напряжение

Terms for subject Mechanics containing напряжение | all forms | exact matches only

Russian	English
бросок напряжений	overvoltage
вибрационное снятие напряжений	vibrational stress relieving
внутреннее напряжение	locked-in stress
внутренние ориентированные напряжения	back stresses (cgbspender)
волна механических напряжений с разрывами	discontinuous stress wave
второй инвариант девиатора тензора напряжений	second invariant of deviatoric stress
выбор напряжения с помощью встроенного переключателя	built-in voltage selection
градиент напряжения	stress gradient
датчик напряжения	stress sensor
девиатор напряжений	deviatoric stress
девиатор тензора напряжений	stress deviator
девиатор тензора напряжений	deviatoric stress
действительное напряжение при разрыве	active stress at fracture
диаграмма предельных напряжений	Smith diagram (upper and lower stress limits of a stress cycle versus mean stress Nik-On/Off)
задача в напряжениях	stress analysis problem
коммутационное напряжение	commutating voltage
концентратор напряжений	stress raiser
критическое напряжение	cutoff voltage
линия предельных напряжений	failure line (О. Шишкова)
локальный максимум напряжений	hot spot stress (Altv)
максимальное действующее напряжение	maximum stress
максимальное напряжение на выходе преобразователя	full-scale voltage
местная концентрация напряжений	fatigue-strength reduction
местное напряжение	localized stress
место концентрации напряжений	hard spot
напряжение в межэлектродном зазоре	gap voltage
напряжение в точке возможного начала разрушения	hot spot stress (Altv)
напряжение Губера-Генки-Мизеса	Huber-Mises-Hencky equivalent stress (LOlga)
напряжение на якоре	armature voltage
напряжение Пиола–Кирхгофа	Piola-Kirchhoff stress (Игорь_2006)
напряжение ПиолаКирхгофа	Piola-Kirchhoff stress (Игорь_2006)
напряжение помех	interference voltage
напряжение разгона	creep voltage
напряжение сдвига	shear stress
напряжение у основания зуба	root stress
напряжение у основания зуба	fillet stress
напряжение управления	control voltage
напряжение шума	noise voltage
начальное действующее напряжение	initial stress
неуравновешенное действующее напряжение	unrelieved stress
неуравновешенное напряжение	unrelieved stress
номинальное напряжение по изоляции	rated insulation voltage
номинальное напряжение предварительной затяжки	nominal preload (makhno)
область пластических деформаций, при которых ограничивается рост напряжений вследствие текучести материала	strain-hardening range
обратные напряжения	back stresses (cgbspender)
общее несимметричное напряжение помех	asymmetric terminal voltage
остаточное действующее напряжение	residual stress
остаточное напряжение при растяжении	tensile residual stress
переменное действующее напряжение	fluctuating stress
переменное действующее напряжение	alternating stress
перепад напряжений	voltage in (электр.; something)
перепад напряжений	voltage across (электр.; something)
перепад напряжений на конденсаторе	voltage in a capacitor
повторные напряжения	repeated stress's
под действием механического напряжения	under the strain
подповерхностное напряжение	subsurface stress
поперечная составляющая напряжения	thickness stress component (в оболочке)
предельное напряжение	breaking stress
предельное напряжение при растяжении	ultimate tensile stress
преобразователь напряжение-код	voltage-to-number converter
преобразователь напряжение-код	voltage-to-digital converter
преобразователь напряжение-код	voltage-to-digit converter
преобразователь напряжения в цифровой код	voltage coder
продольное напряжение	longitudinal tension
пусковое напряжение	pickup voltage
сдвиговое напряжение, приложенное к этим слоям со стороны остальной массы жидкости	shear stress exerted on these layers by the rest of the fluid
сжимающее напряжение	positive stress
сигнал опорного напряжения	reference voltage signal
снимать напряжение	relieve strains
снимать напряжение	stress-relieve
снимать напряжение	treat for stress relief
снимать напряжение	relieve a stress
снимать напряжение	relax a stress
снятие напряжений	stress relaxation
составляющая напряжения	component of stress (Sergei Aprelikov)
текучесть при действии срезывающих напряжений	shear flow
тензор вязких напряжений	viscous stress tensor
тензор напряжений второй Пиола – Кирхгофа	second Piola-Kirchhoff stress (Игорь_2006)
тензор напряжений второй Пиола Кирхгофа	second Piola-Kirchhoff stress (Игорь_2006)
Тензор напряжений S может рассматриваться как напряжение, отнесённое к сопутствующей системе координат	the stress tensor S may be regarded as the stress referred to a convected system of coordinates
третий инвариант девиатора напряжений	third deviatoric stress invariant (Nik-On/Off)
трещина от напряжения	stress crack
управляющее напряжение	command voltage
уровень механических напряжений	stress level (pvconst)
цикл переменных напряжений	fluctuation cycle
через нулевое значение напряжения	through zero (Испытание на растяжение с переходом в сжатие через нулевое значение напряжения. Tension test through zero stress to compression. maxim_nesterenko)
эквивалентное напряжение по фон Мизесу	von Mises equivalent stress (Post Scriptum)

Get short URL