Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Refrigeration
containing
lowest
|
all forms
English
Russian
extra
low
-temperature freezing system
низкотемпературный скороморозильный аппарат
extremely
low
temperature
сверхнизкая температура
Flow switch
low
Нижняя уставка реле протока
(
Маша Ф
)
low
ambient
низкая температура окружающей среды
low
back pressure
низкое давление всасывания
low
-boiling
кипящий при низких температурах
low
-boiling constituent
низкокипящий компонент
low
-boiling element
элемент с низкокипящим заполнением
low
-boiling hydrocarbon
низкокипящий углеводород
low
-boiling point refrigerant
холодильный агент с низкой температурой кипения
low
boiling temperature
низкая температура кипения
low
-compression ratio machine
компрессионная машина с низкой степенью сжатия
low
-density liquid
жидкость малой плотности
low
-density refrigerant
холодильный агент малой плотности
low
-expansion
с низким коэффициентом расширения
low
-fin tube
труба с низкими рёбрами
low
floorage
слабый поток
low
-freezing
труднозамерзающий
low
-friction seal
уплотнение с низким коэффициентом трения
low
-grade heat
тепло низкого потенциала
low
-humidity air
воздух низкой влажности
low
-melting resistance
низкое сопротивление таянию
(порок мороженого)
low
noise execution
низкошумное исполнение
(
Siegie
)
low
-noise fan
малошумный вентилятор
low
-pressure air-conditioning plant
низконапорная установка кондиционирования воздуха
low
-pressure air-conditioning system
низконапорная установка кондиционирования воздуха
low
-pressure air-conditioning unit
низконапорный кондиционер
low
-pressure alarm
аварийный сигнал или аварийная сигнализация низкого давления
low
-pressure centrifugal
центробежный компрессор низкого давления
low
-pressure expansion valve
регулирующий вентиль ступени низкого давления
low
-pressure float
поплавковый регулятор на стороне низкого давления
low
-pressure float control
поплавковый регулятор на стороне низкого давления
low
-pressure float controller
поплавковый регулятор на стороне низкого давления
low
-pressure float regulator
поплавковый регулятор на стороне низкого давления
low
-pressure float switch
поплавковое реле уровня низкого давления
low
-pressure oxygen system
кислородная установка низкого давления
low
-pressure oxygen system
кислородная система низкого давления
low
-pressure refrigerant
холодильный агент низкого давления
low
-pressure return stream
обратный поток низкого давления
low
refrigerating temperature
низкая температура охлаждения
low
-side drier
осушитель на стороне низкого давления
low
-side equipment
оборудование
холодильной установки
на стороне низкого давления
low
-side float
поплавковый регулятор на стороне низкого давления
low
-side float control
поплавковый регулятор на стороне низкого давления
low
-side float controller
поплавковый регулятор на стороне низкого давления
low
-side float regulator
поплавковый регулятор на стороне низкого давления
low
-side heat exchanger
теплообменник на стороне низкого давления
low
-side heat-exchange equipment
теплообменное оборудование на стороне низкого давления
low
-side liquid separator
отделитель жидкости на стороне всасывания
low
-side piping
трубопровод на стороне низкого давления
low
-side receiver
ресивер на стороне низкого давления
low
-side refrigerant
холодильный агент на стороне низкого давления
low
-speed centrifugal
тихоходный центробежный компрессор
low
-speed compressor
тихоходный компрессор
low
-speed fan
тихоходный вентилятор
low
-speed ventilator
тихоходный вентилятор
low
-stage absorber
абсорбер низкой ступени
low
-stage centrifugal
центробежный компрессор низкой ступени
low
-stage compression
сжатие в ступени низкого давления
low
-stage compressor
компрессор ступени низкого давления
low
-stage condenser
конденсатор ступени низкого давления
(каскадной установки)
low
-stage delivery
производительность ступени низкого давления
low
-stage discharge vapor
нагнетаемый пар ступени низкого давления
low
-stage evaporator
испаритель ступени низкого давления
low
-stage refrigerant
холодильный агент ступени низкого давления
low
-stage regulating valve
регулирующий вентиль ступени низкого давления
low
-stage suction line
всасывающий трубопровод ступени низкого давления
low
-stage suction piping
всасывающий трубопровод ступени низкого давления
low
suction pressure
низкое давление всасывания
low
-temperature adsorption system
низкотемпературная адсорбционная установка
low
-temperature air
воздух низкой температуры
low
-temperature air
низкотемпературный воздух
low
-temperature air cooler
низкотемпературный воздухоохладитель
low
-temperature air coolhouse
низкотемпературное охлаждение воздуха
