расположение

Russian ⇄

Terms for subject Astronautics containing расположение | all forms | exact matches only

Russian	English
антисимметричное расположение	antisymmetric arrangement
асимметричное расположение	asymmetric arrangement
баллистический двухступенчатый МВКА с тандемным расположением ступеней	tandem staging BTS vehicle
двухступенчатый баллистический МВКА с последовательным расположением ступеней	series-ballistic shuttle
двухступенчатый баллистический МВКА с последовательным расположением ступеней	sequential-ballistic shuttle
близкое расположение ПГО и треугольного крыла	closely coupled nose-wing/delta-wing combination
блочное расположение	cluster configuration (двигателей)
боковой ускоритель с задним расположением	rear wrap-round booster
боковой ускоритель с передним расположением	forward wrap-round booster
PH большой грузоподъёмности с параллельно-последовательным расположением ракетных блоков и поперечно-продольным разделением ступеней	packet-tandem heavy lift vehicle
PH большой грузоподъёмности с параллельным расположением ракетных блоков и продольным разделением ступеней	packet heavy lift vehicle
PH большой грузоподъёмности с последовательным расположением ракетных блоков и их поперечным разделением	tandem heavy lift vehicle
взаимное расположение крыла и оперения	wing-tail arrangement
взаимное расположение ОС и ВТБ	orbiter/tank separation
взаимное расположение ОС и разгонщика	orbiter/booster separation
взаимное расположение ОС и самолёта-носителя	orbiter/carrier separation (самолёта-разгонщика)
взаимное расположение ПГО и треугольного крыла	canard/double delta combination (двойной стреловидности)
взаимное расположение разгонщика и ОС	booster-orbiter separation distance
влияние взаимного расположения	separation effect (ступеней)
влияние взаимного расположения ОС и разгонщиков	orbiter-boosters separation effect
влияние расположения разгонщиков	booster location effect
воздухозаборник с верхним расположением	high intake
встречное расположение	butt orientation
высота расположения горизонтального хвостового оперения	tailplane height
головка с попарным расположением форсунок, обеспечивающим соударение	like-on-like injector
головка с соосным расположением форсунок	concentric-orifices injector
головка с соосным расположением форсунок	coaxial-streams injector
головка с соосным расположением форсунок	coaxial injector
горизонтальное расположение	horizontal mounting configuration (ПН с пристыкованным МТА)
горизонтальное расположение космонавта, спасаемого с помощью УПК	horizontal MMU rescue configuration
групповое расположение	cluster configuration (двигателей)
дальнее расположение ПГО и треугольного крыла	far coupled nose-wing/delta-wing combination
двухступенчатая компоновка с последовательным расположением ступеней	two-stage tandem configuration
двухступенчатая компоновка с расположением ОС на фюзеляже разгонщика	two-stage piggyback configuration
двухступенчатая компоновка с тандемным расположением ступеней	two-stage tandem configuration
двухступенчатая пакетная компоновка с расположением ОС на фюзеляже разгонщика	piggyback configuration
двухступенчатая пакетная схема с расположением ОС на фюзеляже разгонщика	piggyback staging
двухступенчатая пакетная схема с расположением ОС на фюзеляже разгонщика	piggyback configuration
двухступенчатая схема с параллельным расположением ступеней	two-stage parallel configuration
двухступенчатая схема с последовательным расположением ступеней	two-stage tandem configuration
двухступенчатая схема с расположением ОС на фюзеляже разгонщика	two-stage piggyback configuration
двухступенчатая схема с тандемным расположением ступеней	two-stage tandem configuration
двухступенчатый крылатый МВКА с последовательным расположением ступеней	two-stage tandem winged system
двухступенчатый крылатый МВКА с тандемным расположением ступеней	two-stage tandem winged system
двухступенчатый МВКА с параллельным расположением ступеней	two-stage parallel shuttle
двухступенчатый МВКА с последовательным расположением ступеней	two-stage tandem shuttle
двухступенчатый МВКА с расположением ОС на фюзеляже разгонщика	two-stage piggyback shuttle
двухступенчатый МВКА с расположением ОС на фюзеляже разгонщика	piggyback reusable vehicle
двухступенчатый МВКА с расположением ОС на фюзеляже разгонщика	piggyback shuttle
двухступенчатый МВКА с тандемным расположением ступеней	two-stage tandem shuttle
