DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing надбавка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
выплата оклада денежного содержания и надбавок авансомadvance of pay and allowance
границы географической зоны для выплаты денежной надбавки за участие в боевых действияхcombat pay geographic limits
денежная надбавкаallowance
денежная надбавка в связи с повышением прожиточного минимумаcost-of-living bonus
денежная надбавка в связи с повышением прожиточного минимумаcost-of-living allowance
денежная надбавка в связи с повышением стоимости жизниcost-of-living allowance
денежная надбавка гуркским офицерамGurkha Service money
денежная надбавка для семейных военнослужащихfamily allowance
денежная надбавка за боевую подготовку с использованием специальных видов оружияspecial weapons training allowance
денежная надбавка за водолазные работыdiving pay
денежная надбавка за выполнение подрывных работdemolition duty pay
денежная надбавка за выслугу летlength-of service pay
денежная надбавка за выслугу летlongevity pay
денежная надбавка за выслугу летlength-of-service pay
денежная надбавка за выслугу летlength-of longevity pay
денежная надбавка за знание иностранных языковforeign language proficiency pay
денежная надбавка за квалификациюqualification pay
денежная надбавка за классностьproficiency pay (специальной подготовки)
денежная надбавка за классностьproficiency pay (специальной подготовки)
денежная надбавка за классность при выполнении специального служебного заданияspecial duty assignment proficiency pay
денежная надбавка за корабельную службуsea duty pay
денежная надбавка за корабельную службу и службу за рубежомsea and foreign service duty
денежная надбавка за повышение классности лётной подготовкиaviation career incentive pay
денежная надбавка за повышение специальной подготовкиcareer incentive pay
денежная надбавка за пребывание в зоне огня противникаhostile fire pay
денежная надбавка за службу без семьиfamily separation allowance
денежная надбавка за службу без семьи в закрытом гарнизонеfamily separation allowance – restricted station
денежная надбавка за службу без семьи в период командировкиfamily separation allowance – temporary duty
денежная надбавка за службу без семьи в период плаванияfamily separation allowance – shipboard operations
денежная надбавка за службу в особо опасных условияхhazardous duty pay
денежная надбавка за службу в особо опасных условияхhazardous duty allowance
денежная надбавка за службу в особо опасных условиях на посадочной палубеflight deck hazardous duty pay
денежная надбавка за службу в тяжёлых климатических условияхclimate pay
денежная надбавка за службу за пределами метрополииoverseas allowance
денежная надбавка за службу за рубежомforeign service pay
денежная надбавка за службу за рубежомforeign service allowance
денежная надбавка за службу за рубежомforeign duty pay
денежная надбавка за службу сверх договорного срокаcontinuation pay
денежная надбавка за службу сверх договорного срока для ЛС медицинской службыmedical continuation pay
денежная надбавка за специальную техническую подготовкуtechnical skill bonus
денежная надбавка за успехи в боевой подготовкеefficiency pay
денежная надбавка за участие в боевых действияхcombat area service compensation
денежная надбавка за участие в боевых действияхcombat pay
денежная надбавка за участие в боевых действияхcombat allowance
денежная надбавка на обучение детейboarding school allowance (военнослужащих)
денежная надбавка на оплату стоимости обученияtutoring services allowance (военнослужащих)
денежная надбавка при выполнении специального служебного заданияspecial duty assignment pay
денежная надбавка с учётом местных условий жизни гарнизонаstation allowance
денежная надбавка с учётом местных условий района службы за рубежомlocal overseas allowance
денежная надбавка с учётом налоговых выплатtax allowance
денежная надбавка специалистам зубоврачебной службы за работу сверх договорного срокаdental continuation pay
денежное содержание и надбавкиservice pay and allowances
денежное содержание и надбавкиpay and allowances
денежное содержание и надбавки военнослужащихmilitary pay and allowance
денежное содержание и надбавки подлежат выплатеpay and allowances chargeable
дифференцированная поощрительная денежная надбавкаvariable incentive pay
Ер суточная денежная надбавка за службу в Северной Ирландииdaily Northern Ireland bonus
заключение на выплату денежной надбавки за общий налёт часовflight accrual payment action
инструкция по выплате денежного содержания и надбавокpay and allowance regulations
кодовое обозначение денежной надбавки за классностьproficiency pay designator
комитет МО по вопросам денежного содержания и надбавок военнослужащимDepartment of Defense Military Pay and Allowance Committee
комитет по вопросам денежного содержания и надбавок военнослужащимMilitary Pay and Allowance Committee
летная денежная надбавкаflying pay
летная денежная надбавкаaviation pay
лишение отпуска и надбавки за классностьloss of leave and class privileges (вид взыскания)
лётная денежная надбавкаflight pay
лётная денежная надбавкаaviation pay
лётная денежная надбавкаflying pay
лётная надбавкаflight pay (к денежному содержанию)
надбавка к денежному содержанию за выслугу летlongevity increment
надбавка к денежному содержанию за выслугу летfogey
надбавка за выслугу летfogy (к денежному содержанию)
денежная надбавка за особые условия службыhazardous duty incentive pay
надбавка за работу в опасных условияхhazard duty pay
надбавка за работу в опасных условияхhazard allowance
надбавка к денежному содержанию за службу в действующей армииactive duty pay supplement
надбавка за службу за рубежомforeign service pay
надбавка за специальную подготовкуpro-pay (CRINKUM-CRANKUM)
надбавка к денежному содержанию за выслугу летlongevity pay
надбавка к денежному содержанию по воинскому званиюin-grade pay increment
полевая денежная надбавкаfield allowance
получение денежной надбавки за классностьreceiving proficiency pay (специальной подготовки)
поощрительная денежная надбавкаincentive pay
поощрительная денежная надбавкаincentive compensation
поощрительная денежная надбавка для лётного составаaviation career incentive pay
поощрительная денежная надбавка за службу в особо опасных условияхhazardous duty incentive pay
поощрительная денежная надбавка за службу сверх договорного срокаcontinuation incentive pay (по контракту)
поощрительная денежная надбавка офицерам лётного состава авиацииaviation officers' incentive pay
система выплаты надбавки к денежному содержанию за выслугу летlongevity compensation system
система выплаты окладов денежного содержания и надбавок ЛС резерва ВВСAir Reserve Pay and Allowance System
система начисления надбавок к денежному содержанию ЛС МПMarine Corps accrued military pay
специальная денежная надбавка за пребывание в зоне огня противникаspecial pay for duty subject to hostile fire
специальная денежная надбавка за службу в условиях воздействия противникаspecial pay for hostile duty
специальная надбавка к денежному содержанию специалистов медицинской и зубоврачебной службыMedical and Dental Corps Special
срок службы учитываемый при начислении надбавки за выслугу летbasic pay service credit
стоимость контракта плюс процентная надбавкаcost plus percentage of cost (contract)
суточная денежная надбавка за службу в Северной Ирландииdaily Northern Ireland bonus
таблицы МО для расчётов денежного содержания и надбавок военнослужащимDepartment of Defense military pay and allowance computations
форма учёта суммарных выплат окладов денежного содержания и надбавокpay and allowance accrue
шкала надбавок к фиксированной ценеfixed price escalation