Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Azerbaijani
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Konkani
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Welding
containing
lines
|
all forms
English
Russian
bond
line
линия сплавления
(
Johnny Bravo
)
drag
line
бороздки на поверхности реза
(после автогенной или дуговой резки
Johnny Bravo
)
drag
lines
бороздки на поверхности реза
flow
line
сварной шов
(о пластмассах
Johnny Bravo
)
fusion
line
граница проплавления
fusion
line
линия оплавления
(
MichaelBurov
)
fusion
line
линия сплавления
fusion
line
граница шва
(
cntd.ru
Natalya Rovina
)
helyarc
line
welding
дуговая сварка в среде гелия
(
Johnny Bravo
)
insert shell of service
lines
вварыш
(
Himera
)
inspection-
line
ultrasonic testing equipment
ультразвуковой дефектоскоп в линии контроля качества готовых сварных труб
(
Johnny Bravo
)
line
structure
линейные сооружения
line
-up clamp
разжимное приспособление
(для стыковки изнутри свариваемых кромок труб
Johnny Bravo
)
line
weld
роликовый шов
line
weld
прямолинейный шов
line
welding
прямошовная сварка
(
MichaelBurov
)
mill-
line
ultrasonic testing
ультразвуковая дефектоскопия сварного шва в линии трубосварочного стана
(
Johnny Bravo
)
mill-
line
ultrasonic testing equipment
ультразвуковой дефектоскоп контроля качества шва при сварке концов полос, разматываемых из рулона
(устанавливается в линии прокатного стана за машиной для сварки концов полос
Johnny Bravo
)
mill-
line
UST
ультразвуковая дефектоскопия сварного шва в линии трубосварочного стана
(
Johnny Bravo
)
mill-
line
UST equipment
ультразвуковой дефектоскоп контроля качества шва при сварке концов полос, разматываемых из рулона
(устанавливается в линии прокатного стана за машиной для сварки концов полос
Johnny Bravo
)
robotized resistance spot welding
line
высокоавтоматизированная линия контактно-сварочной сварки с применением роботов
(
Yeldar Azanbayev
)
robotized respot welding
line
высокоавтоматизированная линия контактно-точечной сварки с применением роботов
(
Yeldar Azanbayev
)
robotized welding
line
сварочная линия с роботами
(
Yeldar Azanbayev
)
shear-in-the-gap strip
line
flash welding machine
машина для стыковой сварки оплавлением стальных полос в непрерывных линиях с обрезкой концов полос в рабочем пространстве машины
(
Yeldar Azanbayev
)
slag
line
гарнисаж
(
Leonid Dzhepko
)
straight-
line
cutter
резак с прямолинейным резом
(
Yeldar Azanbayev
)
straight-
line
torch
прямая горелка
(
Yeldar Azanbayev
)
trunk-
line
магистральная линия
weld center
line
ось шва
(CL
MichaelBurov
)
weld center
line
ось сварного шва
(CL
MichaelBurov
)
weld center
line
осевая линия сварного шва
(CL
MichaelBurov
)
weld center
line
центральная линия сварного шва
(CL
MichaelBurov
)
weld
line
линия сплавления
weld
line
граница проплавления
weld-fusion
line
линия оплавления
(
MichaelBurov
)
weld-fusion
line
граница проплавления
(
MichaelBurov
)
weld-fusion
line
линия сплавления
Get short URL