DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Welding containing аппарат | all forms | exact matches only
RussianGerman
аппарат для автогенной сваркиAutogengerät
аппарат для автоматической сварки горячим воздухомHGA-Schweißgerät
аппарат для автоматической сварки горячим воздухомautomatisches Heißgas-Schweißgerät
аппарат для аргоно-дуговой сваркиArgon-Lichtbogen-Schweißgerät
аппарат для атомноводородной сваркиArcatom-Gerät
аппарат для ацетиленовой пайкиAzetylenlötapparat
аппарат для возбуждения дуги наложением импульса тока высокой частотыHochfrequenzzündgerät
аппарат для воздушно-дуговой резкиLichtbogenpressluftgerät
аппарат для воздушно-дуговой резки или строжки угольным электродомKohlelichtbogen-Pressluftgerät
аппарат для газовой металлизацииFlammenspritzgerät
аппарат для газовой сваркиAutogengerät
аппарат для газоэлектрической сваркиS.I.G.M.A.-geschweißt
аппарат для газоэлектрической сваркиS.I.G.M.A.-Gerät
аппарат для газоэлектрической сваркиSchutzgasschweißgerät
аппарат для двухдуговой сваркиZweidrahtgerät
аппарат для двухдуговой сваркиZweidraht-Elektroschlacke-Schweißgerät
аппарат для дуговой сваркиLichtbogenschweißgerät
аппарат для дуговой сварки внутренних швов под флюсомUP-Innenschweißgerät
аппарат для дуговой сварки вольфрамовым электродом в среде инертного газаWIG-Gerät
аппарат для дуговой сварки неплавящимся электродом в среде инертного газаWIG-Gerät
аппарат для дуговой сварки одной головкойEinkopflichtbogenschweißmaschine
аппарат для дуговой сварки плавящимся электродомS.I.G.M.A.-Gerät
аппарат для дуговой сварки плавящимся электродом в среде аргонаArgon-Lichtbogen-Schweißgerät
аппарат для дуговой сварки плавящимся электродом в среде инертного газаS.I.G.M.A.-Gerät
аппарат для дуговой сварки плавящимся электродом в среде инертного газаMIG-Gerät
аппарат для дуговой сварки под флюсомUP-Schweißgerät
аппарат для дуговой сварки под флюсомUP-Gerät
аппарат для дуговой сварки под флюсомUnterpulverschweißgerät
аппарат для дуговой сварки под флюсомEllira-Schweißgerät
аппарат для дуговой сварки под флюсом двумя проволоками, подключёнными последовательно к общему источнику питанияUP-Series-Arc-Schweißgerät
аппарат для дуговой сварки под флюсом угловых швовUP-Kehlnahtschweißgerät
аппарат для дуговой сварки под флюсом угловых швовUP-Kehlnahtgerät
аппарат для дуговой сварки под флюсом швов таврового соединенияUP-Kehlnahtschweißgerät
аппарат для дуговой сварки под флюсом швов таврового соединенияUP-Kehlnahtgerät
аппарат для дуговой точечной сваркиElektropunktschweißapparat
аппарат для зажигания дуги наложением импульса тока высокой частотыHochfrequenzzündgerät
аппарат для заливки швовFugevergussmaschine
аппарат для кислородно-дуговой резкиOxyarc-Gerät
аппарат для кислородной резкиBrennschneidgerät
аппарат для кислородной резки металла толщиной от 5 до 300 ммNormalschneidgerät
аппарат для кислородной резки толстолистовой сталиGroßschneidgerät
аппарат для кислородно-песчаной резкиPulverbrennschneidgerät
аппарат для кислородно-флюсовой резкиPulverbrennschneidgerät
аппарат для контактно-стыковой сварки ленточных пилStumpfschweißmaschine
аппарат для обварки котельных связейBolzenschweißgerät
аппарат для одновременной дуговой сварки под флюсом двумя головкамиUP-Doppelkopfschweißgerät
аппарат для одновременной дуговой сварки под флюсом двумя головками или сдвоенной головкойUP-Doppelkopfschweißgerät
аппарат для одновременной дуговой сварки под флюсом сдвоенной головкойUP-Doppelkopfschweißgerät
аппарат для однодуговой сваркиEinkopflichtbogenschweißmaschine
аппарат для однодуговой сваркиEindrahtgerät
аппарат для однопостовой сваркиEinzelschweißgerät
аппарат для односторонней двухточечной сваркиZwillingspunktschweißapparat
аппарат для пайки ацетиленовым пламенемAzetylenlötapparat
аппарат для плазменного напыленияPlasmaspritzanlage
аппарат для поверхностной кислородно-флюсовой очисткиPulverbrennputzgerät
аппарат для подводной резкиUnterwasserschneidgerät
аппарат для подготовки кромок кислородной резкойFugenbrenngerät
Аппарат для полуавтоматической сварки электродной проволокой в среде активного защитного газаMAG-Schweißgerät (Racooness)
