след – phrases

Terms for subject Military containing след | all forms | exact matches only

Russian	English
аппарат для исследования и контроля ионизированного следа	wake analysis and control vehicle
аппарат для исследования и контроля ионизированного следа	wake analysis and control (vehicle)
видимый дымовой след	visible smoke signature (Киселев)
выпадение радиоактивных осадков по следу радиоактивного облака	downwind fallout
движение машин "след-в-след"	tracking
дымовой след	daylight trace (трассирующего снаряда или пули)
индикатор следа исходящих газов	exhaust trail indicator
конфигурация следа радиоактивного облака ЯВ	radioactivity pattern
конфигурация следа радиоактивного облака ЯВ	contamination pattern
молекулярный инфракрасный след	molecular infrared track
наземная система обнаружения вихревого следа летательного аппарата	ground wind vortex sensing system
находящийся в следе	trailing
номограмма определения зоны заражения по следу радиоактивного облака ЯВ	downwind distance nomogram
обозначение на карте вероятного следа химического облака по направлению ветра	chemical downwind hazard plotting
опасность выпадения радиоактивных осадков по следу радиоактивного облака	downwind hazard (ЯВ)
опознавание целей ПКО по ламинарному следу	laminar wake characteristics identification
опознавание целей ПКО по турбулентному следу	turbulent wake characteristics identification
осколочно-фугасно-зажигательно-трассирующий снаряд с самоликвидатором и трассёром, оставляющим тёмный след	self-destroying HEIT with dark ignition tracer
осколочно-фугасный снаряд с трассёром, оставляющим тёмный след	high-explosive, with tracer, dark ignition
по следу радиоактивного облака	downwind distance (от эпицентра ЯВ)
потеря следа	loss-of-tracking (WiseSnake)
правила маскировки и уничтожения следа	track discipline
прибор обнаружения БР по ионизационному следу факелов	flame ionization detector
прибор обнаружения ПЛ по конденсационному следу	condensation nuclei detector
протяжённость зоны радиоактивного заражения по следу облака	downwind hazard distance (от эпицентра ЯВ)
светящийся след трассёра	tracer flare
сигнатура конденсационного следа	vapor condensation trail signature
система обнаружения самолётов по турбулентному следу	aircraft wake turbulence detection system
след гусениц танка	tank track (Andrey Truhachev)
след между полями	groove (нареза ствола I. Havkin)
след от дульного пламени на земле	blast mark (от пускового факела ракеты)
след радиоактивного облака	fallout plume (ЯВ)
след радиоактивного облака	radioactive cloud trail
след радиоактивного облака	pattern of a radioactive cloud
след реактивной струи ракеты с места пуска	trace of the flight path from the launch point
след траектории движения радиоактивного облака ЯВ	nuclear cloud trajectory pattern
след трассирующего снаряда	tracer streak
следы от нарезов на ведущем пояске снаряда	rifling marks
следы химических ОВ	traces of chemical agents
сформировавшийся след	final pattern
сформировавшийся след радиоактивного облака	final pattern of a radioactive cloud
сформировавшийся след радиоактивного облака	final pattern of radioactive cloud
фугасно-зажигательно-трассирующий снаряд с самоликвидатором и трассёром, оставляющим тёмный след	self-destroying HEIT with dark ignition tracer

Get short URL