Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Korean
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Nuclear and fusion power
containing
сборка
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
активная зона с запальными
сборками
seed core
(
jagr6880
)
бассейн выдержки отработавших тепловыделяющих
сборок
spent fuel pool
(
Val_Ships
)
бассейны выдержки тепловыделяющих
сборок
Fuel Assembly Storage Pools
(
Iryna_mudra
)
бестопливная
сборка
non-fuel bearing assembly
бесчехловая тепловыделяющая
сборка
FA without a jacket
(
MichaelBurov
)
бесчехловая тепловыделяющая
сборка
fuel assembly without a jacket
(
MichaelBurov
)
бесчехловая тепловыделяющая
сборка
jacketless fuel assembly
(
MichaelBurov
)
бесчехловая тепловыделяющая
сборка
jacketless FA
(
MichaelBurov
)
бустерная подкритическая
сборка
fast-thermal subcritical assembly
(
MichaelBurov
)
бустерная подкритическая
сборка
fast-thermal subcritical bundle
(
MichaelBurov
)
бустерная подкритическая
сборка
booster subcritical bundle
(
MichaelBurov
)
бустерная подкритическая
сборка
booster subcritical assembly
(
MichaelBurov
)
быстротепловая подкритическая
сборка
fast-thermal subcritical assembly
(
MichaelBurov
)
быстротепловая подкритическая
сборка
fast-thermal subcritical bundle
(
MichaelBurov
)
быстротепловая подкритическая
сборка
booster subcritical bundle
(
MichaelBurov
)
быстротепловая подкритическая
сборка
booster subcritical assembly
(
MichaelBurov
)
виброуплотнённая металл-оксидная тепловыделяющая
сборка
vibropac MOX-fuel assembly
(не рек.
MichaelBurov
)
виброуплотнённая металл-оксидная тепловыделяющая
сборка
vibropac MOX fuel assembly
(
MichaelBurov
)
виброуплотнённая металл-оксидная тепловыделяющая
сборка
vibropac MOX FA
(
MichaelBurov
)
внешний чехол тепловыделяющей
сборки
fuel assembly outer jacket
(
MichaelBurov
)
внешний чехол тепловыделяющей
сборки
FA outer jacket
(
MichaelBurov
)
выжигательная
сборка
burnup fuel assembly
(
MichaelBurov
)
выжигательная
сборка
burn-up fuel assembly
(
MichaelBurov
)
выжигательная
сборка
high-burnup fuel assembly
(
MichaelBurov
)
защитные
сборки
shield assemblies
имплозия проволочной
сборки
imploding wire array
(
MichaelBurov
)
кампания тепловыделяющей
сборки
FRA lifetime
(
MichaelBurov
)
кампания тепловыделяющей
сборки
FSA life-time
(
MichaelBurov
)
кампания тепловыделяющей
сборки
FRA life-time
(
MichaelBurov
)
кампания тепловыделяющей
сборки
FPA life-time
(
MichaelBurov
)
кампания тепловыделяющей
сборки
fuel assembly life-time
(
MichaelBurov
)
кампания тепловыделяющей
сборки
fuel assembly lifetime
(
MichaelBurov
)
кампания тепловыделяющей
сборки
fuel pin array life-time
(
MichaelBurov
)
кампания тепловыделяющей
сборки
fuel pin array lifetime
(
MichaelBurov
)
кампания тепловыделяющей
сборки
FPA lifetime
(
MichaelBurov
)
кампания тепловыделяющей
сборки
fuel rod array life-time
(
MichaelBurov
)
кампания тепловыделяющей
сборки
fuel rod array lifetime
(
MichaelBurov
)
кампания тепловыделяющей
сборки
FSA lifetime
(
MichaelBurov
)
контроль герметичности оболочек твэлов и
сборок
fuel cladding and assembly leak detection
(
MichaelBurov
)
контроль герметичности оболочек твэлов и
сборок
fuel cladding and assembly damage detection
(
