пустота – phrases

Terms for subject Geology containing пустота | all forms | exact matches only

Russian	English
вода, циркулирующая в пустотах горных пород	interstitial water
вторичные пустоты	secondary interstices
выполнение пустот	cavity fillings
газ в пустотах какой-либо из зон	included gas
газы в пустотах зоны аэрации	subsurface air
гипотеза заполненных газом пустот	gas-pocket hypothesis
движение воды под гидростатическим давлением через пустоты породы	percolation
движение воды под гидростатическим давлением через пустоты породы или почвы	percolation
движение воды под гидростатическим давлением через пустоты почвы	percolation
диссолюционная пустота	solution opening
диссолюционная пустота	solution cavity
доля пустот в хроматографической колонке	fractional bed void
друзовая пустота	bug hole
жила с пустотами	hollow lode
жила с пустотами или с кавернами	cavernous vein
заполненная пустота	filled opening
заполняющие карстовые пустоты	cave deposits
излияние лавы в подземные пустоты в конусе	interfluent lava flow
изолированные трещины или пустоты	isolated interstices
каверны или пустоты между породами, образовавшиеся в результате растворения материала	space of dissolution
капиллярные пустоты	capillary interstices
карстовая пустота	cavern
линзообразная пустота	lenticular opening
миаролитовая пустота	miarolitic cavity
небольшая чашеобразная пустота или углубление	calicle
объём пустот	void content
отложения в пустотах породы	open-space deposits
отложения, выполняющие карстовые пустоты	cave deposits
отложения, заполняющие карстовые пустоты	cave deposits
первичная пустота	primary opening
первоначальные пустоты	original interstices
поры + трещины + каверны = пустоты, пустотное пространство	pores + fractures + vugs = voids (MichaelBurov)
поток подземной воды, текущей через широкие пустоты	subterranean stream
продукт заполнения пустот в породах гидрохимическим путём	secretion
процент пустот	percentage of voids
пустота в жиле	hollow druse
пустота в породе	void
пустота в породе	vug
пустота вымывания	washout cavity
пустота, образованная газом	blow hole
пустота растворения	solution opening
пустота растворения	solution void
пустота растворения	solution cavity
пустота растворения	opening of solution
пустоты в песках	interstices of sands
пустоты в породе	pore space
пустоты в слое щебня	voids in broken stone
пустоты вымывания	washout cavities
пустоты выщелачивания	weather pits (отдельных минералов)
пустоты и поры в горных породах	interstices
пустоты и трещины большого сечения	supercapillary interstices
пустоты между породами, образовавшиеся в результате растворения материала	space of dissolution
пустоты огненного происхождения	igneous interstices
пустоты осадочного происхождения	sedimentary interstices
пустоты от механической эрозии	mechanical erosion interstices
пустоты от перекристаллизации	recrystallization interstices
рудное тело, заполняющее готовую пустоту	chamber of ore
рудные месторождения типа выполнения трещин и пустот	cavity filled ore deposits
система сообщающихся пустот	touching-vug pore systems (Sfirat)
содержащая метан пустота	methane pocket
содержащий жидкость в пустотах или порах	aerohydrous (о минералах)
субкапиллярные пустоты	subcapillary interstices
суперкапиллярные пустоты	supercapillary interstices

Get short URL