Russian | English |
болт с квадратным углублением в головке | internal screw (для торцового ключа) |
болт с квадратным углублением в головке | female screw (для торцового ключа) |
винт с квадратным углублением в головке | female screw (для торцового ключа) |
засверливать центровые углубления | drill the centers |
звездочка с центровым углублением | three-point contact center |
имеющий углубление для образования воздушного буфера | dash pot effect (о дне цилиндра) |
колёсико для накатывания точечных углублений | roulette |
колёсико для накатывания точечных и других углублений | roulette |
надсверлённое углубление смещено по отношению к размеченному отверстию | the spot shows out of center with the layout |
пробка с центровым углублением, вколачиваемая в полые детали | plug center |
пуансон для выдавливания в матрицах углублений требуемой формы | forcer |
пуансон мощного пресса, выдавливающий углубления требуемой формы на матрицах, применяемых для ювелирных работ | forcer (в последнем значении ошибочно употребляются слова force и forcer) |
пуансон мощного пресса, выдавливающий углубления требуемой формы на матрицах, применяемых для ювелирных работ | force (в последнем значении ошибочно употребляются слова force и forcer) |
пуансон мощного пресса, выдавливающий углубления требуемой формы на матрицах, применяемых для ювелирных работ | hub (в последнем значении ошибочно употребляются слова force и forcer) |
пуансон мощного пресса для выдавливания на матрицах углубления требуемой формы | force |
раззенковка центровых углублений | center-reaming |
разъедание коррозия в виде бороздчатых углублений | grooving |
ролик для накатывания точечных углублений | roulette |
снабжать углублением | recess |
снабжать углублениями | notch |
снабжать центровыми углублениями | center |
снабжённый углублением | hollowed-out |
соответствующее упорному выступу углубление | joggle |
торцовый ключ, вставляемый в гранёное углубление в головке болта | male wrench |
торцовый ключ, вставляемый в шестигранное углубление в головке болта | male wrench |
торцовый ключ с гранёным углублением в торце | female wrench |
торцовый ключ с гранёным углублением в торце | female spanner |
углубление для анкерного болта | anchor hole |
углубление для маховика | wheel pit |
углубление на обработанной поверхности, получившееся вследствие того, что подача станка была выключена, а фреза продолжала вращаться и въелась в поверхность | undercut |
углубление резца | penetration of tool |
углубление сердцевидного кулачка | roll of a cam |
угол заострения центрового углубления | angle of center |
установочный винт со сферическим углублением в торце | cupped-point set screw |
центр с коническим углублением | female centre |
центровое углубление | center socket |
центровое углубление | center pop |
центровое углубление | internal center |
центровое углубление | center hole |
центровое углубление | center mark |
центровое углубление | center |
центровое углубление | bearing center |
чашеобразное углубление в материале | crater |
штифт заскакивает в углубление | the pin snaps into place |