MichaelBurov
)
контроль герметичности оболочек твэлов и
сборок
fuel cladding and assembly failure detection
(
MichaelBurov
)
контроль повреждения оболочек твэлов и
сборок
fuel cladding and assembly leak detection
(
MichaelBurov
)
контроль повреждения оболочек твэлов и
сборок
fuel cladding and assembly damage detection
(
MichaelBurov
)
контроль повреждения оболочек твэлов и
сборок
fuel cladding and assembly failure detection
(
MichaelBurov
)
контрольная
сборка
trial-fit assembly
(
Boris54
)
концепция CORAIL по размещению тепловыделяющих
сборок
для многократной рециркуляции
CORAIL
(
MichaelBurov
)
концепция CORAIL по размещению тепловыделяющих
сборок
для многократной рециркуляции
Heterogeneous Assembly for Plutonium Multi-Recycling in PWRs
(
MichaelBurov
)
концепция CORAIL по размещению тепловыделяющих
сборок
для многократной рециркуляции
концепция CORAIL
(
MichaelBurov
)
концепция CORAIL по размещению тепловыделяющих
сборок
для многократной рециркуляции в тепловом реакторе PWR
Heterogeneous Assembly for Plutonium Multi-Recycling in PWRs
(
MichaelBurov
)
концепция CORAIL по размещению тепловыделяющих
сборок
для многократной рециркуляции в тепловом реакторе PWR
CORAIL
(
MichaelBurov
)
концепция CORAIL по размещению тепловыделяющих
сборок
для многократной рециркуляции с тепловом реакторе PW
Heterogeneous Assembly for Plutonium Multi-Recycling in PWRs
(
MichaelBurov
)
концепция CORAIL по размещению тепловыделяющих
сборок
для многократной рециркуляции с тепловом реакторе PW
CORAIL
(
MichaelBurov
)
концепция CORAIL по размещению тепловыделяющих
сборок
для многократной рециркуляции с тепловом реакторе PWR
концепция CORAIL
(
MichaelBurov
)
концепция CORAIL по размещению тепловыделяющих
сборок
для многократной рециркуляции с тепловом реакторе PWR
CORAIL concept
(
MichaelBurov
)
концепция CORAIL по размещению тепловыделяющих
сборок
для многократной рециркуляции с тепловом реакторе PWR
Heterogeneous Assembly for Plutonium Multi-Recycling in PWRs
(
MichaelBurov
)
критическая мощность
сборки
fuel assembly power in case of a critical heat flux
(
MichaelBurov
)
критическая мощность
сборки
critical power of an FA
(
MichaelBurov
)
критическая мощность
сборки
FA power in case of a critical heat flux
(
MichaelBurov
)
критическая мощность
сборки
critical power of a fuel assembly
(
MichaelBurov
)
мощность
сборки
при возникновении кризиса теплообмена
critical power of an FA
(
MichaelBurov
)
мощность
сборки
при возникновении кризиса теплообмена
FA power in case of a critical heat flux
(
MichaelBurov
)
мощность
сборки
при возникновении кризиса теплообмена
fuel assembly power in case of a critical heat flux
(
MichaelBurov
)
мощность
сборки
при возникновении кризиса теплообмена
critical power of a fuel assembly
(
MichaelBurov
)
натриевая полость в верхней части тепловыделяющей
сборки
в активной зоне
upper Na plenum
(
MichaelBurov
)
натриевая полость в верхней части тепловыделяющей
сборки
в активной зоне
upper Na-plenum
(
MichaelBurov
)
натриевая полость в верхней части тепловыделяющей
сборки
в активной зоне
upper sodium plenum above the core
(
MichaelBurov
)
натриевая полость в верхней части тепловыделяющей
сборки
в активной зоне
upper sodium plenum
(
MichaelBurov
