DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Sports containing работа | all forms | exact matches only
RussianGerman
бег на коньках без работы рукEislauf ohne Armeinsatz
беговая работаLaufarbeit
безошибочная работа ногsaubere Fußarbeit
биохимический механизм мышечной работыMuskelchemismus
включение мышц в работуMuskeleinsatz
включение работы ногBeineinsatz
выносливость, проявляемая в тренировочной работе продолжительностью от 2 до 8 минутMittelzeitausdauer
динамическая работаBewegungsarbeit
длительная мышечная работаAusdauermuskelarbeit
длительная работаDauerarbeit
зимняя работаWinterarbeit
инвентарь для работы в конюшнеStallgeräte
индивидуальная учебная работаEinzelunterricht
интенсивность работыArbeitsintensität
интенсивность тренировочной работыArbeitsintensität
интервальная работаIntervallarbeit
количество работыArbeitspensum
коллективная работаTeamarbeit
комиссия по агитации и массовой работеAusschuss für Agitation und Massenarbeit
кроль со скрёстной работой ногKraul mit gekreuzter Beinkoordination
летняя работаSommerarbeit
массовая работаBreitenarbeit
мощность работыArbeitsleistung
нагреваться при работеsich warmlaufen
нагрузка, направленная на выработку выносливости к тренировочной работе продолжительностью от 2 до 8 минутMittelzeitausdauerbelastung
непрерывная работа ногzügige Beinarbeit (при плавании дельфином)
непрерывная работа ногflüssige Beinarbeit (при плавании дельфином)
несимметричная работа ногSchrägschwimmen
ошибка в работе ногFußfehler
ошибка в работе рукArmfehler
пауза в работеArbeitspause
перегреваться при работеsich warmlaufen
пирс для работ над парусным вооружениемTakelpier
пирс для работ над такелажемTakelpier
поперечная работа рук перед корпусомQuerarmarbeit (напр., при беге)
преодолевающая какое-л. сопротивление работаüberwindende Arbeit
преодолевающая какое-л. сопротивление работаArbeit gegen Widerstände
преодолевающая работаüberwindende Arbeit
работа байдарочников и каноистов в гребном бассейнеPaddelbeckenarbeit
работа в водеWasserarbeit
работа в гребном ящикеKastenrudern
работа в динамическом режимеdynamische Arbeit
работа в защитеDefensivarbeit (YuriDDD)
работа в изометрическом режимеisometrische Arbeit
работа в изотоническом режимеisotonische Arbeit
работа в парахPaararbeit
работа в пилярахArbeit in den Pilaren
работа в статическом режимеstatische Arbeit
работа голеностопного суставаFußgelenkarbeit
работа тренировочная для развития выносливостиAusdauerarbeit
работа "до отказа"Ausbelastung
работа "до отказа"Arbeit bis zur vollen Erschöpfung
работа "до отказа"Arbeit mit vollem Einsatz
работа кистейHandarbeit
работа кистейHandbewegungen
работа кистейHandgelenkarbeit
работа маховой ногиSchwungbeinarbeit
работа мышцMuskeltätigkeit
работа мышцMuskelarbeit
работа мышц в уступающем режимеnachgebende Muskeltätigkeit
работа на выносливостьAusdauertraining
работа на выносливостьAusdauerarbeit
работа на гребном аппаратеRuderbockarbeit
работа на гребном тренажёреRuderbockarbeit
работа на кавалеттиBodenrickarbeit
работа на кавалеттиArbeit über Bodenricks
работа на клавишахBodenrickarbeit
работа на клавишахArbeit über Bodenricks
работа на льдуEisarbeit
работа на отрезкахStreckenarbeit (дистанции)
работа на силуKraftarbeit
работа на силуKrafttraining
работа "на силу"Kraftarbeit
работа на снарядахGerätearbeit
работа на сушеLandes-training
работа на сушеArbeit am Lande
работа на техникуTechniktraining
работа на техникуTechnikschulung
работа на тренажёрахGerätearbeit
работа, направленная на совершенствование техникиTechnikarbeit
работа ногFußarbeit
работа ногBeinbewegung
работа ногBeinarbeit
работа ног от бедраBeinarbeit vom Oberschenkel
работа палкамиStockarbeit
работа пальцамиFingereinsatz (напр., при обработке мяча)
работа пальцамиFingerspiel (напр., при обработке мяча)
работа пальцамиFingerarbeit (напр., при обработке мяча)
работа по перемещениюVerlagerungsarbeit
работа по перенесениюVerlagerungsarbeit
работа по переносуVerlagerungsarbeit
работа под водойUnterwasserarbeit
работа рукArmführung
работа рукArmeinsatz
работа рукArmarbeit
работа рукArmbewegung
работа с молодёжьюNachwuchsarbeit
работа с мячомBallarbeit
работа с мячомBallüben
работа сердцаHerzarbeit
работа сериямиSerienarbeit (упражнений)
разогревающая работаAufwärmungsarbeit
распорядок работы гребного эллингаBootshausordnung
режим работыArbeitsregime
результат в упражнении на продолжительность работыDauerleistung
результативность в упражнениях на продолжительность работыDauerleistungsfähigkeit
сектор работы веслаSchlagweite
скоростная работаGeschwindigkeitstraining
скоростная работаGeschwindigkeitsarbeit
слитная работа ногzügige Beinarbeit (при плавании дельфином)
слитная работа ногflüssige Beinarbeit (при плавании дельфином)
согласованность работы мышцZusammenspiel der Muskeln
согласованность работы мышцMuskelzusammenspiel
соревновательный режим работыArbeit im Wettkampfregime
темповая работаTempoarbeit
техничный в работе с мячомballtechnisch
Тренер команды/ клуба "Бавария" Мюнхен должен быть жёстким/ толстокожим, иначе с этой работой не справишьсяAls Trainer bei Bayern München muss man abgebrüht sein, sonst schafft man den Job nicht (Andrey Truhachev)
тренировочная работаTrainingstätigkeit
тренировочная работаTrainingsarbeit
тренировочная работа с молодыми спортсменамиJugendtraining
удерживающая работаHaltearbeit
удерживающая работаhaltende Arbeit
уступающая работаNachgebearbeit
уступающая работаnachgebende Arbeit
физическая работаKörperarbeit
физкультурно-оздоровительная работаGesundheits- und Fitnessarbeit (dolmetscherr)
экономизация работы сердечно-сосудистой системыÖkonomisierung des Kreislaufs