядерных отходовgraveyard orbit
осушать отходыdry the waste
отбрасывать отходы в центробежном сепаратореaccelerate the waste
отсек сбора отходовwaste collection compartment
отход друг от друга стыковочных фланцев адаптера и ПНgapping
отход от башни обслуживанияtower clearance
отход по вертикалиvertical separation (ОС от носителя)
отход по горизонталиhorizontal separation (ОС от носителя)
переключатель режима работы системы сбора отходовwaste collection system mode switch
переработка и удаление жидких отходовliquid waste management
переработка и удаление отходовwaste management
переработка и удаление твёрдых отходовsolid waste management
подсистема обеспечения пищей, водоснабжения и удаления отходовfood, water and waste management subsystem
полет для удаления в космос радиоактивных отходовnuclear waste disposal mission
приёмник отходовwaste receptacle
проект "Ньюстар" по транспортировке в космос и удалению отходов ядерной энергетики путём их преобразования в топливо для ракетnuclear energy waste space transportation and removal
пусковая установка для удаления в космос радиоактивных отходовnuclear waste disposal launcher
пусковая электромагнитная пушка для удаления в космос радиоактивных отходовnuclear waste disposal launcher
регенерация отходовwaste recovery
регенерация отходов жизнедеятельностиwaste recovery
сборник жидких отходовliquid waste receptacle
сборник отходовreceptacle
система переработки и удаления отходовwaste management system
система переработки отходовwaste management system
система переработки отходовwaste collection system
система переработки отходовWCS
система сбора отходовwaste collection system
система складирования отходовfecal containment system
система снабжения космонавтов пищей, водой и удаления отходов жизнедеятельностиfood, water and waste (system)
система удаления отходовwaste collection system
система удаления отходовwaste management system
система удаления отходовWCS
система удаления отходовcontaminant removal system
снаряд для удаления в космос радиоактивных отходовnuclear waste disposal projectile
схема размещения отходовwaste containment arrangement
твёрдые радиоактивные отходыsolid radioactive waste material
ТКС для удаления в космос радиоактивных отходовnuclear waste disposal transportation system
топливо из отходов жизнедеятельностиbiowaste propellant (космонавтов)
удаление в космос радиоактивных отходовnuclear waste disposal in space
удаление отходовwaste servicing
удаление отходовwaste dump
удаление в космос радиоактивных отходовradioactive nuclear waste disposal
удаление в космос радиоактивных отходовnuclear waste disposal
удаление радиоактивных отходов с Земли в космос с помощью электромагнитной пушкиearth-to-space rail launcher nuclear waste disposal
удаление в космос радиоактивных отходов с помощью электромагнитной пушкиrail launcher nuclear waste disposal
удалить в отходыdiscard
устройство для переработки жидких отходовfluid processing assembly
утилизация отходов жизнедеятельностиwaste recovery
участок отхода ОС вниз—Z translation phase
электромагнитная пушка для выброса в космос радиоактивных отходовnuclear waste disposal rail gun