)
начальник лаборатории контроля герметичности оболочки и
сборок
Fuel Cladding Failure Detection Laboratory Head
негерметичная
сборка
damaged fuel rod assembly
(
MichaelBurov
)
негерметичная
сборка
leaking fuel pin assembly
(
MichaelBurov
)
негерметичная
сборка
damaged fuel pin assembly
(
MichaelBurov
)
негерметичная
сборка
leaking fuel rod assembly
(
MichaelBurov
)
негерметичная
сборка
твэлов
damaged fuel pin assembly
(
MichaelBurov
)
негерметичная
сборка
твэлов
leaking assembly
(
MichaelBurov
)
негерметичная
сборка
твэлов
damaged fuel rod assembly
(
MichaelBurov
)
негерметичная
сборка
твэлов
leaking fuel pin assembly
(
MichaelBurov
)
негерметичная
сборка
твэлов
leaking fuel rod assembly
(
MichaelBurov
)
облучённая
сборка
spent nuclear reactor fuel assembly
(
MichaelBurov
)
облучённая
сборка
spent fuel assembly
(
MichaelBurov
)
облучённая
сборка
spent assembly
(
MichaelBurov
)
облучённая
сборка
spent nuclear fuel assembly
(
MichaelBurov
)
облучённая
сборка
SFA
(
MichaelBurov
)
обнаружение негерметичности оболочек твэлов и
сборок
fuel cladding and assembly leak detection
(
MichaelBurov
)
обнаружение негерметичности оболочек твэлов и
сборок
fuel cladding and assembly damage detection
(
MichaelBurov
)
обнаружение негерметичности оболочек твэлов и
сборок
fuel cladding and assembly failure detection
(
MichaelBurov
)
обнаружение повреждения оболочек твэлов и
сборок
fuel cladding and assembly leak detection
(
MichaelBurov
)
обнаружение повреждения оболочек твэлов и
сборок
fuel cladding and assembly damage detection
(
MichaelBurov
)
обнаружение повреждения оболочек твэлов и
сборок
fuel cladding and assembly failure detection
(
MichaelBurov
)
отработавшая
сборка
spent nuclear reactor fuel assembly
(
MichaelBurov
)
отработавшая
сборка
spent fuel assembly
(
MichaelBurov
)
отработавшая
сборка
spent assembly
(
MichaelBurov
)
отработавшая
сборка
spent nuclear fuel assembly
(
MichaelBurov
)
отработавшая
сборка
SFA
(
MichaelBurov
)
отработавшие тепловыделяющие
сборки
spent fuel assemblies
(или ОТВС
Val_Ships
)
отработанная
сборка
spent fuel assembly
(
MichaelBurov
)
отработанная
сборка
spent nuclear fuel assembly
(
MichaelBurov
)
отработанная
сборка
spent nuclear reactor fuel assembly
(
MichaelBurov
)
отработанная
сборка
spent assembly
(
MichaelBurov
)
отработанная
сборка
SFA
(
MichaelBurov
)
отработанные тепловыделяющие
сборки
spent fuel assemblies
отходы
сборки
spent assembly
(
MichaelBurov
)
отходы
сборки
spent fuel assembly
(
MichaelBurov
)
отходы
сборки
spent nuclear fuel assembly
(
MichaelBurov
)
отходы
сборки
spent nuclear reactor fuel assembly
(
MichaelBurov
)
отходы
сборки
SFA
(
MichaelBurov
)
отходы
сборок
spent nuclear reactor fuel assembly
(
MichaelBurov
)
отходы
сборок
spent nuclear fuel assembly
(
MichaelBurov
)
отходы
сборок
spent fuel assembly
(
MichaelBurov
)
отходы
сборок
spent assembly
(
MichaelBurov
)
отходы
сборок
SFA
(
MichaelBurov
)
площадка над активной зоной ядерного реактора для загрузки тепловыделяющих
сборок
ACLP
(
MichaelBurov
)
повреждённая
сборка
leaking fuel pin assembly
(
MichaelBurov
)
повреждённая
сборка
damaged fuel pin assembly
(
MichaelBurov
)
повреждённая
сборка
leaking assembly
(
MichaelBurov
)
