 |
| English | Russian |
| batting lineup | очередь отбивающих (ptraci) |
| bolster the lineup | усиливать состав |
| crack the lineup | пробиться в основу (Перевод выполнен inosmi.ru: Loktionov couldn't crack the Kings lineup and was traded to the Devils last year for a fifth-round pick. – Но пробиться в основу «Лос-Анджелес Кингс» Локтионов не сумел, и в прошлом году его отдали в состав «дьяволов». dimock) |
| five-man lineup | пятёрка игроков (хоккей OlCher) |
| make changes to the lineup | производить изменения в составе (kee46) |
| makeshift lineup | экспериментальный состав (VLZ_58) |
| starting lineup | основной состав (SirReal) |
| starting lineup | основа (SirReal) |
| starting lineup | стартовый состав команды (Alex Lilo) |
| trot out a lineup | выставить состав (VadZ) |