 |
Terms for subject Nuclear and fusion power containing предварительный | all forms | exact matches only
| Russian | English |
| аппарат предварительной сушки | predryer (Voledemar) |
| предварительная наладка | pre-stage (Lialia03) |
| предварительная приемка | provisional acceptance (Vasilius Galkinus) |
| предварительное сообщение | provisional report |
| предварительный анализ угроз | preliminary hazard analysis (Ananaska) |
| предварительный монтаж | preliminary installation (natty0208) |
| Предварительный Отчёт по Обоснованию Безопасности | preliminary safety analysis report (Все остальные комментарии неверны! Ошибочный перевод analysis как "оценка". Нет отчёта по "оценке безопасности", есть ПООБ – Предварительный Отчет по Обоснованию Безопасности. См.  iaea.org Ananaska) |
| уровень предварительного напряжения | prestressed level |