повреждённая
сборка
damaged fuel rod assembly
(
MichaelBurov
)
повреждённая
сборка
leaking fuel rod assembly
(
MichaelBurov
)
повреждённая
сборка
твэлов
damaged fuel rod assembly
(
MichaelBurov
)
повреждённая
сборка
твэлов
leaking assembly
(
MichaelBurov
)
повреждённая
сборка
твэлов
damaged fuel pin assembly
(
MichaelBurov
)
повреждённая
сборка
твэлов
leaking fuel pin assembly
(
MichaelBurov
)
повреждённая
сборка
твэлов
leaking fuel rod assembly
(
MichaelBurov
)
поглощающая
сборка
absorber assembly
(
MichaelBurov
)
полная роторная
сборка
complete rotor assembly
(
Voledemar
)
пучок
сборок
FA bundle
(
MichaelBurov
)
пучок
сборок
fuel assembly bundle
(
MichaelBurov
)
пучок
сборок
fuel bundle
(
MichaelBurov
)
референтная тепловыделяющая
сборка
reference FA
(
MichaelBurov
)
референтная тепловыделяющая
сборка
reference fuel assembly
(
MichaelBurov
)
решётка тепловыделяющих
сборок
fuel rod array
(
MichaelBurov
)
решётка тепловыделяющих
сборок
fuel pin array
(
MichaelBurov
)
решётка тепловыделяющих
сборок
fuel element array
(
MichaelBurov
)
решётка тепловыделяющих
сборок
TVA в активной зоне
(
MichaelBurov
)
решётка тепловыделяющих
сборок
решетка TVA
(
MichaelBurov
)
решётка тепловыделяющих
сборок
TVA
(
MichaelBurov
)
сборка
без отражателя
bare assembly
сборка
в глухом канале
thimble assembly
сборка
внутриреакторных детекторов
incore detector assembly
(ICDA
agrabo
)
сборка
гладких твэлов
smooth fuel pin bundle
(
MichaelBurov
)
сборка
гладких твэлов
bundle of smooth fuel pins
(
MichaelBurov
)
сборка
детекторов
detector string
(внутри активной зоны реактора
Artemie
)
сборка
-разбавитель
diluents assembly
(редк.
MichaelBurov
)
сборка
-разбавитель
diluent assembly
(
MichaelBurov
)
сборка
регулирующих элементов
control element assembly
(CEA
Voledemar
)
сборка
с бериллиевым замедлителем
beryllium assembly
сборка
с дистанционированием винтовыми навивками
assembly with wire wrapping
(
MichaelBurov
)
сборка
с дистанционированием винтовыми навивками
fuel pin bundle with wire wrapping
(
MichaelBurov
)
сборка
с поперечными дистанционирующими решётками
fuel pin bundles with transverse spacer grids
(
MichaelBurov
)
сборка
с поперечными дистанционирующими решётками
assembly with transverse spacer grids
(
MichaelBurov
)
сборка
с поперечными дистанционирующими решётками
bundle of fuel pins with spacer grids
(
MichaelBurov
)
сборка
твэлов, дистанционируемых двухзаходными винтовыми рёбрами типа "ребро по ребру"
bundle of fuel pins spaced by bifilar-helix wire wrapper of "wire to wire" type
(
MichaelBurov
)
сборка
твэлов с дистанционированием поперечными решётками
assembly with transverse spacer grids
(
MichaelBurov
)
сборка
твэлов с дистанционированием поперечными решётками
bundle of fuel pins with spacer grids
(
MichaelBurov
)
сборка
твэлов с дистанционированием поперечными решётками
fuel pin bundles with transverse spacer grids
(
MichaelBurov
)
сборка
трансформирующихся конструкций
flexible structure assembly
сборки
зоны воспроизводства
blanket assemblies
система обнаружения дефектных
сборок
FFDS
(
ADENYUR
)
система обнаружения дефектных
сборок
FFD system
(
ADENYUR
)
система обнаружения дефектных
сборок
Failed Fuel Detection System
(
ADENYUR
)
система обнаружения дефектных