ДУ для выдерживания взаимного расположения	stationkeeping propulsion system (КА)
заднее расположение разгонщиков	rearward boosters position (МВКА)
заднее расположение разгонщиков	aft boosters position (МВКА)
заднее расположение разгонщиков с небольшим разнесением	inboard aft boosters position (по размаху крыла МВКА)
зона расположения системы теплозащиты	TPS area
КМ с перекрёстным расположением слоёв	cross-ply rectangular composite
компоновочная схема носителя с параллельно-последовательным расположением ракетных блоков и поперечно-продольным разделением ступеней	parallel-series configuration
компоновочная схема носителя с параллельно-последовательным расположением ракетных блоков и поперечно-продольным разделением ступеней	packet-tandem configuration
компоновочная схема носителя с параллельным расположением ракетных блоков и продольным разделением ступеней	wrap-around configuration
компоновочная схема носителя с параллельным расположением ракетных блоков и продольным разделением ступеней	side-by-side configuration
компоновочная схема носителя с параллельным расположением ракетных блоков и продольным разделением ступеней	parallel configuration
компоновочная схема носителя с параллельным расположением ракетных блоков и продольным разделением ступеней	packet configuration
компоновочная схема носителя с последовательным расположением ракетных блоков и поперечным разделением ступеней	tandem configuration
компоновочная схема носителя с последовательным расположением ракетных блоков и поперечным разделением ступеней	series configuration
компоновочная схема носителя с последовательным расположением ступеней	sequential configuration
концентрическое расположение	concentric pattern
концентрическое расположение	concentric arrangement (напр. форсунок)
концепция двухступенчатого баллистического МВКА с последовательным расположением ступеней	series-ballistic concept
концепция двухступенчатого баллистического МВКА с последовательным расположением ступеней	sequential-ballistic concept
концепция крылатого МВКА пакетной схемы с параллельным расположением ракетных блоков и продольным разделением ступеней	simultaneously-winged concept
концепция крылатого МВКА пакетной схемы с параллельным расположением ступеней	parallel-winged concept
концепция крылатого МВКА с последовательным расположением ступеней	series-winged concept
концепция крылатого МВКА с последовательным расположением ступеней	sequential-winged concept
концепция МВКА пакетной схемы с параллельным расположением ракетных блоков и продольным разделением ступеней	simultaneously-staged concept
концепция МВКА пакетной схемы с параллельным расположением ракетных блоков и продольным разделением ступеней	parallel-staged concept
концепция параллельного расположения ракетных блоков и продольного разделения ступеней	parallel-stack concept
концепция последовательного расположения ступеней	series-staged concept
концепция последовательного расположения ступеней	sequential-staged concept
коррекция погрешности, обусловленной расположением и формой отверстия для приёма статического давления	static source error correction
крепление двухступенчатого МВКА пакетной схемы с расположением ОС на фюзеляже разгонщика	piggyback attachment
крестообразное расположение	cruciform arrangement
крестообразное расположение	cruciform configuration
крестообразное расположение крыльев	cruciform of wings
крестообразное расположение оперения	cruciform-fin configuration
крестообразное расположение рулей	cruciform of rudders
крестообразное расположение слоёв	crosse-ply laminate
крылатый двухступенчатый МВКА с тандемным расположением ступеней	tandem staging WTS vehicle
двухступенчатый крылатый МВКА пакетной схемы с параллельным расположением	parallel-winged vehicle
двухступенчатый крылатый МВКА пакетной схемы с параллельным расположением ступеней	simultaneously-winged shuttle
двухступенчатый крылатый МВКА пакетной схемы с параллельным расположением ступеней	parallel-winged shuttle
двухступенчатый крылатый МВКА с последовательным расположением ступеней	series-winged shuttle
двухступенчатый крылатый МВКА с последовательным расположением ступеней	sequential-winged shuttle
крыло с задним расположением	rear-mounted wing (в хвостовой части ЛА)
маршевый двигатель с внутренним расположением	internal sustainer
маршевый ракетный двигатель с внутренним расположением	internal sustainer rocket
МВКА пакетной схемы с параллельным расположением ступеней	side-by-side shuttle
