блок – phrases

Terms for subject Energy industry containing блок | all forms | exact matches only

Russian	German
блок аккумуляторных пластин	Sammlerplattensatz
блок аккумуляторных пластин	Batterieplattensatz
блок для круглозвенных цепей	Kettennuss
блок жиклёров	Düsenblock (карбюратора)
блок распределительных золотников	Steuerblock
блок-картер	Zylinderkurbelgehäuseblock
блок-картер	Blockgehäuse
блок-контакт	Verriegelungskontakt
блок-контакт	Sperrkontakt
блок-мотор	Motorgetriebeblock
блок на подшипниках качения	wälzgelagerte Rolle
блок наводки	Geradführungsrolle (драглайна)
блок опрокидывающего механизма	Kippwerksflasche (пратцен-крана)
блок пластин	Plattensatz (аккумулятора)
блок подогревателей	Vorwärmblock
блок подъёма стрелы	Einziehrolle
блок подъёмного каната	Hubseilrolle
блок распределительных золотников	Steuerventilsatz
блок распределительных клапанов	Steuerventilsatz
блок распылителей	Düsenstock (карбюратора)
блок-реле	Verriegelungsrelais
блок с гнёздами для сварочных цепей	Kettennuss
блок с крюком	Gehängeflasche
блок с крюком	Seilkloben mit Gehänge
блок с промежуточным перегревом	Zwischenüberhitzungsblock (котел с турбоагрегатом)
блок с радиальными цилиндрами	Zylinderstern
блок-система	Verriegelungssystem
блок-система	Blockierungssystem
блок тягового каната	Zugrolle
блок шестерен	Zahnblock
блок шестерен	Zahnradblock
блок шестерен	Räderblock
блок шестерен заднего хода	Rücklaufdoppelrad
блок шестерен промежуточного вала	Vorgelegezahnblock
блок шестерен промежуточного вала	Nebenwellenzahnblock (коробки передач)
борт ручья блока	Rollenbord
вал оборотного блока	Umkehrwelle
выдернуть из блока	ausscheren (о тросе)
высота концевого блока над головкой рельса	Spitzenrollenhöhe über Schienenoberkante
высота ручья блока	Seilrillentiefe
гладкий цепной блок	unverzahnte Kettenrolle
головка блока	Zylinderkopf
головка блока цилиндра	Zylinderkopf
головной блок	Schnabelrolle (крановой стрелы)
горелочный блок	Brennergruppe
горизонтально-трубный блок-конденсатор	Querrohrverflüssiger
горизонтально-трубный блок-конденсатор	Querrohrkondensator
диск блока	Rollenscheibe
гладкий желобчатый блок	Rillenscheibe
задний хвостовой блок	Leerseilumlenkrolle (скреперной установки)
запасованный по полиспастным блокам	geflascht (о канате)
запасованный по полиспастным блокам канат	geflachtes Seil
звёздочка-блок	Kettennuss
канатный блок	Scherkloben
канатный блок	Drahtseilrolle
канатоведущий блок	Treibscheibe
качающаяся стрела с движением концевого блока по дуге окружности	Wippausleger mit auf einem Kreisbogen geführter Spitzenrolle
концевой блок	Schnabelrolle (крановой стрелы)
концевой блок	Endrolle (скрепера)
концевой блок скреперной установки	Schrapperrolle
концевой блок хобота	Kopfrolle des Spitzenauslegers
коэффициент полезного действия канатного блока	Seilrollenwirkungsgrad
кран с движением концевого блока по горизонтали	Kran mit horizontal geführter Auslegerrolle
кран с шарнирно сочленённой укосиной и горизонтальным движением концевого блока	Doppellenkerwippkran mit horizontal geführter Auslegerrolle
кронштейн канатного блока	Seilrollenträger
многогранный блок	Mehreckscheibe
монтажный блок	Montageflasche
монтажный блок	Montageelement
навеска концевого блока	Verhängen der Schrapperrolle (скреперной установки)
надстроечный блок	Vorschaltblock (электростанции)
направляющий блок подъёмного каната	Hubseilumführungsrolle (кабельного крана)
направляющий канатный блок	‘Seilführungsrolle
натяжной блок	Spannturas
неподвижный блок	feststehende Rolle (полиспаста)
нижний обводной блок	Fußrolle (подъёмника)
обводной блок	Umlenkrolle
обод блока	Rollenlaufkranz
обод блока	Rollenkranz
обойма с одиночным блоком	einrollige Rollenzugflasche
огибной блок	Umlenkrolle
отводный блок	Ableitrolle
отводящий блок подъёмного каната	Hubseilumführungsrolle (кабельного крана)
отклоняющий блок	Ablenkscheibe
перекатывание каната по блоку	Lauf des Seiles über die Rolle
перекидывать через блок	über die Rolle legen
переноска концевого блока	Verhängen der Schrapperrolle (скреперной установки)
переносный блок	versetzbare Rolle
поворотный блок	Umlenkrolle
подвижной блок	lose Rolle (полиспаста)
поддерживающий блок	Stützrolle
поддерживающий канатный блок	Seilhochhalterolle
полиспастный блок	Flaschenzugrolle
постоянный блок	feststehende Rolle
постоянный блок	feste Rolle
приводной блок	Antriebsstation
прицепной блок	Seilkloben mit Gehänge
прицепной блок	Gehängeflasche
путь перемещения головного блока	Schnabelrollenweg (стрелового крана)
работа широким блоком	Breitblockbetrieb (экскаватора)
разгружающий блок	Kipprolle (драглайна)
раствор ручья блока	Seilrillenweite
раствор ручья блока	Seilrillenbreite
сайлент-блок	Silent-Block
сайлент-блок	Gummimetallager
стойка блока	Rollenträger
стойка блока	Rollenbock
ступица блока	Rollennabe
толстоходный блок	Rollenblock für dicke Taue
толстоходный блок	Flasche für dicke Taue
траектория перемещения головного блока	Schnabelrollenweg (стрелового крана)
тросовой блок	Seilkloben
тяговой блок	Haspelrad (ручного подъёмного механизма)
усилие на блоке ковша	Reißkraft (одноковшового экскаватора)
фрикционный блок	Treibscheibe mit Reibschluss
штампованный блок	gepresste Rolle

Get short URL