сборок
, СОДС
defective fuel assembly detection system
(
dmitryq
)
стальная
сборка
-разбавитель
steel diluent assembly
(
MichaelBurov
)
степень выгорания
сборок
burn-up range of assemblies
(
MichaelBurov
)
степень выгорания
сборок
burn-up range
(
MichaelBurov
)
степень выгорания
сборок
burnup range of assemblies
(
MichaelBurov
)
степень выгорания
сборок
burnup range
(
MichaelBurov
)
тепловыделяющая
сборка
nuclear fuel assembly
(
MichaelBurov
)
тепловыделяющая
сборка
fuel pin array
(
MichaelBurov
)
тепловыделяющая
сборка
fuel assembly
(ТВС
Nicholaz
)
тепловыделяющая
сборка
fuel bundle
(ТВС
Val_Ships
)
тепловыделяющая
сборка
fuel-rod array
(
MichaelBurov
)
тепловыделяющая
сборка
reactor fuel assembly
(
MichaelBurov
)
тепловыделяющая
сборка
FA
(
MichaelBurov
)
тепловыделяющие
сборки
TVA в активной зоне
(
MichaelBurov
)
тепловыделяющие
сборки
решетка TVA
(
MichaelBurov
)
тепловыделяющие
сборки
TVA
(
MichaelBurov
)
тепловыделяющие
сборки
fuel pin array
(
MichaelBurov
)
тепловыделяющие
сборки
fuel element array
(
MichaelBurov
)
тепловыделяющие
сборки
fuel rod array
(
MichaelBurov
)
тепловыделяющие
сборки
в активной зоне
fuel pin array
(
MichaelBurov
)
тепловыделяющие
сборки
в активной зоне
fuel element array
(
MichaelBurov
)
тепловыделяющие
сборки
в активной зоне
TVA в активной зоне
(
MichaelBurov
)
тепловыделяющие
сборки
в активной зоне
решетка TVA
(
MichaelBurov
)
тепловыделяющие
сборки
в активной зоне
TVA
(
MichaelBurov
)
тепловыделяющие
сборки
в активной зоне
fuel rod array
(
MichaelBurov
)
тепловыделяющие
сборки
и сопутствующие полуфабрикаты
fuel assemblies and accompanying semi-finished items
(
MichaelBurov
)
тепловыделяющие
сборки
и сопутствующие полуфабрикаты
FAs and accompanying semi-finished items
(
MichaelBurov
)
топливная
сборка
nuclear fuel assembly
(
MichaelBurov
)
топливная
сборка
fuel pin array
(
MichaelBurov
)
топливная
сборка
fuel-rod array
(
MichaelBurov
)
топливная
сборка
fuel rod array
(
MichaelBurov
)
топливная
сборка
reactor fuel assembly
(
MichaelBurov
)
топливная
сборка
FA
(
MichaelBurov
)
укрупнённая
сборка
top assembly
(top assy
SergeyL
)
чехловая тепловыделяющая
сборка
FA with a jacket
(
MichaelBurov
)
чехловая тепловыделяющая
сборка
fuel assembly with a jacket
(
MichaelBurov
)
чехловая тепловыделяющая
сборка
jacket fuel assembly
(
MichaelBurov
)
чехловая тепловыделяющая
сборка
jacket FA
(
MichaelBurov
)
чехол тепловыделяющей
сборки
SA wrapper tube
(
MichaelBurov
)
чехол тепловыделяющей
сборки
SA duct
(
MichaelBurov
)
экспериментальная тепловыделяющая
сборка
experimental fuel rod assembly
(
MichaelBurov
)
экспериментальная тепловыделяющая
сборка
experimental fuel assembly
(
MichaelBurov
)
экспериментальная тепловыделяющая
сборка
experimental fuel pin assembly
(
MichaelBurov
)
экспериментальная тепловыделяющая
сборка
EFA
(
MichaelBurov
)
юбка
сборки
assembly
(
MichaelBurov
)
юбка
сборки
skirt fuel assembly
(
MichaelBurov
)
юбка
сборки
skirt FA
(
MichaelBurov
)
юбка
сборки
skirt assembly
(
MichaelBurov
)
юбочная
сборка
assembly
(
MichaelBurov
)
юбочная
сборка
skirt fuel assembly
(
MichaelBurov
)
юбочная
сборка
skirt FA
(
MichaelBurov
)
юбочная
сборка
skirt assembly
(
MichaelBurov
)
Get short URL