DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Formal containing Laws | all forms | exact matches only
EnglishRussian
as the law permitsв рамках действующего законодательства (Collected information may be used for research, with your consent or as the law permits. ART Vancouver)
by virtue of the authority vested by lawв силу полномочий, предоставленных законом (Soulbringer)
comply with the ... lawsсоблюдать ... законодательство (comply with all applicable environmental laws ART Vancouver)
enforce the lawsследить за соблюдением законов (In the case of the open drug market on the DTES, when you don't enforce the laws, you get social chaos. ART Vancouver)
environmental lawsзаконодательство по охране окружающей среды (ART Vancouver)
environmental laws and regulationsэкологические нормы и законодательство (ART Vancouver)
in a court of lawчерез суд (seek compensation in a court of law ART Vancouver)
in lawде-юре (igisheva)
Law on the Regime of ForeignersЗакон о режиме иностранцев (Закон о режиме иностранцев в Республике Молдова Rori)
prescribed by lawпредусмотренный законом (ART Vancouver)
pursuant to applicable lawв соответствии с применяемым законодательством (ART Vancouver)
substantive law and procedural lawматериальное право и процессуальное право (ART Vancouver)
the internal affairs division of a law enforcement agencyорганы внутренних дел (Wikipedia ART Vancouver)
under the laws ofв соответствии с законами (организованный в соответствии с законами ... – organized under the laws of a State of the United States ART Vancouver)
under the laws ofв соответствии с законодательством (какой-либо юрисдикции r313)
written lawsписьменные законы (wikipedia.org ART Vancouver)