 |
| Russian | English |
| ванна гидроразбивателя | pulper vat (Diskov) |
| ванна дефибрёра | grindstone pit |
| ванна дефибрёра | grinder pit |
| ванна для погружения | immersion bath |
| ванна ролла | hollander vessel |
| ванна сгустителя | thickener vat |
| ванна фильтра | filter vat (ConstLap) |
| вторичная кислотная ванна | additional acid bath (пергаментировальной машины; словарь ЦБ производства, гос.издательство физико-математической литературы, Москва 1958 г. Sergey Old Soldier) |
| красильная ванна | color box (словарь ЦБ производства, гос.издательство физико-математической литературы, Москва 1958 г. Sergey Old Soldier) |
| массный ролл с открытой ванной | open tube beater (словарь ЦБ производства, гос.издательство физико-математической литературы, Москва 1958 г. Sergey Old Soldier) |
| парафиновая ванна | wax pan |
| пергаментировальная ванна | acid bath |
| фильтровальная ванна | filtrate trough |
| чугунные валы ванны ролла | case-chilled rollers |