 |
| Russian | English |
| неаккуратно уложенный шлаг каната | catch fake |
| удавка со шлагом | timber hitch and half hitch (узел) |
| удавка со шлагом | timber and half hitch (узел каната) |
| удавка со шлагом | half hitch and timber hitch (узел) |
| шлаг каната | round turn (напр., обнесённого на кнехт) |
| шлаг при шнуровке | marline hitch |
| штык с двумя шлагами | round turn and two half hitches (узел) |