liquid – phrases

Terms for subject Refrigeration containing liquid | all forms | exact matches only

English	Russian
absorption liquid circuit	схема циркуляции жидкого абсорбента
air-cooled liquid cooler	воздушный жидкостный охладитель (nikolkor)
air-to-liquid heat exchanger	воздушно-жидкостный теплообменник (Inmar)
air-to-liquid heat transfer	теплопередача от воздуха к жидкости
ammonia liquid return system	система рециркуляции жидкого аммиака
antifreeze liquid	низкозамерзающая охлаждающая жидкость
capacitive liquid level indicator controller	ёмкостный указатель и регулятор уровня жидкости
centrifugally separated liquid coolant	жидкий холодильный агент, отделяемый центрифугированием
chilling liquid	охлаждающая жидкость
chilling liquid	жидкий холодильный агент
circulating liquid thermostat	термореле циркулирующей жидкости
collected liquid	аккумулированная жидкость
compressed liquid	сжатая жидкость
compressed liquid	жидкость под давлением
compressed liquid region	зона сжатой жидкости
constant liquid level	постоянный уровень жидкости
constant liquid refrigerant level	постоянный уровень жидкого холодильного агента
continuous liquid freezer	морозильный аппарат непрерывного действия с замораживанием погружением в жидкость
continuous liquid freezing plant	установка из морозильных аппаратов непрерывного действия с замораживанием погружением в жидкость
continuous liquid freezing system	морозильный аппарат непрерывного действия с замораживанием погружением в жидкость
continuous liquid freezing unit	морозильный аппарат непрерывного действия с замораживанием погружением в жидкость
continuous liquid froster	морозильный аппарат непрерывного действия с замораживанием погружением в жидкость
continuous liquid sampler	пробоотборник жидкости непрерывного действия
controlled-composition liquid	жидкость регулируемого состава
cooled heat-exchange liquid	охлаждённый жидкий теплоноситель
cooled liquid pipe	трубопровод подачи охлаждённой жидкости
cryogenic liquid batch sampler	дозирующий пробоотборник криогенной жидкости
cryogenic liquid container	контейнер для криогенной жидкости
cryogenic liquid spray refrigerating plant	холодильная установка с распылением криогенной жидкости
cryogenic liquid spray refrigerating system	холодильная установка с распылением криогенной жидкости
cryogenic liquid storage apparatus	сосуд Дьюара для хранения криогенной жидкости
cryogenic liquid storage vessel	сосуд для хранения криогенной жидкости
cryostat liquid	жидкость в криостате
cylindrical liquid separator	цилиндрический отделитель жидкости
deaerated liquid	деаэрированная жидкость
defrosting liquid	жидкость для оттаивания инея
direct liquid coolhouse	прямое охлаждение жидкости
double-pipe liquid subcooler	двухтрубный переохладитель жидкости
dump trap liquid return	перевод жидкости на сторону высокого давления
electronic liquid level control system	электронная система регулирования уровня жидкости
energy of liquid	энергия жидкости
entrained liquid	уносимая жидкость
entrained liquid refrigerant	унесённый жидкий холодильный агент
equalized pressure liquid	жидкость с уравненным давлением
equalized pressure liquid return	возврат жидкости с уравненным давлением
equalized pressure liquid return	возврат жидкости под компенсированным давлением
evaporating liquid freezer	морозильный аппарат с замораживанием в испаряющейся жидкости
evaporating liquid freezing plant	установка из морозильных аппаратов с замораживанием в испаряющейся жидкости
evaporating liquid freezing system	морозильный аппарат с замораживанием в испаряющейся жидкости
evaporating liquid freezing unit	морозильный аппарат с замораживанием в испаряющейся жидкости
evaporating liquid froster	морозильный аппарат с замораживанием в испаряющейся жидкости
excess liquid	избыточная жидкость
free liquid surface	свободная поверхность жидкости
free-draining liquid line	линия спуска жидкости
freezable liquid	замораживаемая жидкость
freezing liquid	замораживаемая жидкость
freon liquid	жидкий хладон
frozen liquid	лёд
frozen liquid	замороженная жидкость
gas-liquid floorage	поток смеси газа и жидкости
gas-liquid floorage	поток газожидкостной смеси
