Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Energy industry containing головка | all forms | exact matches only
RussianGerman
болт с барашковой головкойFlügelschraube
болт с вилочной головкойGabelschraube
большая головка шатунаunterer Pleuelkopf
большая головка шатунаkurbelseitiger Pleuelkopf
большая головка шатунаPleuelfuß
верхняя головка грейфераGreiferkopf
верхняя головка шатунаHängestangenkopf (станка-качалки)
вильчатая головкаgegabelter Kopf
вильчатая головка шатунаgegabelter Schubstangenkopf
вильчатая головка шатунаgegabelter Pleuelkopf
вращающаяся роликовая головкаRollenständer
врубовая головкаSchrämvorsatz
втулка верхней головки шатунаKolbenbolzenlagerbuchse
втулка верхней головки шатунаKolbenbolzenbüchse
втулка малой головки шатунаKolbenbolzenbüchse
высота концевого блока над головкой рельсаSpitzenrollenhöhe über Schienenoberkante
высота моста над уровнем головки рельсаBrückenhöhe über Brückenhöhe
высота от головки рельсаHöhe über Schienenoberkante
головка балансираPferdekopf (станка-качалки)
головка башниTurmspitze (кабельного крана)
головка башниTurmkopf
головка блокаZylinderkopf
головка блока цилиндраZylinderkopf
головка ведущего шатунаTreibstangenkopf
головка главного шатунаTreibstangenkopf
головка двигателяZylinderkopf
головка для манометров сопротивления ПираниVakuummeterpatrone nach Pirani
головка колосникаRoststabkopf
головка опорыTurmspitze (кабельного крана)
головка опорыStützenkopf
головка осиRadsitz
головка ползунаSchaltwellenkopf (коробки передач)
головка порталаPortalhaupt
головка поршняKolbenkopf (плунжера, скалки)
рабочая головка путепередвигателяRückkopf
головка стрелыAuslegerspitze
головка стрелыAuslegerkopf
головка транспортёраKopfstück des Förderers
головка цилиндров из легкого сплаваLeichtmetallzylinderkopf
верхняя головка шатунаPleuelauge
верхняя головка шатунаPleuelkopf
головка шатунаKurbelstangenkopf
головка шатуна с косым разрезомschräg geteilter Pleuelkopf
головка шатуна с прорезьюgeschlitztes Pleuelauge
верхняя головка элеватораElevatorkopfstück
верхняя головка элеватораElevatorkopf
двухдолотчатая головкаZweiflügelschneide (бура)
двухдолотчатая головка бураDoppelmeißelschneide
двухцепной скребковый конвейер с режущей головкойschrämender Stegkettenförderer
дышловая головкаStangenkopf
загрузочная головкаAufgabestation
загрузочная головка жёлобаRinneneinlauf
загрузочная головка конвейераAufgabeende des Förderers
закрытая головка шатунаgeschlossener Schubstangenkopf
закрытая головка шатунаgeschlossener Pleuelkopf
захватная головка канатаSeilkopf
игольчатая головка шатунаPleuelauge mit Nadellagerung
клин головки шатунаKurbelstangenkeil
кожух головкиKopfgehäuse (конвейера)
кожух натяжной головкиSpanntrog
кожух натяжной головкиSpanngehäuse
концевая головкаSpannkopf (конвейера)
корпус приводной головкиAntriebsgehäuse (скребкового конвейера)
косая крестовая головка бураX-Schneide
коэффициент высоты головки зубаZahnhöhenfaktor
кривошипная головка шатунаkurbelseitiger Schubstangenkopf
кривошипная головка шатунаäußerer Schubstangenkopf
кривошипная головка шатунаkurbelseitiger Pleuelkopf
крышка головки шатунаPleuelstangendeckel
крышка головки шатунаPleuellagerdeckel
малая головка шатунаoberer Pleuelkopf
малая головка шатунаdeckelseitiger Pleuelkopf
мотылевая головка шатунаunterer Pleuelkopf
мотылевая головка шатунаkurbelseitiger Pleuelkopf
наружняя головкаumgreifender Kopf
натяжная головкаSpannstation (скребкового конвейера)
натяжная головкаSpanntrog
натяжная головкаSpanngehäuse (скребкового конвейера)
неразъёмная головка шатунаgeschlossener Schubstangenkopf
неразъёмная головка шатунаgeschlossener Pleuelkopf
неразъёмная головка шатунаgeschlossenes Pleuelauge
неразъёмная нижняя головка шатунаungeteilter Pleuelfuß
нижняя головка шатунаHängestangenfuß (станка-качалки)
нижняя головка шатуна с косым разъёмомschräg geteilter Pleuelfuß
обводная головка стругового агрегатаHobelumkehre
оборотная головкаUmführung (конвейера)
однодолотчатая головка бураDachschneide
окружность головок билSchlägerkreis
опорная головкаAuflagekopf
открытая головка шатунаgeteilter Schubstangenkopf
открытая головка шатунаgeteilter Pleuelkopf
передняя головкаAntriebskopf
питательная головкаSpeisekopf
поворотная роликовая головкаSchwanenhals
погрузчик с шаровой головкойKugelschaufler
полость головки топливного насосаPumpensaugraum
поршень с горизонтальной прорезью между головкой и юбкойRöhrenkolben
поршень с отъёмной головкойzweiteiliger Kolben
поршень с отъёмной головкойKolben mit abnehmbarer Kopfplatte
поршневая головка шатунаinnerer Schubstangenkopf
поршневая головка шатунаkolbenseitiger Schubstangenkopf
поршневая головка шатунаkolbenseitiger Pleuelkopf
приводная головкаAntriebsgehäuse
приводная головка элеватораKopfstück des Becherwerks
приводная головка элеватораBecherwerkskopfstück
рабочая ширина головки рельсаwirksame Schienenkopfbreite
разгрузочная головкаMaterialabgabe (конвейера)
разгрузочная головка конвейераAbwurfende des Förderers
раздвоенная головкаgegabelter Kopf
разрезная головка шатунаgeschlitztes Pleuelauge
разъёмная головка шатунаPleuelkopf mit Lagerdeckel
разъёмная головка шатунаgeteilter Pleuelkopf
режущая головкаSchrämvorsatz
рельс с выпуклой головкойSchiene mit balligem Kopf
рельс с двумя головкамиOchsenkopfschiene
рельс с плоской головкойSchiene mit flachem Kopf
рельс с плоской головкойFlachschiene
скоба головки шатунаPleuelstangenbügel
смешивающая головкаMischkopf
соединительная головкаKupplungskopf (тормозного рукава или вагонного отопления)
струговой агрегат с обводной головкойAnbauhobel (для установки в любом месте по длине забойного конвейера)
судовая головка шатунаMarineschubstangenkopf
сферическая ковшовая головка погрузчикаKugelschaufel
съёмная головка поршняKolbenkappe
тарельчатый клапан с выпускной головкойPilzventil
тарельчатый клапан с плоской головкойFlachtellerventil
хвостовая головкаSpannkopf (конвейера)
хомут головки шатунаPleuelstangenbügel
циркуляция охлаждающей жидкости в головке цилиндровZylinderkopfumlauf
черпаковая головкаSchaufelkopf (погрузчика)
шатун с вилообразной головкойSchubstange mit Gabelkopf
шатун с вилообразной головкойPleuel mit Gabelkopf
шатун с неразъёмной головкойgeschlossenes Pleuel
шатун с разрезной верхней головкойKlemmpleuel (для закрепления поршневого пальца)
шпилевая головкаSpillkopf
шпилька крепления головки цилиндраZylinderkopfschraube

Get short URL