DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing предпринимать | all forms | exact matches only
RussianEnglish
не следует предпринимать каких-л. действийno action necessary
не следует предпринимать каких-либо действийno action necessary
неоднократно предпринимаемая атакаmultiple reattack
предпринимать активные усилияwork actively
предпринимать атакуmount an assault
предпринимать атакуmount a charge
предпринимать атакуlaunch a charge
предпринимать атакуmount an attack
предпринимать враждебные действияtake hostile action (jfklibrary.org Alex_Odeychuk)
предпринимать десантную операциюforce a landing
предпринимать десантную операциюlaunch a landing
предпринимать десантную операциюmount a landing
предпринимать десантную операциюeffect a landing
предпринимать какие бы то ни было враждебные действияtake any hostile action (jfklibrary.org Alex_Odeychuk)
предпринимать кампаниюcampaign
предпринимать контратакуmount a counterattack
предпринимать контратакуput in a counterattack
предпринимать контратакуset stage a counterattack
предпринимать контратакуset on a counterattack
предпринимать контратакуexecute a counterattack
предпринимать контрнаступлениеmount a counteroffensive
предпринимать контрнаступлениеput on a counteroffensive
предпринимать контрнаступлениеunleash a counteroffensive
предпринимать контрнаступлениеstage a counteroffensive
предпринимать контрнаступлениеlaunch a counteroffensive
предпринимать манёвр уклоненияtake avoiding maneuver
предпринимать набегforay
предпринимать наступлениеmount a drive
предпринимать наступлениеmake an attack
предпринимать наступлениеundertake an offensive
предпринимать наступлениеdeliver an attack
предпринимать наступлениеembark on an offensive
предпринимать наступлениеmount an offensive
предпринимать наступлениеput in an attack
предпринимать наступлениеput on an attack
предпринимать наступлениеstage an attack
предпринимать наступлениеtake up an attack
предпринимать наступлениеmount an assault
предпринимать наступлениеset on an attack
предпринимать наступлениеmount the offensive
предпринимать операциюpull off an operation
предпринимать ответные действия по отражению нападенияreact to strikes (Киселев)
предпринимать побегforay
предпринимать повторную атакуreattack
предпринимать серию односторонних шаговtake a series of unilateral steps
предпринимать упреждающий ударstage a preemptive strike
предпринимать усилияmake effects
предпринимать что-либоassume (Киселев)
разрешить предпринимать меры по отражению враждебных действийpermit responses to hostile actions (контекстуальный перевод jfklibrary.org Alex_Odeychuk)
сообщите донесением о действиях, предпринимаемых нижеследующим лицомadvice by message of action the following individual is taking
сообщить о мерах, предпринимаемых данным органомadvise action to be taken by this office