gas-liquid interface	поверхность раздела между газовой и жидкой фазами
gas-liquid rate	соотношение газа и жидкости (в смеси)
gas-liquid relationship	соотношение пара и жидкости
gas-to-liquid heat pumping	перекачка тепла от газа к жидкости
gas-to-liquid transformation	превращение газа в жидкость
heat-conductive liquid	жидкий теплоноситель
heat-exchange liquid	жидкий теплоноситель
heat-removing liquid	холодоноситель
heat-removing liquid	охлаждающая жидкость
hermetic centrifugal liquid cooler	агрегатированный охладитель жидкости с герметичным центробежным компрессором
high-density liquid	жидкость высокой плотности
high-viscosity liquid	жидкость высокой вязкости
hot refrigerant liquid	горячий жидкий холодильный агент
hydrocarbon heat-exchange liquid	жидкий углеводородный теплоноситель
hydrostatic liquid level gauge	гидростатический указатель уровня жидкости
hygroscopic liquid	гигроскопическая жидкость
impure liquid	неочищенная жидкость
impure liquid	жидкость с примесью
incoming liquid	жидкость на входе
injected liquid	впрыснутая жидкость
injected liquid refrigerant	впрыскиваемый жидкий холодильный агент
intermediary liquid	промежуточная жидкость (тепло- или холодоноситель)
intermediate liquid phase	промежуточная жидкая фаза
internal liquid floorage	поток жидкости внутри трубы
interstage liquid	межступенчатая жидкость
interstage liquid precooling	предварительное охлаждение межступенчатой жидкости
liquid absorbent cycle	цикл с жидким абсорбентом
liquid-absorbent dehumidifier	осушитель с жидким абсорбентом
liquid absorbent refrigerating plant	холодильная установка с жидким абсорбентом
liquid absorbent refrigerating system	холодильная установка с жидким абсорбентом
liquid absorbent refrigerating unit	холодильный агрегат с жидким абсорбентом
liquid accumulating sump	резервуар для сбора конденсата
liquid-air condenser	конденсатор жидкого воздуха
liquid ammonia recirculation system	система рециркуляции жидкого аммиака
liquid-binding power	водосвязывающая способность
liquid-binding power	влагоудерживающая способность
liquid bleed line	дренажный трубопровод
liquid bleed line	спускной трубопровод
liquid bleed line	линия спуска жидкости
liquid bleed piping	спускной трубопровод
liquid bleed piping	дренажный трубопровод
liquid branch line	ответвление жидкостного трубопровода
liquid bypass pipe	жидкостный байпас
liquid carbon dioxide	жидкая углекислота
liquid carrier	выброс жидкого холодильного агента (из испарителя)
liquid chamber	камера для жидкости
liquid chamber	жидкостная камера
liquid channel	жидкостная линия
liquid charge	количество жидкости для зарядки системы
liquid charge	количество жидкости в системе
liquid charged element	чувствительный элемент с жидкостным заполнением
liquid chilling bath	ванна с охлаждающей жидкостью
liquid chilling package	агрегатированный охладитель жидкости
liquid chilling plant	установка для охлаждения жидкости
liquid chilling unit	охладитель жидкости
liquid churning	взбалтывание жидкости
liquid churning	перемешивание жидкости
liquid churning	завихрение жидкости
liquid CO2-dry ice mixture	смесь жидкой углекислоты и сухого льда
liquid cold	жидкий холодильный агент
liquid cold	жидкий холодоноситель
liquid collecting Pallox	поддон для сбора жидкости
liquid component	жидкий компонент
liquid composition curve	кривая состава жидкости
liquid condition	жидкое состояние
liquid conduit	жидкостный трубопровод
liquid constituent	жидкий компонент
liquid content	влажность
liquid content	влагосодержание
liquid cooled baffle	перегородка с жидкостным охлаждением
liquid cooler	охладитель жидкости
liquid cooler capacity	производительность охладителя жидкости
liquid coolhouse	жидкостное охлаждение
liquid coolhouse	охлаждение жидкости
liquid cooling apparatus	охладитель жидкости
liquid cooling battery	змеевик для охлаждения жидкости
liquid cooling battery	батарея для охлаждения жидкости
liquid cooling coil	змеевик для охлаждения жидкости
liquid cooling coil	батарея для охлаждения жидкости
liquid cooling device	охладитель жидкости
liquid cooling equipment	оборудование для охлаждения жидкости
liquid cooling medium	жидкий холодоноситель
liquid cooling medium	жидкая охлаждающая среда
liquid cooling plant	установка для охлаждения жидкости
