DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Transport containing вставка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
блок твёрдосплавной вставкиcartridge block (резца)
быстросменная вставка к патронам для метчиковtapping chuck
время приработки режущей вставкиcutting-in time
вставка в башню бараjibhead adapter (врубовой машины)
вставка в поршень двигателяpiston insert
вставка для винтов с внутренним шлицевым профилем и с шестигранным хвостовикомhexagon insert bit for multi-spline screws
вставка из износостойкого чугуна, закреплённая в верхней канавке алюминиевого поршня с помощью промежуточного металлического сплаваmetallic-bounded iron insert
вставка между листами рессорыspring liner
вставка резцаcutting tool cartridge
гайка с кольцевой полимерной вставкойnut with ring polymer insert
гофрированная трубная вставкаfluted tube section
держатель плавкой вставки электрического предохранителяfuse receptacle
игольчатая вставкаneedle point (напр. в ножку циркуля)
клапан с фитингом для вставки трубки 8 ммvalve with push-in fitting for pipe 8 mm
кулачки с модульными фиксирующими вставкамиstanchion-modular insert jaws (напр. для центрирования тормозных цилиндров партии по отверстию)
литая вставка в поршне для компрессионных колецcast ring insert
муфта с резиновой вставкойgum coupling (напр. для плотного прилегания поверхностей)
муфта с упругими вставкамиinsert coupling
отвёртка-вставка с переходным внутренним квадратомscrewdriver for slotted head screws, square drive
плавкая вставкаfusible cut-out
пластина-вставкаcutting tool cartridge
предохранитель со сменной плавкой вставкойreplaceable link-fuse
режущая вставкаcutting tool insert
реже резиновая шина с металлическими вставкамиmetallic tyre (для уменьшения износа протектора)
резиновый фланец в месте вставки вентиля в камеру шиныrubber patch
резцовая вставкаcartridge toolholder
ремонтный набор для съёма повреждённых резьбовых деталей, состоящий из вставок, метчиков и специальных приспособленийthread repair assortment to restore damage threads composed by inserts, taps and tools
самоцентрирующая вставкаself-centering insert
соединительная вставка с заглушкойdouble connector (напр. резервного подсоединения к трубопроводу)
съёмная головка бура с твёрдосплавными вставками из карбида вольфрамаdetachable tungsten carbide insert bit
твёрдосплавная вставка резцаcutting tool cartridge
устройство для вставки картонных разделителей / перегородокcarton separator inserter (в тару при упаковке)
химически стойкий вытяжной шарнирный рукав из полипропилена с металлическими вставкамиpolypropylene PP chemically resistant arm with stainless steel components (для вытяжки, напр. сварочных дымов или автомобильных выхлопных газов)
химические вулканизирующие вставки для восстановления герметизации шинchemical vulcanizing repair inserts for tyre sealing
чугунная вставка из-за низкого коэффициента расширения в верхней канавке алюминиевого поршня, закреплённая с помощью промежуточного сплаваmetallic-bonded iron insert