аппарат для приварки болтовBolzenschweißgerät
аппарат для приварки болтов вольфрамовым электродом в среде инертного газаWolfram-Inertgas-Bolzenanschweißgerät
аппарат для приварки болтов неплавящимся электродом в среде инертного газаWolfram-Inertgas-Bolzenanschweißgerät
аппарат для приварки шпилекBolzenschweißgerät
аппарат для резки вольфрамовым электродом в среде инертного газаWolfram-Inertgas-Brennschneidgerät
аппарат для резки неплавящийся электродом в среде инертного газаWolfram-Inertgas-Brennschneidgerät
аппарат для резки неплавящимся электродом в среде инертного газаWolfram-Inertgas-Brennschneidgerät
аппарат для рельефной сваркиWarzenschweißmaschine
аппарат для рентгеноскопических исследованийBestrahlungsanlage (напр., сплавов)
аппарат для ручной аргоно-дуговой сваркиArgonarc-Handschweißgerät
аппарат для ручной газоэлектрической сваркиS.I.G.M.A.-Handschweißgerät
аппарат для ручной дуговой сварки плавящимся электродом в среде аргонаArgonarc-Handschweißgerät
аппарат для ручной дуговой сварки плавящимся электродом в среде инертного газаS.I.G.M.A.-Handschweißgerät
аппарат для ручной поверхностной кислородной резкиHandflämmgerät
аппарат для ручной поверхностной кислородной резки или кислородной строжкиHandflämmgerät
аппарат для ручной поверхностной кислородной строжкиHandflämmgerät
аппарат для ручной резкиHandschneidgerät
аппарат для ручной сваркиHandschweißgerät
аппарат для сварки в средеCO2-Gerät
аппарат для сварки в средеCO2-Schweißgerät
аппарат для сварки в среде CO2CO2-Schweißgerät
аппарат для сварки в среде защитного газаSchutzgasschweißgerät
аппарат для сварки в среде СО2CO2-Gerät
аппарат для сварки в среде углекислого газаCO2-Schweißgerät
аппарат для сварки в среде углекислого газаCO2
аппарат для сварки в среде углекислого газаCO2-Gerät
аппарат для сварки внутренних швовInnenschweißgerät
аппарат для сварки вольфрамовым электродом в среде инертного газаWolfram-Inertgas-Schweißgerät
аппарат для сварки вольфрамовым электродом в среде инертного газаWolfram-Inertgas-Gerät
аппарат для сварки голой проволокойBlankdrahtgerät
аппарат для сварки горизонтальных швов на вертикальной поверхностиQuernahtschweißmaschine
аппарат для сварки горизонтальных швов на вертикальной поверхностиQuernahtschweißgerät
аппарат для сварки двумя проволокамиZweidrahtgerät
аппарат для сварки двумя проволокамиZweidraht-Elektroschlacke-Schweißgerät
аппарат для сварки двумя электродами, подключёнными последовательно к общему источнику питанияSeries-Arc-Schweißgerät
аппарат для сварки неплавящимся электродом в среде инертного газаWolfram-Inertgas-Schweißgerät
аппарат для сварки неплавящимся электродом в среде инертного газаWolfram-Inertgas-Gerät
аппарат для сварки одной проволокойEindrahtgerät
аппарат для сварки пластмасс или синтетических материалов ультразвукомUltraschall-Kunststoffschweißgerät
аппарат для сварки пластмассыKunststoffschweißgerät
аппарат для сварки пластмассы или синтетического материалаKunststoffschweißgerät
аппарат для сварки по способу "цик-арк"Cyc-Arc-Schweißgerät
аппарат для сварки поперечных швовQuernahtschweißgerät
аппарат для сварки поясных швов сосудаQuernahtschweißmaschine
аппарат для сварки поясных швов сосудаQuernahtschweißgerät
аппарат для сварки синтетического материалаKunststoffschweißgerät
аппарат для сварки термопластичных материаловTP-Schweißgerät
аппарат для сварки токами высокой частотыHochfrequenzgerät
аппарат для сварки токами высокой частотыHF-Schweißgerät
аппарат для сварки током высокой частотыHochfrequenzgerät
аппарат для сварки током высокой частотыHF-Schweißgerät
аппарат для сварки точками вольфрамовым электродом в среде инертного газаWolfram-Inertgas-Punktschweißgerät
аппарат для сварки точками неплавящийся электродом в среде инертного газаWolfram-Inertgas-Punktschweißgerät
аппарат для сварки точками неплавящимся электродом в среде инертного газаWolfram-Inertgas-Punktschweißgerät
аппарат для сварки угловых швовKehlnahtschweißgerät
аппарат для сварки швов таврового соединенияKehlnahtschweißgerät