liquid cooling system	установка для охлаждения жидкости
liquid cooling unit	охладитель жидкости
liquid cryogen	жидкое криогенное вещество
liquid cryogenic gas	сжиженный криогенный газ
liquid depth	глубина жидкости
liquid discharge	нагнетание жидкости
liquid drying agent	жидкий осушитель
liquid enthalpy	энтальпия жидкости
liquid entropy	энтропия жидкости
liquid equilibrium curve	кривая равновесия жидкости
liquid evaporation region	зона парообразования
liquid evaporation zone	зона парообразования
liquid feed control	регулятор подачи жидкости
liquid feed control	регулирование подачи жидкости
liquid feed device	устройство для подачи жидкости
liquid feed regulator	регулятор подачи жидкого холодильного агента
liquid feed regulator	регулятор подачи жидкости
liquid-filled bellows	жидкостный сильфон
liquid flashing	мгновенное испарение жидкости
liquid flashing	мгновенное вскипание жидкости
liquid flood	выброс жидкого холодильного агента (из испарителя)
liquid floorage	расход жидкости
liquid floorage	поток жидкости
liquid flow indicator	указатель потока жидкости
liquid flow sight glass	визуальный указатель протекания жидкости
liquid flow sight glass	смотровое стекло жидкостной линии
liquid flucrocarbon freezing equipment	оборудование для замораживания в жидком холодильном агенте R12
liquid fluorocarbon	жидкий холодильный агент R12
liquid fluorocarbon freezant	холодильный агент R12
liquid fluorocarbon freezant	жидкий хладон-12
liquid fluorocarbon freezer	морозильный аппарат с замораживанием погружением в жидкий хладон-12
liquid fluorocarbon freezing	замораживание погружением в жидкий хладон-12
liquid fluorocarbon freezing plant	установка для замораживания погружением в жидкий холодильный агент R12
liquid fluorocarbon freezing system	морозильный аппарат с замораживанием погружением в холодильный агент R12
liquid fluorocarbon freezing unit	морозильный аппарат с замораживанием погружением в холодильный агент R12
liquid fluorocarbon froster	морозильный аппарат с замораживанием погружением в жидкий хладон-12
liquid fluorocarbon frozen	замороженный погружением в жидкий хладон-12
liquid fraction	жидкая фракция
liquid freezant	жидкое замораживающее вещество
liquid freezant stream	поток жидкой замораживающей среды
liquid freezer	морозильный аппарат с замораживанием погружением в жидкость
liquid freezer	льдогенератор
liquid freezer	аппарат для замораживания жидкости
liquid freezing apparatus	аппарат для замораживания жидкости
liquid freezing machine	морозильный аппарат с замораживанием погружением в жидкость
liquid freezing system	морозильный аппарат с замораживанием погружением в жидкость
liquid freezing unit	морозильный аппарат с замораживанием погружением в жидкость
liquid freezing unit	аппарат для замораживания жидкости
liquid freon freezant	жидкий хладон
liquid froster	морозильный аппарат с замораживанием погружением в жидкость
liquid froster	льдогенератор
liquid froster	аппарат для замораживания жидкости
liquid-gas mixture	парожидкостная смесь
liquid gas vaporizer	испаритель жидкого газа
liquid gauze filter	жидкостный сетчатый фильтр
liquid header	жидкостный коллектор (для жидкого холодильного агента)
liquid heat capacity	теплоёмкость жидкости
liquid heat carrier	жидкий теплоноситель
liquid heat exchanger	жидкостный теплообменник
liquid heat-transfer medium	жидкий теплоноситель
liquid height	высота столба жидкости
liquid helium cooled pump	насос, охлаждаемый жидким гелием
liquid helium cooled shield	экран, охлаждаемый жидким гелием
liquid holdup	аккумуляция жидкости
liquid hydrogen conversion	конверсия жидкого водорода
liquid hydrogen discharge valve	вентиль для слива жидкого водорода
liquid hydrogen fill valve	вентиль для заливка жидкого водорода
liquid immersion frozen	замороженный погружением в жидкость
liquid impurity	жидкая примесь
liquid-injected compressor	компрессор с впрыском жидкости
liquid injection valve	вентиль впрыска жидкости
liquid intercooler	промежуточный охладитель жидкости
liquid layer	слей жидкости
liquid leg	отстойник
liquid leg	вертикальная жидкостная труба циркуляционного ресивера (присоединяемая к всасывающему патрубку аммиачного насоса)
