| English | Russian |
| ACRBS-I, IFF-I, Mark XII system | программа модернизации системы управления воздушным движением в использованием вторичной радиолокации и засекреченного режима опознавания в интересах военных ведомств |
| air traffic control beacon IFF Mk XII system | система управления воздушным движением с использованием радиомаяков типа Мк 12 для радиолокационного опознавания "свой – чужой" |
| air traffic control beacon IFF Mk XII system | система управления воздушным движением с использованием радиомаяков типа Мк 12 для радиолокационного опознавания "свой - чужой" |
| ATCRBS, IFF, military system | программа оборудования самолётов военно-воздушных сил приёмоответчиками с увеличенным числом кодов |
| cryptographic IFF techniques | методика шифрования сигналов системы РЛ опознавания "свой чужой" |
| cryptographic IFF techniques | методика шифрования сигналов системы РЛ опознавания "свой-чужой" |
| hydroacoustic IFF station | гидроакустическая станция опознавания "свой чужой" |
| hydroacoustic IFF station | гидроакустическая станция опознавания "свой-чужой" |
| IFF code | код опознавания ЛА "свой чужой" |
| IFF code | код опознавания ЛА "свой-чужой" |
| IFF control panel | пульт управления средствами радиолокационного опознавания "свой – чужой" |
| IFF control panel | пульт управления станцией радиолокационного опознавания "свой – чужой" |
| IFF control panel | пульт управления станцией радиолокационного опознавания "свой - чужой" |
| IFF control panel | пульт управления средствами радиолокационного опознавания "свой - чужой" |
| IFF equipment | аппаратура радиолокационного опознавания целей (identification, friend or foe equipment) |
| IFF evaluator | блок оценки ответного сигнала аппаратуры опознавания "свой – чужой" |
| IFF evaluator | блок обработки ответного сигнала аппаратуры опознавания "свой – чужой" |
| IFF evaluator | блок оценки ответного сигнала аппаратуры опознавания "свой - чужой" |
| IFF evaluator | блок обработки ответного сигнала аппаратуры опознавания "свой - чужой" |
| IFF radar | радиолокационная станция системы опознавания "свой-чужой" |
| IFF repeater | ответчик РЛ системы опознавания "свой-чужой" |
| IFF signals | сигналы взаимного опознавания |
| IFF system | система опознавания "свой-чужой" (сокр. от "identification-friend or foe system" Alex_Odeychuk) |
| IFF system | опознавательное устройство (IFF – Identification, Friend or Foe) |
| IFF systems jamming | помехи РЛ системам опознавания "свой чужой" |
| IFF systems jamming | помехи РЛ системам опознавания "свой-чужой" |
| IFF transponder | запросчик-ответчик системы радиолокационного опознавания "свой – чужой" |
| IFF transponder | запросчик-ответчик радиолокационной системы опознавания "свой – чужой" |
| IFF transponder | запросчик-ответчик радиолокационной системы опознавания "свой - чужой" |
| IFF transponder | запросчик-ответчик системы радиолокационного опознавания "свой - чужой" |
| modular automated system to IFF | модульная автоматизированная система опознавания "свой – чужой" |
| modular automated system to IFF | модульная автоматизированная система опознавания "свой - чужой" |
| MR IFF | система опознавания "свой – чужой" среднего диапазона (WiseSnake) |
| MR IFF | система опознавания "свой чужой" среднего диапазона (WiseSnake) |
| next-generation IFF | система опознавания нового поколения |
| non-cooperative IFF test and evaluation | оценочные испытания пассивной системы опознавания "свой – чужой" |
| non-cooperative IFF test and evaluation | оценочные испытания пассивной системы опознавания "свой - чужой" |
| optical ranging, IFF, communications system | оптическая система определения дальности, опознавания "свой – чужой" и связи |
| optical ranging, IFF, communications system | оптическая система определения дальности, опознавания "свой - чужой" и связи |
| radar-IFF data processor | устройство обработки данных радиолокационного опознавания "свой - чужой" |
| radar-IFF data processor | устройство обработки данных радиолокационного опознавания "свой – чужой" |
| radar-IFF data processor | устройство обработки данных РЛ опознавания свой-чужой |
| tank IFF system | танковая система опознавания "свой чужой" |
| tank IFF system | танковая система опознавания "свой-чужой" |
