règlement – phrases

Terms for subject Military containing règlement | all forms | exact matches only

French	Russian
application de règlement	соблюдение положений устава
appliquer les règlements	выполнять требования уставов
appliquer les règlements	выполнять уставы (vleonilh)
commission du règlement	уставная комиссия
commission du règlement	комиссия по составлению устава
Commission du Règlement et des Immunités	Комиссия по правилам процедуры и иммунитетам (vleonilh)
désobéissance aux règlement	неподчинение уставным требованиям
enfreindre le règlement	нарушать устав
enfreindre les règlements	нарушать уставы (vleonilh)
infraction aux règlements	нарушение уставов
lettre du règlement	буква устава
règlement concernant les ponts	наставление по мостам
règlement d'arme	устав рода войск
règlement d'armement de l'infanterie	наставление по вооружению пехоты
règlement de combat	боевой устав
règlement de combat de l'infanterie	боевой устав пехоты
règlement de combat en montagne	наставление по ведению боевых действий в горах
règlement de discipline générale	дисциплинарный устав
Règlement de l’aéronautique	устав ВВС (Бельгия)
règlement de l'infanterie	боевой устав пехоты
Règlement de l’infanterie au combat	боевой устав пехоты (Бельгия)
règlement de l'ordre serré et des prises d'armes	строевой устав
règlement de manœuvre	боевой устав
règlement de manœuvre	наставление по производству полётов
règlement de manœuvre de la compagnie d'éclairage de brigade	боевой устав разведывательной роты бригады
règlement de manœuvre de la section d'infanterie mécanisée	боевой устав взвода механизированной пехоты
Règlement de manœuvre de l’artillerie	боевой устав артиллерии
règlement de manœuvre de l'artillerie	боевой устав артиллерии
Règlement de manœuvre de l’infanterie	боевой устав пехоты
règlement de manœuvre de l'infanterie	боевой устав пехоты
règlement de manœuvre des unités d'arines lourdes d'infanterie	боевой устав подразделений тяжёлого оружия пехоты
Règlement de manœuvre du train	боевой устав автотранспортных войск
Règlement de manœuvre du train	боевой устав транспортных войск
Règlement de manœuvres de l’artillerie	боевой устав артиллерии
règlement de manœuvres de l'aviation de bombardement	боевой устав бомбардировочной авиации
règlement de manœuvres de l'aviation de chasse	боевой устав истребительной авиации
règlement de manœuvres de l'aviation de transport	боевой устав транспортной авиации
règlement de service	служебное предписание
règlement de service intérieur	устав внутренней службы
règlement de service technique	правила технического обслуживания
règlement de solde	положение о выплате денежного довольствия
règlement de tir	наставление по стрельбе
règlement de tir	наставление по стрелковому делу
règlement de tir	курс стрельб
règlement des prises	положение о захвате трофейного имущества
règlement des tirs d'exercice	наставление по учебным стрельбам
règlement des unités de chars	боевой устав бронетанковых войск
Règlement d’exploitation des transmissions	руководство по эксплуатации средств связи
règlement d'incidents au cours du combat	руководство по ликвидации отдельных очагов сопротивления
règlement d'infanterie	боевой устав пехоты
Règlement d’infanterie au combat	боевой устав пехоты
règlement d'instruction	наставление
règlement d'instruction du tir	наставление по стрельбе
règlement d'instruction du tir	наставление по стрелковому делу
règlement du service	служебное предписание
règlement du service	служебная инструкция
règlement du service dans l'armée	положение о службе в армии (включает дисциплинарный устав, воинский церемониал и уставы внутренней службы и гарнизонной и караульной служб)
règlement du service de garnison	устав гарнизонной и караульной служб
règlement du service intérieur	устав внутренней службы
règlement du service à bord	корабельный устав
règlement du train	устав автотранспортных войск
règlement en vigueur	действующий устав
Règlement général de manœuvre	боевой устав
Règlement général de manœuvres	боевой устав
règlement interarmes	общевойсковой устав
règlement interarmées	устав для всех видов вооруженных сил
règlement intérieur	устав внутренней службы
règlement militaire tactique	боевой устав
règlement particulier	устав рода войск
règlement provisoire	временный устав
règlement provisoire	временное наставление
règlement provisoire de manœuvre de l'infanterie	временный боевой устав пехоты
règlement provisoire des troupes blindées	временный устав бронетанковых войск
règlement provisoire sur l'emploi et la mise en œuvre du génie	временный боевой устав инженерных войск
règlement sur la conduite des grandes unités	полевой устав
règlement sur la gestion des ordinaires de la troupe	положение о заведовании продовольственными суммами части
règlement sur la manœuvre et l'emploi du génie	боевой устав инженерных войск
règlement sur la solde	положение о выплате денежного довольствия
règlement sur l'artillerie au combat	боевой устав артиллерии
règlement sur le combat de l'infanterie	боевой устав пехоты
règlement sur le service de garnison	устав гарнизонной и караульной служб (vleonilh)
règlement sur le service de place	устав гарнизонной и караульной служб (vleonilh)
règlement sur le service en campagne	полевой устав
Règlement sur le service en campagne	устав полевой службы
règlement sur le service à bord	корабельный устав
règlement sur le tir	наставление по стрельбе
règlement sur le tir	наставление по стрелковому делу
règlement sur le tir	курс стрельб
Règlement sur l’emploi des engins d’infanterie	наставление по боевому использованию орудий непосредственной поддержки пехоты (Бельгия)
Règlement tactique de l’artillerie	боевой устав артиллерии (Бельгия)
règlement technique	техническое наставление
règlements militaires	уставы и наставления
service de documentation et règlements techniques	отдел документации и технических наставлений

Get short URL