liquid level cutout	реле уровня жидкости
liquid level device	указатель уровня жидкости
liquid level maintenance	поддержание уровня жидкости
liquid level regulating device	регулятор уровня жидкости
liquid line	жидкостный трубопровод
liquid line filter	фильтр жидкостной линии (Technical)
liquid line pressure	давление в жидкостном трубопроводе
liquid line sight glass	визуальный указатель протекания жидкости
liquid line sight glass	смотровое стекло жидкостной линии
liquid main	магистральный жидкостный трубопровод
liquid mechanical vacuum pump	жидкостный вакуум-насос
liquid medium	жидкость
liquid metering device	расходомер жидкости
liquid-nitrogen	жидкоазотный (igisheva)
liquid nitrogen	жидкоазотный (igisheva)
liquid nitrogen bucket	сосуд для жидкого водорода
liquid nitrogen cooled shield	экран, охлаждаемый жидким азотом
liquid nitrogen cooled trap	ловушка, охлаждаемая жидким азотом
liquid nitrogen cooling tunnel	туннельный охладитель, работающий на жидком азоте
liquid nitrogen freezant	жидкий азот
liquid nitrogen freezing equipment	оборудование для замораживания в жидком азоте
liquid nitrogen freezing machine	скороморозильный аппарат с замораживанием погружением в жидкий азот
liquid nitrogen freezing system	скороморозильный аппарат с замораживанием погружением в жидкий азот
liquid nitrogen freezing unit	скороморозильный аппарат с замораживанием погружением в жидкий азот
liquid nitrogen froster	скороморозильный аппарат с замораживанием погружением в жидкий азот
liquid nitrogen frozen	замороженный погружением в жидкий азот
liquid nitrogen generation	ожижитель азота
liquid nitrogen immersion freezing	замораживание погружением в жидкий азот
liquid nitrogen precoolant	жидкий азот для предварительного охлаждения
liquid nitrogen refrigerant	жидкий азот в качестве холодильного агента
liquid nitrogen refrigerated semitrailer	полуприцеп-рефрижератор с охлаждением жидким азотом
liquid nitrogen refrigerating plant	холодильная установка, работающая на жидком азоте
liquid nitrogen shielded Dewar	сосуд Дьюара с экранированием жидким азотом
liquid phase separation temperature	температура разделения жидкой фазы
liquid piping	жидкостный трубопровод
liquid pocket	отделитель жидкости
liquid properties	свойства жидкости
liquid quantity meter	расходомер жидкости
liquid refrigerant	жидкий холодильный агент
liquid refrigerant circuit	схема циркуляции жидкого холодильного агента
liquid refrigerant circulation system	система циркуляции жидкого холодильного агента
liquid refrigerant control	регулятор подачи жидкого холодильного агента
liquid refrigerant control	регулирование подачи жидкого холодильного агента
liquid refrigerant cooled motor	электродвигатель, охлаждаемый жидким холодильным агентом
liquid refrigerant floorage	расход жидкого холодильного агента
liquid refrigerant floorage	поток жидкого холодильного агента
liquid refrigerant flow rate	интенсивность потока жидкого холодильного агента
liquid refrigerant flowmeter	расходомер жидкого холодильного агента
liquid refrigerant forecooling	предварительное охлаждение жидкого холодильного агента (перед дросселированием)
liquid refrigerant freezer	морозильный аппарат с замораживанием погружением в жидкий холодильный агент
liquid refrigerant freezing machine	морозильный аппарат с замораживанием погружением в жидкий холодильный агент
liquid refrigerant freezing plant	установка для замораживания погружением в жидкий холодильный агент
liquid refrigerant freezing system	морозильный аппарат с замораживанием погружением в жидкий холодильный агент
liquid refrigerant freezing unit	морозильный аппарат с замораживанием погружением в жидкий холодильный агент
liquid refrigerant froster	морозильный аппарат с замораживанием погружением в жидкий холодильный агент
liquid refrigerant immersion freezing	замораживание погружением в жидкий холодильный агент
liquid refrigerant immersion frozen	замороженный погружением в жидкий холодильный агент
liquid refrigerant line drier	осушитель на трубопроводе жидкого холодильного агента
liquid-refrigerant mixture	смесь жидкости с холодильным агентом
liquid refrigerant pipe	трубопровод жидкого холодильного агента
