DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Military containing radioactif | all forms | exact matches only
FrenchRussian
agent radioactifрадиоактивное вещество
agent radioactifбоевое радиоактивное вещество (БРВ)
agglomérations radioactivesбоевые радиоактивные вещества (БРВ)
agression radioactiveнападение с применением средств, содержащих БРВ
agression radioactiveнападение с применением радиологического оружия
agression radioactiveнападение с применением БРВ
attaque par poisons radioactifsатака с применением БРВ
attaque par poisons radioactifsатака в условиях применения БРВ
bande radioactiveполоса радиоактивного заражения
bande radioactiveзона радиоактивного заражения
barrage radioactifполоса радиоактивного заражения
batterie radioactiveядерная батарея
bouclage radioactifрадиоактивная блокировка (напр. подступов, подходов к объекту и т.п.)
boue radioactiveрадиоактивные отходы
bouée radioactiveрадиоактивный буй
centre d'élaboration et de diffusion de l'alerte aux retombées radioactivesпост радиационного и химического наблюдения
centre d’élaboration et de diffusion de l’alerte radioactiveпост радиационного и химического наблюдения
chutes de produits radioactifsрадиоактивные осадки
contamination par les poisons radioactifsрадиоактивное заражение
contamination par les poisons radioactiveрадиоактивное заражение
corps radioactifбоевые радиоактивные вещества
destructions radioactives étenduesрадиоактивное поражение больших площадей
dispersion des poussières radioactivesраспространение радиоактивной пыли
déblais radioactifsвыброшенный радиоактивный грунт (в результате ядерного взрыва)
débourrer radioactifsрадиоактивные отходы
déchets radioactifsбоевые радиоактивные вещества (БРВ)
dégagement radioactifрадиоактивное излучение
détection radioactiveрадиационная разведка
détection radioactiveобнаружение радиоактивности
effet radioactifрадиоактивное заражение
effet radioactifпоражающее действие проникающей радиации
embruns radioactifsрадиоактивная пыль
environnement radioactifрадиационная обстановка (vleonilh)
indicateur radioactifиндикатор радиоактивности
indicateur radioactif de niveauрадиометр
intervention radioactiveрадиоактивное заражение
intoxication par substances radioactivesпоражение радиоактивными веществами
intoxication radioactiveрадиоактивное заражение
jauge de niveau radioactiveрентгенометр
jauge radioactiveприбор измерения радиоактивного излучения
jauge radioactiveдозиметрический прибор
lésion radioactiveпоражение радиацией
matériel radioactifрадиоактивное вещество
niveau de contamination radioactiveуровень радиоактивного заражения
pluie radioactiveвыпадение радиоактивных осадков
poisons radioactifsрадиоактивные вещества
poste de décontamination radioactiveпункт специальной обработки
produit de fission radioactifрадиоактивный продукт деления
période radioactiveпериод радиоактивного распада
rayonnement radioactifрадиоактивное излучение
retirer radioactivesрадиоактивные осадки
service de contrôle des radiations et de génie radioactifслужба контроля радиационной обстановки и применения средств защиты
sondage radioactifрадиоактивное зондирование
subir l'effet de substances radioactives ou toxiquesподвергаться воздействию ядовитых или радиоактивных веществ (vleonilh)
système d'arrosage du pont et des superstructure pour la décontamination radioactiveсистема водяной защиты корабля
système général d'alerte et de protection contre les armes radioactives et toxiquesобщая система оповещения и защиты от ядерного и химического оружия
terrain radioactifучасток местности радиоактивного заражения
terrain radioactifместность радиоактивного заражения
zone de retombée des poussières radioactivesрайон выпадения радиоактивной пыли
zone de retombée des poussières radioactivesзона выпадения радиоактивной пыли
zone radioactiveзона радиоактивного заражения
émanation radioactiveрадиоактивное излучение
épandage de produits radioactifsвыпадение радиоактивных осадков
équilibre radioactifрадиоактивное равновесие