legal – phrases

Terms for subject Transport containing legal | all forms | exact matches only

English	French
In view of the statement by the Commission, the UK and Spain declare that the content of the present measure does not affect their respective legal positions on the sovereignty dispute about the territory where Gibraltar airport is situated.	Au vu de la déclaration de la Commission, le Royaume-Uni et l'Espagne déclarent que le contenu de la présente mesure n'affecte pas leurs positions juridiques respectives dans le différend qui les oppose concernant la souveraineté sur le territoire sur lequel se trouve l'aéroport de Gibraltar.
Legal Committee	Comité juridique
legal fuel reserve requirements	réserves réglementaires de carburant
legal gross weight	poids brut légal
legal maximum BAC limit	seuil d'alcoolémie
making the legal findings	établissement des constats légaux
Panel of Experts on the Legal Status of the Aircraft Commander	Groupe d'experts sur le statut juridique du commandant d'aéronef
Subcommittee on the Preparation of a New Legal Instrument Regarding the Marking of Explosives for Detectability	Sous-comité sur l'élaboration d'un nouvel instrument juridique concernant le marquage des explosifs aux fins de détection