Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Metrology
containing
прибор
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
абсолютный измерительный
прибор
Absolutmessgerät
базисные
приборы
Basisapparate
бумажная лента
прибора
Papierwalze
вибрация измерительных
приборов
Schwingungen des Messgerätes
внебортовой
прибор
Außenbordgerät
возмущение, создаваемое
прибором
Gerätestörung
время выдержки
прибора
Einstellzeit
(установки)
датчик
прибора
Anzeigegerät
демпфирование измерительных
приборов
Dämpfung der Messgeräte
дистанционный
прибор
Ferninstrument
дистанционный
прибор
Distanzinstrument
жалюзийная будка для самопишущих
приборов
Hütte mit Jalousie für Registriergeräte
измерительный
прибор
Messgerät
(инструмент)
измерительный
прибор
с нитью накаливания
Hitzdrahtmessgerät
индукционный
прибор
для измерения колебаний
Induktionsschwingungsmesser
инерция
прибора
Trägheit des Geräts
координатный измерительный
прибор
или координатный датчик
Koordinatenmessgerät
KMG
кривая записи
прибора
Registrierkurve
кривая хода
прибора
Gangkurve
лента
прибора
Streifen
лента регистрирующего
прибора
Registrierpapier
лететь по
приборам
blindfliegen
метеорологический
прибор
Wetterdienstgerät
нормальный
прибор
Normalinstrument
оптическое разрешение
прибора
optische Auslösung
оснащение
приборами
Messausrüstung
оснащение ракеты
приборами
Raketeninstrumentierung
ось измерительного
прибора
Messwerkachse
относительный измерительный
прибор
Relativmessgerät
погрешность
прибора
Instrumentenkorrektion
показание
прибора
Stand des Instruments
показание стрелки
прибора
Ausschlag
показания
прибора
Instrumentenwert
полевой
прибор
Feldapparat
полевой
прибор
для измерения видимости
Gesichtsfeldmesser
полуавтоматический регистрирующий
прибор
halbautomatisches Registriergerät
поляризационный
прибор
Polarisationsapparat
прибор
для автоматического фотографирования облаков
Wolkenautomat
прибор
для дождевания
Regengerät
(полива)
прибор
для записи вибраций
Vibrograph
(колебаний)
прибор
для записи сигналов радиозонда
Radiosondigraph
прибор
для измерения дождя и атмосферной пыли
Pluviopulverimeter
прибор
для измерения интенсивности молнии
Blitzmesser
прибор
для измерения истечения жидкости
Fluviograph
прибор
для измерения оседающей пыли
Staubniederschlagsmessgerät
прибор
для измерения проводимости
Leiffähigkeitsmessapparat
прибор
для измерения силы и направления ветра
Windmessgerät
прибор
для измерения степени заражения
Verseuchungsmessgerät
прибор
для наземных измерений
Bodenmessgerät
прибор
для обработки
Auswertgerät
прибор
для обработки шаропилотных наблюдений
Höhenwindauswertgerät
прибор
для образования
искусственного
тумана
Nebelspeier
прибор
для образования
искусственного
тумана
Nebelgerät
прибор
для определения звуковых волн
Undograph
прибор
для определения нижней границы облаков
Wolkenhöhenmesser
(напр., светолокатор, облакомер)
прибор
для определения точки росы
Taupunktmesser
прибор
для передачи изображений по радио
Bildsender
прибор
для поверки
Prüfapparat
(für Thermometer, термометров)
прибор
для поверки барометров
Barometerprüfgerät
прибор
для поверки термометров
Thermometerprüfapparat
прибор
для приёма сигналов радиозонда
Radiosondimeter
прибор
для регистрации отдалённых грозовых разрядов
Ceranograph
прибор
Претта
Pröttmeter
(для измерения эквивалентной температуры)
прибор
, регистрирующий снос в полёте
Abdrängungsschreiber
прибор
, фиксирующий заморозок
Frosterkennungsgerät
приспособление
прибора
к новым условиям
Akkomodation
продолжительность установки
настройки
прибора
Einstelldauer des Gerätes
радиоизмерительный
прибор
Funkmessgerät
регистрационный
прибор
Registrierwerk
регистрирующий
прибор
с фотозаписью
Lichtlinienschreiber
самолётный радиолокационный
прибор
Flugzeugradargerät
саморегистрирующий
прибор
Autograph
сеть питания
прибора
Gerätespeisungsnetz
сигнальный
прибор
дозиметр, нейтронный датчик
с предупреждающим сигналом
Alarmmessgerät
смачивающий
прибор
Benetzvorrichtung
сравнение
приборов
Vergleichung der Geräte
сравнимые измерительные
приборы
vergleichbare Messgeräte
стандартный измерительный
прибор
Standardmessgerät
станционный
прибор
Stationsinstrument
телевизионный наблюдательный
прибор
Fernsehbeobachtungsgerät
точная запись
прибора
präzise Registrierung
точный навигационный
прибор
Feinortungsgerät
точный регистрирующий
прибор
Präzisionsregistrierapparat
трёхточечный
прибор
Dreistreifengerät
универсальный регистрирующий
прибор
Universalregistriergerät
установка для поверки
приборов
, измеряющих давление
Druckeichungsanlage
установка
прибора
по уровню
Horizontierung
футляр для
прибора
Instrumentenkorb
чернила для регистрирующих
приборов
Registriertinte
чувствительность
прибора
Empfindlichkeit des Messgeräts
чувствительность
прибора
Empfindlichkeit des Geräts
эксплуатация
применение, использование
измерительного
прибора
с обязательной поверкой
eichamtlicher Verkehr
(
Bukvoed
)
эталонный
прибор
Absolutinstrument
Get short URL