low
-temperature air coolhouse
низкотемпературное воздушное охлаждение
low
-temperature air separation plant
установка для разделения воздуха методом низкотемпературного охлаждения
low
-temperature air separation plant
установка для разделения воздуха методом глубокого охлаждения
low
-temperature air separation system
установка для разделения воздуха методом низкотемпературного охлаждения
low
-temperature air separation system
установка для разделения воздуха методом глубокого охлаждения
low
-temperature air separation unit
аппарат для разделения воздуха методом глубокого охлаждения
low
-temperature air separation unit
аппарат для разделения воздуха методом низкотемпературного
глубокого
охлаждения
low
-temperature ambient conditions
условия низкотемпературной окружающей среды
low
-temperature area
зона низких температур
low
-temperature atmosphere
атмосфера низкотемпературного воздуха
(в холодильной камере)
low
-temperature bath
низкотемпературная ванна
low
-temperature battery
низкотемпературная батарея
low
-temperature battery
низкотемпературный змеевик
low
-temperature biology
биология низких температур
low
-temperature blower coil reabsorption
низкотемпературная витрина с принудительной конвекцией воздуха
low
-temperature blower coil reabsorption
низкотемпературный шкаф с принудительной конвекцией воздуха
low
-temperature blower coil reach-in refrigerator
низкотемпературная витрина с принудительной конвекцией воздуха
low
-temperature blower coil reach-in refrigerator
низкотемпературный холодильный шкаф с принудительной конвекцией воздуха
low
-temperature booster
низкотемпературный поджимающий компрессор
low
-temperature booster
низкотемпературный бустер-компрессор
low
-temperature breakdown
порча
продуктов
при низкотемпературном хранении
low
-temperature brine cooler
низкотемпературный охладитель рассола
low
-temperature brine system
низкотемпературная рассольная система
low
-temperature cabinet
низкотемпературная витрина
low
-temperature cabinet
низкотемпературный прилавок
low
-temperature cascade system
низкотемпературная каскадная установка
low
-temperature case
низкотемпературная витрина
low
-temperature case
низкотемпературный прилавок
low
-temperature chamber
морозильная камера
low
-temperature chest
низкотемпературный ларь
low
-temperature chest
морозильный ларь
low
-temperature circuit
низкотемпературный цикл
low
-temperature coil
низкотемпературная батарея
low
-temperature coil
низкотемпературный змеевик
low
-temperature cold-storage warehouse
холодильник для хранения замороженных продуктов
low
-temperature cold-storage warehouse
низкотемпературный холодильник
low
-temperature compartment
низкотемпературное отделение
low
-temperature compartment
низкотемпературная камера
low
-temperature compressor
низкотемпературный компрессор
low
-temperature concentrated
концентрирование при низких температурах
low
-temperature condensables
пары, конденсирующиеся при низкой температуре
low
-temperature condenser chamber
отделение конденсатора-вымораживателя
(в сублимационной установке)
low
-temperature coolhouse
охлаждение при низкой температуре
low
-temperature coolhouse
низкотемпературное охлаждение
low
-temperature cryogenerator
низкотемпературный криогенный генератор
low
-temperature cryostat
низкотемпературный криостат
low
-temperature deterioration
порча
продуктов
при низкой температуре
low
-temperature differential
разность низких температур
low
-temperature diffusion
низкотемпературная диффузия
low
-temperature display
низкотемпературная витрина
low
-temperature display
низкотемпературный прилавок-витрина
low
-temperature display cabinet
низкотемпературный прилавок-витрина
low
-temperature display case
низкотемпературный прилавок-витрина
low
-temperature display equipment
низкотемпературное торговое оборудование
low
-temperature distillation plant
низкотемпературная перегонная установка
low
-temperature duty
низкотемпературный режим
low
-temperature embrittlement
хрупкость при низких температурах
low
-temperature embrittlement
низкотемпературная хрупкость
low
-temperature engineering
техника низких температур
low
-temperature engineering
криогенная техника
low
-temperature evaporator
низкотемпературный испаритель
low
-temperature expander
низкотемпературный детандер
low
-temperature expansion engine
низкотемпературный детандер
low
-temperature expansion turbine
низкотемпературный турбодетандер
low
-temperature extrusion
низкотемпературное экструдирование
low
-temperature field
низкотемпературный диапазон
low
-temperature fluid
низкотемпературная жидкость
low
-temperature food island
