 |
| Russian | English |
| амбразура горелки | throat |
| амбразура горелки топки котла | burner embrasure of a boiler furnace (отверстие в стене топки, в которое вставляется выходная часть горелки) |
| амбразура горелки топки котла | burner arch of a boiler furnace (отверстие в стене топки, в которое вставляется выходная часть горелки) |
| водоохлаждаемая амбразура | water-cooled throat (горелки топки котла) |
| выходная амбразура воздушной заслонки | exit throat |
| профиль амбразуры горелки | burner throat profile (топки котла) |
| утопленная внутрь циклона амбразура | re-entrant throat (циклонной топки котла) |
| эжекционная амбразура | air-assisted embrasure (смесь угольной пыли и воздуха подсасывается вторичным воздухом) |
| эжекционная амбразура горелки топки котла | ejector-type burner embrasure of a boiler furnace |
| эжекционная амбразура горелки топки котла | ejector-type burner arch of a boiler furnace (амбразура, в которой пылеугольная смесь подсасывается вторичным воздухом) |