DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Military containing outpost | all forms | exact matches only
EnglishRussian
air assault border outpostдесантно-штурмовая пограничная застава (Alex_Odeychuk)
air assault border outpostдшпз (сокр. от "десантно-штурмовая пограничная застава" Alex_Odeychuk)
battle outpostпередовой пост охранения (Andrey Truhachev)
battle outpostпост боевого охранения (Andrey Truhachev)
battle outpostбоевое охранение
battle outpostбоевой аванпост
battle outpost lineрубеж боевого охранения
bivouac outpostсторожевое охранение (при расположении войск на месте)
border outpostпограничный пост
combat outpostбоевое охранение
combat outpostпередовой пост охранения (Andrey Truhachev)
combat outpostукреплённый форпост (COP for short Val_Ships)
combat outpost lineлиния сторожевых постов (Andrey Truhachev)
combat outpost lineлиния боевого охранения
combat outpost lineрубеж боевого охранения
fighting outpostбоевое охранение
find an outpostвысылать охранение
find an outpostвыделять охранение
general outpostобщее охранение
general outpost lineпозиция общего охранения
general outpost lineрубеж общего охранения
march outpostпоходное охранение (при совершении марша)
march outpostсторожевое охранение
military outpostвоенный аванпост (bigmaxus)
outpost areaполоса охранения
outpost areaпозиции охранения
outpost battleбой охранения
outpost combatбой охранения
outpost commanderначальник охранения
outpost companyрота, выделенная в охранение
outpost company frontsвыставлять охранение перед фронтом роты
outpost defensesрубеж боевого охранения
outpost defensesрубеж обороны боевого охранения
outpost dispositionsпозиции охранения
outpost engagementбой боевого охранения
outpost engagementбой охранения
outpost forceохранение
outpost forcesсилы охранения
outpost forcesвойска охранения
outpost lineлиния сторожевого охранения (Andrey Truhachev)
outpost lineполоса охранения
outpost lineрубеж охранения
outpost lineпозиция боевого охранения
outpost line of observationполоса наблюдения подразделений охранения
outpost line of resistanceполоса обороны подразделения охранения
outpost line of resistanceрубеж обороны подразделений охранения
outpost line of resistanceполоса обороны части охранения
outpost of anti-communismаванпост антикоммунизма
outpost of trenchworksопорный пункт (“Without question we need a counteroffensive; I sincerely believe it will come,” said a 33-year-old lieutenant with the call sign Ada, who commands an outpost of trenchworks in the Mykolaiv region, a few miles from the Russian lines in Kherson. nytimes.com ART Vancouver)
outpost positionпозиция охранения
outpost reserveрезерв охранения
outpost reserveсторожевая застава
outpost sketchкроки позиции охранения
outpost supportсторожевой отряд
outpost supportподдержка охранения
outpost systemсистема охранения
outpost troopsвойска, выделенные в охранение
outpost troopsохранение
outpost troopsохраняющие части и подразделения
outpost zoneполоса охранения
protective outpostполевая застава
provide an outpostвыставлять охранение
providing an outpostвыставление охранения
providing an outpostвыставляющий охранение
put out an outpostвыставлять охранение
security outpostохранение
sentry outpostсторожевая застава
sentry outpostсторожевой пост