низкотемпературная витрина или низкотемпературный прилавок-витрина островного типа для замороженных продуктов
low
-temperature fractionation process
процесс низкотемпературного фракционирования
low
-temperature freezer
низкотемпературная камера хранения
(замороженных продуктов)
low
-temperature freezer
низкотемпературный морозильный аппарат
low
-temperature freezing machine
низкотемпературный морозильный аппарат
low
-temperature freezing plant
установка из низкотемпературных морозильных аппаратов
low
-temperature freezing system
низкотемпературный морозильный аппарат
low
-temperature froster
низкотемпературная камера хранения
(замороженных продукте")
low
-temperature froster
низкотемпературный морозильный аппарат
low
-temperature frozen
замороженный при низких температурах быстрозамороженный
low
-temperature full-vision reabsorption
низкотемпературная витрина с остеклением сверху донизу
low
-temperature full-vision reabsorption
низкотемпературный шкаф с остеклением сверху донизу
low
-temperature gas
низкотемпературный пар
low
-temperature gas
низкотемпературный газ
low
-temperature gas separation plant
установка для разделения газов методом низкотемпературного охлаждения
low
-temperature gas separation plant
установка для разделения газов методом глубокого охлаждения
low
-temperature gas separation system
установка для разделения газов методом низкотемпературного охлаждения
low
-temperature gas separation system
установка для разделения газов методом глубокого охлаждения
low
-temperature gas separation unit
аппарат для разделения газов методом низкотемпературного охлаждения
low
-temperature gas separation unit
аппарат для разделения газов методом глубокого охлаждения
low
-temperature gondol
низкотемпературная витрина открытого типа
(для замороженных продуктов)
low
-temperature gravity coil reabsorption
низкотемпературная витрина со свободной конвекцией воздуха
low
-temperature gravity coil reabsorption
низкотемпературный шкаф со свободной конвекцией воздуха
low
-temperature gravity coil reach-in refrigerator
низкотемпературная витрина со свободной конвекцией
(воздуха)
low
-temperature gravity coil reach-in refrigerator
низкотемпературный холодильный шкаф со свободной конвекцией
(воздуха)
low
-temperature grease
смазка, не застывающая при низкой температуре
low
-temperature halocarbon machine
низкотемпературная хладоновая холодильная машина
low
-temperature halocarbon plant
низкотемпературная хладоновая холодильная установка
low
-temperature halocarbon system
низкотемпературная хладоновая холодильная установка
low
-temperature hauling
перевозки при низкой температуре
low
-temperature hazard
вредное действие низких температур
low
-temperature heat
тепло низкого потенциала
low
-temperature heat
низкопотенциальное тепло
low
-temperature heat capacity
низкотемпературная теплоёмкость
low
-temperature heat exchanger
низкотемпературный теплообменник
low
-temperature heat pump
низкотемпературный тепловой насос
low
-temperature heat pump system
низкотемпературная теплонасосная установка
low
-temperature heat removal
отвод тепла низкого потенциала
low
-temperature heat sink
низкотемпературный приёмник отводимого тепла
low
-temperature heat-transfer device
низкотемпературный теплообменник
low
-temperature holding conditions
условия низкотемпературного хранения
low
-temperature holding room
низкотемпературная камера хранения
low
-temperature holdover plant
низкотемпературная аккумуляционная плита
low
-temperature liquefier
низкотемпературный ожижитель
low
-temperature liquid
низкотемпературная жидкость
low
-temperature liquid cooler
низкотемпературный охладитель жидкости
low
-temperature load
тепловая нагрузка при низкой температуре
low
-temperature merchandiser
низкотемпературная витрина
low
-temperature miscibility
смесимость при низких температурах
low
-temperature oil
низкотемпературное масло
low
-temperature phase equilibrium
фазовое равновесие при низкой температуре
low
-temperature preservation
хранение при низкой температуре
low
-temperature purification
низкотемпературная очистка
low
-temperature radiant energy
низкотемпературная лучистая энергия
low
-temperature ramp
диапазон низких температур
low
temperature range
низкотемпературный диапазон
(
MichaelBurov
)
low
-temperature refrigerant
низкотемпературный холодильный агент
low
-temperature refrigerating arrangement
низкотемпературная холодильная установка
low
-temperature refrigerating plant
низкотемпературная холодильная установка
low
-temperature refrigeration process
процесс низкотемпературного охлаждения
low
-temperature refrigerator
низкотемпературный холодильный шкаф
low
-temperature regenerator
низкотемпературный регенератор
low
-temperature region
