программа

Russian ⇄

Terms for subject Military containing программа | all forms | exact matches only

Russian	French
боевая подготовка по сокращённой программе	instruction réduite
боевая подготовка по сокращённой программе	instruction sommaire
боевая подготовка по сокращённой программе	formation réduite
в рамках программы	dans le cadre du programme (La Tribune, 2018 Alex_Odeychuk)
военная подготовка по полной программе	instruction militaire poussée
военная подготовка по сокращённой программе	instruction militaire sommaire
Военно-политический руководящий комитет по программе "Партнерство ради мира"	Comité directeur politico-militaire du Partenariat pour la paix (vleonilh)
индивидуальная программа партнерства	Programme de partenariat individuel (vleonilh)
инспектор военных заводов, производящих вооружение и контролирующий выполнение программ по производству вооружения	inspecteur des programmes et fabrications d'armement
комиссия Еврогруппы, занимающаяся долгосрочными программами	sous-groupe planification à long terme
Комиссия по бюджету и межправительственной рабочей программе	Commission du budget et du programme de travail intergouvernemental (vleonilh)
международная программа спутниковых метеорологических исследований	Global Atmosphere Research Program
международная программа спутниковых метеорологических исследований	General Atmosphere Research Program
независимая европейская группа по программам разработки систем оружия	Groupe du programme européen indépendant des armements
независимая европейская группа по программам разработки систем оружия	Independent European Programme Group
независимая европейская группа по программам разработки систем оружия	Groupe européen indépendant des programmes
оперативная программа "Партнерство ради мира"	Partenariat pour la paix opérationnel (vleonilh)
офицер-слушатель, обучающийся по полной программе	élève-officier au long cours
боевая подготовка по полной программе	entraînement prolongé
боевая подготовка по полной программе	entraînement poussé
боевая подготовка по сокращённой программе	entraînement sommaire
программа взаимной военной помощи	plan d’assistance pour la défense mutuelle
программа военного парада	le programme du défilé militaire (Le Parisien, 2018 Alex_Odeychuk)
программа военной помощи	programme d’aide militaire
программа военной помощи	programme d’assistance militaire
программа военной помощи	Military Aid Program
программа военной помощи	Military Assistance Program
программа вооружения	programme d’armement
программа капитального строительства в сухопутных войсках	programme immobilier de l’armée de terre
программа международной помощи в области боевой подготовки	International military éducation and training (одна из отраслей американской военной помощи)
программа модернизации административной службы в вооружённых силах	mission de modernisation de l’administration des armées
программа помощи по обеспечению взаимной безопасности	Mutual Defence Assistance Program (НАТО)
программа «Приор» по разработке оружия для уничтожения спутников	Programme for In-Orbital Rendezvous (США)
программа пуска ракет	campagnes de tir
программа пуска ракет	campagne de tir
программа разработки глобальных задач	programme des missions globales
программа совместных исследований в области вооружения	Mutual Weapons Development Program (НАТО)
программа создания баллистических ракет	programme de missiles balistiques (Alex_Odeychuk)
программа ТАРП	Global Atmosphere Research Program
программа ТАРП	General Atmosphere Research Program
процесс планирования и анализа по программе "Партнерство ради мира"	Processus de planification et d'examen du Partenariat pour la paix (vleonilh)
Рабочая программа партнерства	programme de travail du Partenariat (vleonilh)
Рабочая программа Совместного постоянного совета	programme de travail du Conseil conjoint permanent (vleonilh)
Рамочный документ программы "Партнерство ради мира"	Document cadre du Partenariat pour la paix (vleonilh)
сеть компьютерного моделирования и тренажёров программы "Партнерство ради мира"	réseau de simulation du Partenariat pour la paix (vleonilh)
составление программы	établissement de programme (для ЭВМ)
технический комитет по осуществлению программ вооружения вооруженных сил	comité technique des programmes des forces armées
тропический эксперимент программы ГАРП в Атлантике	expérience tropicale du G.A.R.P. dans l’Atlantique
углублённая программа "Партнерство ради мира"	Partenariat pour la paix renforcé (vleonilh)
управление по разработке программ и производству вооружения	direction des programmes et affaires industrielles
управление по разработке программ и производству вооружения	direction des programmes et des affaires industrielles de l'armement
Центр подготовки по программе "Партнерство ради мира"	centre d'entraоnement du Partenariat pour la paix (vleonilh)
часть программы строительства ВМС	tranche navale

Get short URL