liquid refrigerant piping	трубопровод жидкого холодильного агента
liquid refrigerant receiver	ресивер жидкого холодильного агента
liquid refrigerant regulation	регулирование подачи жидкого холодильного агента
liquid refrigerant regulator	регулятор подачи жидкого холодильного агента
liquid refrigerant stream	поток жидкого холодильного агента
liquid refrigerant subcooling	переохлаждение жидкого холодильного агента
liquid refrigerant surface	поверхность жидкого холодильного агента
liquid refrigeration	жидкостное охлаждение
liquid refrigeration	охлаждение жидкости
liquid region	зона жидкости
liquid region	зона жидкого состояния
liquid removal	отвод жидкости
liquid removal region	зона отвода жидкости
liquid removal zone	зона отвода жидкости
liquid remover	отделитель жидкости
liquid return pump	рециркуляционный насос жидкости
liquid return system	система возврата жидкости
liquid-ring compressor	водокольцевой компрессор
liquid-ring compressor	компрессор с жидкостным кольцом
liquid riser	жидкостный стояк
liquid riser piping	жидкостный стояк
liquid riser piping	вертикальный жидкостный трубопровод
liquid-seal compressor	компрессор с жидкостным уплотнением
liquid separation vessel	отделитель жидкости
liquid separator	осушитель (gorbulenko)
liquid siphoning	проход жидкости
liquid slinger	перелив жидкости
liquid solidifying apparatus	аппарат для превращения жидкости в твёрдое вещество
liquid sorbent	жидкий сорбент
liquid spray freezer	оросительный морозильный аппарат
liquid spray freezing machine	оросительный морозильный аппарат
liquid spray freezing plant	установка из оросительных морозильных аппаратов
liquid-spray freezing system	оросительный морозильный аппарат
liquid spray froster	оросительный морозильный аппарат
liquid storage capacity	ёмкость для жидкости
liquid line strainer	жидкостный фильтр
liquid line strainer	фильтр на жидкостной линии
liquid subcooler	переохладитель жидкости
liquid subcooling	переохлаждение жидкости
liquid subcooling battery	батарея для переохлаждения жидкости
liquid subcooling coil	змеевик для переохлаждения жидкости
liquid subcooling coil	батарея для переохлаждения жидкости
liquid subcooling heat	теплота переохлаждения жидкости
liquid supply control	регулятор подачи жидкости
liquid supply control	регулирование подачи жидкости
liquid supply device	устройство для подачи жидкости
liquid thermostat	термореле для жидкости
liquid-to-gas transformation	превращение жидкости в газ
liquid-to-liquid heat exchange	жидкостно-жидкостный теплообмен
liquid-to-liquid heat exchanger	жидкостно-жидкостный теплообменник
liquid-to-refrigerant heat exchanger	теплообменник типа жидкость-холодильный агент
liquid-to-suction heat exchanger	регенеративный теплообменник
liquid-to-vapor transformation	превращение жидкости в пар
liquid-transfer region	зона подачи жидкости
liquid trapping device	отделитель жидкости
liquid turbulence	турбулентность потока жидкости
liquid-vapor density rate	отношение плотности жидкой и паровой фаз
liquid-vapor equilibrium	равновесие жидкость-пар
liquid-vapor floorage	поток смеси жидкости и пара
liquid-vapor floorage	поток парожидкостной смеси
liquid-vapor heat exchanger	регенеративный теплообменник
liquid-vapor interface	поверхность раздела между жидкой и паровой фазами
liquid-vapor phase	фаза жидкость-пар
liquid-vapor principle	цикл жидкость-пар
liquid vaporizer	испаритель жидкости
liquid velocity	скорость жидкости
liquid yield	выход жидкости
liquid zone	зона жидкости
liquid zone	зона жидкого состояния
low-density liquid	жидкость малой плотности
low-pressure liquid	жидкость под низким давлением
low-pressure liquid circuit	схема циркуляции жидкости низкого давления
low-side liquid separator	отделитель жидкости на стороне всасывания
low-temperature liquid	низкотемпературная жидкость
low-temperature liquid cooler	низкотемпературный охладитель жидкости
low-viscosity liquid	жидкость низкой вязкости
miscible liquid	смешивающаяся жидкость
nonfreezing liquid	антифриз
nonfreezing liquid	незамерзающая жидкость
obnoxious liquid	токсичная жидкость
oil-liquid refrigerant	холодильный агент с примесью масла
operating liquid level	рабочий уровень жидкости
optical liquid level finder	оптический щуп для определения уровня жидкости