двухступенчатый МВКА пакетной схемы с параллельным расположением	parallel staged vehicle
двухступенчатый МВКА пакетной схемы с параллельным расположением	parallel configuration aerospace vehicle
двухступенчатый МВКА пакетной схемы с параллельным расположением ступеней	simultaneously-staged shuttle
двухступенчатый МВКА с параллельным расположением ступеней	parallel-staged shuttle
двухступенчатый МВКА с последовательным расположением ступеней	series-staged shuttle
двухступенчатый МВКА с последовательным расположением ступеней	sequential-staged shuttle
двухступенчатый МВКА с последовательным расположением ступеней	sequential configuration aerospace shuttle
МВКА с расположением ДУ в хвостовой части	aft-engined shuttle
МВКА с тандемным расположением двух крыльев	tandem-wing shuttle
место расположения боевого стартового комплекса	operational site
место расположения датчика	sensor station
место расположения датчика	sensing station
место расположения пусковой установки	launcher position
место расположения РЛС	radar site
многослойная панель с перекрёстным расположением слоёв	cross-ply laminated panel
многоступенчатый МТА с тандемным расположением ступеней	tandem tug
навесное расположение	strap-on combination (ступеней)
номинальное расположение разгонщиков	nominal boosters position
номинальное расположение разгонщиков	nominal boosters location
нормальное расположение крыла и оперения	conventional wing-tail arrangement
ракета носитель с последовательным расположением ракетных блоков и их поперечным разделением	tandem-staged launcher
обычное расположение крыла и оперения	conventional wing-tail arrangement
ограничения по расположению элементов конструкции космического корабля	constraints upon spacecraft configuration
оптимизированные размеры и расположение элементов антенны	Optimized Antenna Elements Position and Dimensions (The Optimized Antenna Elements Position and Dimensions patent by ESA is used in conjunction with antenna design. AllaR)
ОС с расположением двигателей на крыле	wing-mounted engines orbiter
ОС с расположением основных ЖРД в хвостовой части	aft-main engined orbiter
осевое расположение	in-line arrangement
осевое расположение ракетных стартовых двигателей	tandem boost configuration
осевое расположение ракетных ускорителей	tandem boost configuration
относительное расположение крыла и оперения	wing-tail arrangement
относительное расположение перехватчика и цели	interceptor-target geometry
пакетная схема крылатого МВКА с параллельным расположением ступеней	simultaneously-winged arrangement
пакетная схема крылатого МВКА с параллельным расположением ступеней	parallel-winged arrangement
пакетная схема носителя с параллельным расположением ступеней	simultaneously-staging arrangement
пакетная схема носителя с параллельным расположением ступеней	simultaneously arrangement
пакетная схема носителя с параллельным расположением ступеней	parallel-staging arrangement
пакетное расположение	strap-on combination (ступеней)
пакетное расположение ступеней	parallel combination
панель из КМ с перекрёстным расположением слоёв	cross-ply rectangular composite panel
параллельная схема расположения	wrap-round configuration
параллельное расположение	parallel orientation
параллельное расположение	wrap-around arrangement
параллельное расположение	parallel installation
параллельное расположение разгонщика и ОС	parallel booster/orbiter staging
параллельное расположение ступеней	parallel combination
параллельное расположение ступеней	parallel staging
параллельное расположение ступеней	strap-on configuration (МТКК)
параллельное расположение ступеней	side-by-side staging
параллельное расположение ступеней	lateral-staging configuration (МТКК)
переднее расположение разгонщиков	forward boosters position (МВКА)
переднее расположение разгонщиков с небольшим разнесением	inboard forward boosters position (по размаху крыла МВКА)
плотность расположения звёзд	stellar density
последовательная схема расположения	tandem configuration
последовательное расположение	tandem arrangement
последовательное расположение	tandem combination (ступеней)
последовательное расположение	in-line combination (ступеней)
последовательное расположение	in-line cruciform
последовательное расположение	in-line arrangement
последовательное расположение нитей	sequential filament
последовательное расположение разгонщика и ОС	sequential booster/orbiter staging