зона низкой температуры
low
-temperature research
исследование в области низких температур
low
-temperature section
низкотемпературная секция
low
-temperature seizure
низкотемпературный прилавок-витрина для самообслуживания
low
-temperature self-contained reabsorption
низкотемпературная витрина со встроенной холодильной машиной
low
-temperature self-contained reabsorption
низкотемпературный шкаф со встроенной холодильной машиной
low
-temperature shelving
низкотемпературная витрина
low
-temperature ship
низкотемпературное судно-рефрижератор
low
-temperature ship
низкотемпературное рефрижераторное судно
low
-temperature shock
воздействие резкого изменения низкой температуры
low
-temperature showcase
низкотемпературная витрина
low
-temperature side
сторона низкой температуры
low
-temperature simulation chamber
низкотемпературная испытательная камера
low
-temperature simulation room
низкотемпературная испытательная камера
low
-temperature slide-door reabsorption
низкотемпературная витрина с раздвижными дверями
low
-temperature slide-door reach-in refrigerator
низкотемпературная витрина с раздвижными дверями
low
-temperature spectroscopy
низкотемпературная спектроскопия
low
-temperature steam
пар низкой температуры
low
-temperature steam
низкотемпературный пар
low
-temperature stock
хранение при низких температурах
low
-temperature stock
низкотемпературное хранение
low
-temperature storage capacity
ёмкость для низкотемпературного хранения
low
-temperature storage facilities
низкотемпературные холодильные ёмкости
low
-temperature storage requirements
требования к условиям низкотемпературного хранения
low
-temperature storage space
ёмкость для низкотемпературного хранения
low
-temperature storage vessel
низкотемпературный сосуд для хранения
low
-temperature structure
низкотемпературная конструкция
low
-temperature surface
низкотемпературная поверхность
low
-temperature test
низкотемпературное испытание
low
-temperature test cabinet
низкотемпературный шкаф для испытаний
low
-temperature thermal conductivity
теплопроводность при низкой температуре
low
-temperature thermogram
низкотемпературная термограмма
low
-temperature thermometer
низкотемпературный термометр
low
-temperature thermometry
низкотемпературная термометрия
low
-temperature thermostat
термореле низкой температуры
low
-temperature trailer
низкотемпературный прицеп-рефрижератор
(для перевозки замороженных продуктов)
low
-temperature treatment
обработка при низкой температуре
low
-temperature tunnel
низкотемпературный туннельный морозильный аппарат
low
-temperature tunnel
низкотемпературный морозильный туннель
low
-temperature vacuum drying
низкотемпературная вакуумная сушка
low
-temperature vacuum evaporation
низкотемпературное испарение под вакуумом
low
-temperature vacuum evaporation
низкотемпературное выпаривание под вакуумом
low
-temperature vapor
низкотемпературный пар
low
-temperature vapor generation
низкотемпературный парогенератор
low
-temperature vapor generator
низкотемпературный парогенератор
low
-temperature walk-in cooler
малая низкотемпературная холодильная камера
low
-temperature walk-in refrigerator
малая низкотемпературная камера
low
-temperature water
вода низкой температуры
low
-temperature window
низкотемпературная оконная витрина
low
-temperature zone
зона низкой температуры
low
-time stock
краткосрочное хранение
low
-tonnage centrifugal
центробежный компрессор небольшой холодопроизводительности
low
-vacuum condenser
конденсатор с низким вакуумом
low
-velocity air-conditioning plant
низконапорная установка кондиционирования воздуха
low
-velocity air-conditioning system
низконапорная установка кондиционирования воздуха
low
-velocity air-conditioning unit
низконапорный кондиционер
low
-viscosity fluid
жидкость низкой вязкости
low
-viscosity liquid
жидкость низкой вязкости
low
-voltage frost heave prevention equipment
устройство низкого напряжения для предупреждения промерзания и вспучивания грунта
low
-voltage heater
подогреватель низкого напряжения
low
working pressure
низкое рабочее давление
moderate
low
temperature
умеренно низкая температура
precision
low
-temperature thermometry
прецизионное измерение низких температур
refrigerating plant
low
side
сторона низкого давления холодильной установки
specific
low
temperature
удельная низкая температура
very
low
temperature
сверхнизкая температура
very-
low
-temperature ship
сверхнизкотемпературное судно-рефрижератор
very-
low
-temperature ship
сверхнизкотемпературное рефрижераторное судно
walk-in
low
-temperature waggon
малая низкотемпературная камера
walk-in
low
-temperature wagon
малая низкотемпературная камера
Get short URL