DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Banking containing réserve | all forms | exact matches only
FrenchRussian
assiette de réservesрезервная база (кредитных операций)
avoir de réserveмеждународные резервы
avoir de réserveзолотовалютные резервы
avoir de réserve de changeрезервные активы
avoir de réserve de changeмеждународные резервы
compte de réserveобщий резервный счёт
compte de réserveобщий объединённый счёт
compte de réserveсчёт для хранения коммерческим банком обязательного резерва в центральном банке
constitution de réserves obligatoiresтребование о создании минимальных резервов
constitution de réserves obligatoiresминимальные резервные требования
constitution des réservesформирование резервов для финансирования будущих расходов
engagement au titre de réserves de changeобязательства по валютным резервам
facilité de réserveнеидентичная резервная площадка
gestion des réserves de changeуправление золотовалютными резервами
monnaie de réserveрезервная валюта (vleonilh)
periode de constitution des réservesпериод проверки выполнения норм минимальных обязательных резервов (центральным банком)
periode de constitution des réservesотчётный период в формировании обязательных резервов банками кредитными организациями соответственно результатам очередного расчёта на основе определения величины резервируемых обязательств и применения нормативов обязательных резервов
portefeuille de réserveрезервный портфель
portefeuille de réserveпортфель резервов
réserve de réévaluationрезерв, формируемый на случай возрастания стоимости замещения долгосрочных активов
réserve de réévaluationрезерв на переоценку
réserve de réévaluationрезерв по переоценке (активов)
réserve liquideликвидный резерв (зарезервированная часть капитала, используемая для неожиданных высоколиквидных инвестиций vleonilh)
réserves minimalesминимальные резервы (фонды, вкладываемые в обязательном порядке на счёт Центрального банка. Размер вклада определяется по специальному коэффициенту в установленном законом порядке. По этим вкладам проценты не выплачиваются. Практически, это - резерв банковской системы vleonilh)
réserves pour débiteurs douteuxбанковский резерв (резерв, созданный с целью компенсации кредитов, чья рекуперация ставится под сомнение vleonilh)
réserves techniques d'assuranceтехнические резервы страхования
sans réserveдо конца (tata76)
sans réserveсовершенно (tata76)
sans réserveполностью (tata76)
statistiques de base de réservesстатистика резервной базы
statistiques des avoirs de réserveстатистика по золотовалютным резервам
statistiques des avoirs de réserveстатистика по международным резервам
Stock central de reservesЦентрализованные резервные запасы (ROGER YOUNG)
Système de mise en réserve commune des garantiesСистема создания и совместного использования гарантийного пула (ROGER YOUNG)
système de réserve fédéralФедеральная резервная система (система Центрального банка США vleonilh)
système de réserves obligatoiresсистема обязательных резервов
taux de réserveставка резервного покрытия
taux de réserveставка резервирования
taux de réserveнорма резервного покрытия