последовательное расположение ракетных стартовых двигателей	tandem boost configuration
последовательное расположение ракетных ускорителей	tandem boost configuration
последовательное расположение ступеней	tandem staging
прибор для определения расположения скачка уплотнения	mach-cone probe
продольное расположение	tandem arrangement
продольное расположение	in-line arrangement
разгонщик с верхним расположением воздухозаборников	top-mounted inlets booster
район расположения стартовых комплексов	launch base area
район расположения стартовых позиций	missile launching area
район расположения стартовых позиций	site area
район расположения стартовых позиций	launching area
район расположения стартовых позиций	launch area
ракета с крестообразным расположением аэродинамических поверхностей	cruciform airframe
ракета с крестообразным расположением поверхностей управления	cruciform missile
ракета с крестообразным расположением поверхностей управления	cartesian missile
ракета с параллельным расположением двигателей	parallel-cluster missile
ракета с параллельным расположением стартовых двигателей	parallel-cluster missile
ракета с параллельным расположением ступеней	lateral-staring missile
ракета с параллельным расположением ступеней	clustered rocket
ракета с параллельным расположением ступеней	clustered aeroballistic
ракета с последовательным расположением ступеней	tandem rocket
ракета с последовательным расположением ступеней	tandem missile
ракетный двигатель с внутренним расположением	internal rocket engine
ракетный двигатель с наружным расположением	external rocket engine
расположение в верхней половине хвостовой части тела	dorsal position
расположение в определённом порядке	shape
расположение в определённом порядке	layout
расположение в определённом порядке	scheme
расположение в определённом порядке	configuration
расположение вертикальных шайб на концах крыла	wing tip/fins configuration
расположение армирующих волокон	fiber arrangement (в КМ)
расположение двух космонавтов по схеме "голова-ноги"	bead-to-toe position (при спасении в открытом космосе)
расположение двух космонавтов по схеме "лицо-лицо"	face-to-face position (при спасении в открытом космосе)
расположение двух космонавтов по схеме "лицо-лицо"	face-to-face configuration (при спасении в открытом космосе)
расположение двух космонавтов по схеме "лицо—ноги"	head-to-toe configuration (при спасении в открытом космосе)
расположение ДУ	powerplant layout
расположение ДУ	engines arrangement
расположение ДУ	engine arrangement
расположение источника атмосферных помех	sferics fix
расположение источника атмосферных разрядов	sferics fix
расположение килей на концах крыла	wing tip/fins configuration
расположение килей на концах крыла	outer wing/fins configuration
расположение компонентов	physical configuration (ЛА)
расположение концевых крылышек	outer wing/fins configuration
расположение концевых шайб	outer wing/fins configuration
расположение на уровне Земли	ground level location
расположение нескольких ракетных стартовых двигателей	multiple jato launching configuration
расположение нескольких ракетных ускорителей	multiple jato launching configuration
расположение пусковых установок на позиции	array of launchers
расположение разгонщика	booster configuration (относительно ОС)
расположение разгонщика	boost configuration (относительно ОС)
расположение ракетного стартового двигателя	boost configuration
расположение ракетного ускорителя	boost configuration
расположение рамок карданного подвеса	gimbal arrangement
расположение спутников над Землёй	satellite coverage
расположение стартовой позиции относительно цели	launching-position geometry
расположение ступеней	staging
расположение ступеней	staging arrangement
расположение термопары в боковой поверхности теплозащитной плитки	gap thermocouple location
расположение термопары в межплиточном зазоре	gap thermocouple location
расположение термопары в центральной части теплозащитной плитки	plug thermocouple location
расположение узлов расчётной сетки	numerical grid spacing
расположение ускорителя	booster configuration (относительно ОС)
расположение ускорителя	boost configuration (относительно ОС)
расположение форсунок	injector grid
расположение форсунок	injector pattern
расположение форсунок	injector staging
расположение форсунок	injector configuration (на головке ЖРД)
расположение форсунок	injectors positioning
расположение форсунок	grid
расположение центра масс	center-of-mass location