аппарат для сварки электродной проволокой без покрытияBlankdrahtgerät
аппарат для скоростной пайкиBlitzlötgerät
аппарат для струйной обработкиBestrahlungsanlage
аппарат для точечной сварки в среде аргонаArgonpunktschweißgerät
аппарат для точечной сварки мелких деталейFeinpunktschweißgerät
аппарат для трёхэлектродной электрошлаковой сваркиDreielektrodengerät
аппарат для электросваркиElektroschweißgerät
аппарат для электрошлаковой сваркиElektroschlacke-Schweißgerät
аппарат для электрошлаковой сваркиElektroschlack-Schweißgerät
аппарат для электрошлаковой сварки одной проволокойEindraht-Elektroschlacke-Schweißgerät
аппарат для электрошлаковой сварки тремя электродамиDreielektrodengerät
аппарат с щелевым сопломBreitdüsengerät
аппарат тракторного типа для дуговой сварки под флюсомUP-Schweißtraktor
аппарат управленияSchalter
аппарат управленияSchaltgerät
аппарат управленияSchalteinrichtung
аппарат Филлипса для приварки болтовPhilips-Bolzenschweißgerät
атомно-водородный сварочный аппаратArcatomschweißanlage
высокочастотный сварочный аппаратHochfrequenzgerät
газорезательный аппарат, работающий на пропанеPropan-Gas-Gerät
газосварочный аппаратAutogenapparat
командный аппаратBefehlsschalter
комбинированный аппарат для дуговой сварки под флюсомUP-Kombischweißgerät (сочетание шлангового полуавтомата с механизмом перемещения)
комбинированный аппарат для дуговой сварки под флюсомUP-Kombigerät (сочетание шлангового полуавтомата с механизмом перемещения)
малогабаритный аппарат для сварки в средеCO2-Kleinstschweißgerät
малогабаритный аппарат для сварки в среде углекислого газаCO2
малогабаритный аппарат для электросваркиElektro-Kleinschweiß-Gerät
малогабаритный газорезательный аппаратKleinschneidgerät
малогабаритный сварочный аппаратKleinschweißgerät
малогабаритный электросварочный аппаратElektro-Kleinschweiß-Gerät
металлизационный аппаратSpritzapparat
металлизационный аппаратMetallspritzgerät
многодуговой сварочный аппаратMehrkopflichtbogen-Schweißmaschine
многорезаковый аппаратMehrbrennergerät
многоэлектродный аппаратMehrfachelektrodengerät
направление сварочного аппаратаGeräteführung (по шву)
обогреваемый газом аппарат для сварки термопластичных материаловgasbeheiztes TP-Schweißgerät
обогреваемый газом аппарат для сварки термопластичных материаловgasbeheiztes Thermoplast-Schweißgerät
пескоструйный аппаратSandstrahlanlage
пескоструйный аппарат с всасыванием пескаSandstrahlgebläse nach dem Saugsystem
пескоструйный аппарат с нагнетанием пескаSandstrahlgebläse nach dem Drucksystem
плазменный электродуговой аппаратPlasmalichtbogengerät
подвесной аппарат для точечной сваркиHängepunktschweißanlage
ранцевый аппарат для сварки в среде CO2CO2-Tornisterschweißgerät
ранцевый аппарат для сварки в среде СО2CO2-Tornisterschweißgerät
ранцевый аппарат для сварки в среде углекислого газаCO2-Tornisterschweißgerät
рейка для перемещения аппаратаFührungsschiene (при электрошлаковой сварке)
рихтовочный аппаратRichteinrichtung
самотёчный пескоструйный аппаратSandstrahlgebläse nach dem Schwerkraftsystem
сварочный аппаратLichtbogenschweißgerät
сварочный аппарат на базе шлангового полуавтоматаUPHK-Schweißgerät
сварочный аппарат с дистанционным включениемfernschaltbarer Schweißapparat
сварочный аппарат с дистанционным управлениемfernsteuerbarer Schweißapparat
сварочный аппарат точечной сваркиHeftschweißmaschine (Dimka Nikulin)
тип сварочного аппаратаSchweißgerättyp
универсальный аппарат для дуговой сварки под флюсомUPU-Gerät
универсальный аппарат для сварки вольфрамовым электродом в среде инертного газаWolfram-Inertgas-Mehrzweckgerät
универсальный аппарат для сварки неплавящийся электродом в среде инертного газаWolfram-Inertgas-Mehrzweckgerät
универсальный аппарат для сварки неплавящимся электродом в среде инертного газаWolfram-Inertgas-Mehrzweckgerät
универсальный сварочный аппаратUniversalschweißgerät
универсальный сварочный аппаратMehrzweckgerät
электрометаллизационный аппаратLichtbogenspritzgerät
электромуфтовый сварочный аппаратElektromuffenschweißgerät (trush81)
электросварочный аппаратelektrischer Schweißapparat