Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
German
Greek
Hungarian
Icelandic
Italian
Japanese
Korean
Latin
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Military
containing
rupture
|
all forms
|
exact matches only
French
Russian
acquérir la
rupture
осуществлять прорыв
action de
rupture
прорыв
action de
rupture
боевые действия с целью прорыва
actions de
rupture
прорыв
actions de
rupture
боевые действия с целью прорыва
agent de
rupture
средство прорыва
armée de
rupture
ударная армия
armée de
rupture
армия прорыва
artifice de
rupture
подрывное средство
attaque de
rupture
наступление с целью прорыва
attaque de
rupture
атака с целью прорыва
bataille de
rupture
прорыв
bataille de
rupture
бой с целью прорыва
batterie du
rupture
батарея тяжёлых орудий
boulet de
rupture
бронебойный снаряд
capacité de
rupture
ударная сила
capacité de
rupture
ударная мощь
centre de
rupture
de charge
перегрузочный пункт
centre de
rupture
de charge
перевалочный пункт
char de
rupture
тяжёлый танк
char de
rupture
танк прорыва
charge de
rupture
разрывной заряд
(
I. Havkin
)
charge de
rupture
подрывной заряд
combat de
rupture
прорыв
combat de
rupture
бой с целью прорыва
effort de
rupture
прорыв
effort de
rupture
наступление с целью прорыва
forces de
rupture
et d'exploitation
силы прорыва и развития успеха
forces de
rupture
et d'exploitation
войска первого и второго эшелонов
front de
rupture
фронт прорыва
manœuvre de
rupture
манёвр выхода из окружения
manœuvre de
rupture
прорыв
manœuvre de
rupture
манёвр выхода из боя
masse de
rupture
ударная группировка
masse de
rupture
ударная группа
masse de
rupture
группа прорыва
mission de
rupture
задача прорыва
(обороны)
obus de
rupture
бронебойный снаряд
(blindé)
obus de
rupture
blindé
бронебойный снаряд
obus de
rupture
à coiffe et fausse ogive
бронебойный снаряд с мягким и баллистическим наконечником
obus de semi-
rupture
полубронебойный снаряд
obus de semi-
rupture
бетонобойный снаряд
obus explosif de
rupture
бронебойный снаряд
(с разрывным зарядом)
opération de
rupture
прорыв
opération de
rupture
боевые действия с целью прорыва
opérations de
rupture
прорыв
opérations de
rupture
боевые действия с целью прорыва
phénomène de
rupture
состояние невесомости
point de
rupture
de charge
перегрузочный пункт
point de
rupture
de charge
перевалочный пункт
point de
rupture
prédéterminé
намеченная точка разрыва
(при подрыве)
projectile de semi-
rupture
полубронебойный снаряд
projectile de semi-
rupture
бетонобойный снаряд
puissance de
rupture
пробивная сила
puissance de
rupture
бронепробиваемость
rayon de
rupture
радиус зоны разрушений
rupture
de charge
перебои в снабжении
rupture
de charge
нарушение снабжения
rupture
de charges
перебои в снабжении
rupture
de charges
нарушение снабжения
rupture
de douille
разрыв гильзы
rupture
de fatigue
усталостная поломка
(
I. Havkin
)
rupture
de la division
прорыв полосы обороны дивизии
rupture
des liens tactiques
нарушение штатной организации
rupture
des voies de communication
нарушение коммуникаций
(
vleonilh
)
rupture
du contact
выход из соприкосновения с противником
rupture
du contact
отрыв от противника
rupture
du contact
выход из боя
rupture
du front
прорыв фронта
rupture
d'étui
разрыв гильзы
rupture
en couple de cavalerie
перебивание на срез
rupture
frontale
фронтальный прорыв
rupture
manquée
неудавшийся прорыв
rupture
par enveloppement
прорыв в результате выброски воздушного десанта в тылу
rupture
silence radio
нарушение радиомолчания
rupture
stratégique
стратегический прорыв
rupture
stratégique
оперативный прорыв
rupture
tactique
тактический прорыв
rupture
volontaire du combat
преднамеренный выход из боя
réaliser la
rupture
осуществлять прорыв
tir de
rupture
стрельба бронебойными снарядами
transformer la
rupture
tactique en percée d'exploitation
развивать тактический успех в оперативный
Get short URL