расположение частей	structure
распылительная головка с двухъярусным попарным расположением струйных форсунок	like-on-like superimposed injector
распылительная головка с попарным расположением форсунок	self-impinging injector
распылительная головка с равномерным расположением форсуночных отверстий	repetitive-pattern injector
расчётное расположение	reference configuration
PH с последовательным вертикальным расположением ступеней	vertically stacked launcher
с последовательным расположением	tandem
симметричное расположение	symmetric arrangement
симметричное расположение ускорителей	symmetrical booster configuration (на МТКК)
система расположения	shape
система расположения	integration
система расположения	layout
система расположения	scheme
система расположения	geometry
система расположения	arrangement
система расположения стартовых комплексов ракетной базы	base configuration
система расположения стартовых позиций по схеме три / три	three-by-three configuration
сличение карты звёздного неба с действительным расположением звёзд	stellar map matching
слоистый материал с расположением слоёв под различными углами, с различной ориентацией волокон	angle-ply laminate
смещённое совместное расположение	offset collocation
создание помех вынесенным из расположения своих частей	stand-off jamming
создание помех вынесенным из расположения своих частей передатчиком	off-target jamming
соосное расположение	in-line cruciform
сопло с тангенциальным расположением	tangential jet
составная ракета с параллельным расположением ступеней	multistage cluster rocket
составная ракета с последовательным расположением ступеней	multistage tandem rocket
сотовое расположение	honeycomb pattern
сотовое расположение	honeycomb arrangement (напр. форсунок)
стандартное расположение	reference configuration
схема баллистического МВКА с последовательным расположением ступеней	series-ballistic arrangement
схема баллистического МВКА с последовательным расположением ступеней	sequential-ballistic arrangement
схема крылатого МВКА с последовательным расположением ступеней	series-winged arrangement
схема крылатого МВКА с последовательным расположением ступеней	sequential-winged arrangement
схема ракетных блоков с параллельным расположением и продольным разделением ступеней	packet-stack concept
схема ракеты с боковым расположением стартовых двигателей	overlap configuration
схема ракеты с боковым расположением ускорителей	overlap configuration
схема ракеты с параллельным расположением стартовых двигателей	overlap configuration
схема ракеты с параллельным расположением ускорителей	overlap configuration
схема расположения	configuration
схема расположения баков	tankage configuration
схема расположения ИСЗ	satellite pattern
схема расположения ИСЗ на орбитах	satellite deployment pattern
схема расположения объектов на орбите	orbital configuration
схема расположения ОС на фюзеляже разгонщика	piggyback
схема расположения стартовых комплексов ракетной базы	base configuration
схема расположения стартовых позиций	launcher net
схема расположения ступеней	separation
схема расположения ступеней	staging
схема расположения форсунок	injector pattern (на головке ЖРД)
схема расположения форсунок	injector configuration
схема с боковым расположением стартовых двигателей	overlap configuration
схема с боковым расположением ускорителей	overlap configuration
схема с последовательным расположением ракетных блоков и поперечным разделением ступеней	tandem-stack concept
схема носителя с последовательным расположением ступеней	series-staging arrangement
схема носителя с последовательным расположением ступеней	sequential-staging arrangement
тандемное расположение	tandem combination (ступеней)
тандемное расположение	in-line combination (ступеней)
тележка с задним расположением двигателей	pusher sled
тележка с задним расположением ракетных двигателей	pusher sled
угол взаимного расположения несущих поверхностей	interdigitation angle
управление расположением информации в выходных устройствах	format control
форсунка центрального расположения	central nozzle assembly
хвостовое оперение со средним расположением горизонтальной поверхности	midtail empennage
х-образное расположение	x-shaped configuration
чередующееся расположение	alternate arrangement (напр. форсунок)
шахматное расположение	alternate pattern
шахматное расположение	alternate arrangement
штатное расположение	reference configuration

Get short URL