oxygen rich liquid	жидкость, обогащённая кислородом
pipe-type liquid indicator	трубчатый указатель уровня жидкости
plate liquid cooler	пластинчатый охладитель жидкости
poor liquid chamber	полость для слабого раствора (в генераторе)
precooled liquid	предварительно охлаждённая жидкость
pressurized liquid	сжатая жидкость
pressurized liquid	жидкость под давлением
process liquid	рабочая жидкость
process liquid coolhouse	охлаждение рабочей жидкости
recuperative liquid refrigerant subcooler	рекуперативный переохладитель жидкого холодильного агента
recuperative liquid refrigerant subcooler	регенеративный переохладитель жидкого холодильного агента
reflux liquid	флегма
refrigerant liquid	жидкий холодильный агент
refrigerant liquid feed controller	регулятор расхода жидкого холодильного агента
refrigerant liquid flow control	регулятор расхода жидкого холодильного агента
refrigerant liquid flow control	регулирование расхода жидкого холодильного агента
refrigerant liquid flow control	регулирование потока жидкого холодильного агента
refrigerant liquid flow regulation	регулирование расхода жидкого холодильного агента
refrigerant liquid flow regulation	регулирование потока жидкого холодильного агента
refrigerant liquid flow regulator	регулятор расхода жидкого холодильного агента
refrigerant-liquid mixture	смесь холодильного агента с жидкостью
refrigerant liquid return	возврат жидкого холодильного агента
refrigerant liquid vapor-oil mixture	смесь жидкого и парообразного холодильного агента с маслом
refrigerated liquid	охлаждённая жидкость
residual liquid	остаточная жидкость
saturated liquid	насыщенная жидкость
saturated liquid curve	пограничная кривая насыщенной жидкости (нижняя)
saturated liquid density	плотность насыщенной жидкости
saturated liquid line	пограничная кривая насыщенной жидкости (нижняя)
saturated liquid state	жидкость в состоянии насыщения
shell-and-coil liquid cooler	кожухозмеевиковый охладитель жидкости
shell-and-coil liquid cooler	промежуточный сосуд с теплообменным змеевиком для охлаждения жидкого холодильного агента
sight liquid level indicator	визуальный указатель уровня жидкости
single-component liquid	однокомпонентная жидкость
single-phase liquid	однофазная жидкость
stationary liquid	неподвижная жидкость
strong liquid chamber	полость для крепкого раствора (в генераторе)
subcooled liquid	переохлаждённая жидкость
subcooled liquid region	зона переохлаждённой жидкости
superfast liquid immersion freezer	морозильный аппарат сверхбыстрого замораживания с погружением в жидкость
superfast liquid immersion freezing	сверхбыстрое замораживание погружением в жидкость
superfast liquid immersion freezing machine	морозильный аппарат для сверхбыстрого замораживания погружением в жидкость
superfast liquid immersion freezing plant	установка для сверхбыстрого замораживания погружением в жидкость
superfast liquid immersion freezing system	морозильный аппарат сверхбыстрого замораживания с погружением в жидкость
superfast liquid immersion freezing unit	морозильный аппарат сверхбыстрого замораживания с погружением в жидкость
superfast liquid immersion froster	морозильный аппарат сверхбыстрого замораживания с погружением в жидкость
thermostatic liquid level control	температурный регулятор уровня жидкости
thermostatic liquid level controller	температурный регулятор уровня жидкости
thermostatic liquid level regulator	температурный регулятор уровня жидкости
thermostating liquid	термостатирующая жидкость (Desser)
two-stage liquid expansion	двухступенчатое дросселирование жидкого холодильного агента
vapor liquid	парообразная жидкость
vapor liquid boundary	граница парообразной жидкости (на диаграмме)
vapor-liquid equilibrium properties	свойства равновесной системы пар-жидкость
vapor-liquid heat exchanger	парожидкостный теплообменник
vapor-liquid mixture	смесь жидкости и пара
vapor-liquid mixture	парожидкостная смесь
vapor-liquid rate	соотношение паровой и жидкой фаз
vapor-liquid region	зона пар-жидкость
vapor-liquid zone	зона пар-жидкость
vapor-to-liquid transformation	превращение пара в жидкость
weak liquid chamber	полость для слабого раствора (в генераторе)

Get short URL