Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Welding containing напряжение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
адаптивная система управления точечной сваркой по величине напряженияvoltage based spot weld adaptive control system (Yeldar Azanbayev)
головка с регулируемым напряжением дугиcontrolled arc potential head (сварочная головка с автоматическим регулированием напряжения для применения в дуговых сварочных автоматах Johnny Bravo)
истинное напряжение дугиtrue arc voltage (напряжение между двумя концами дуги Yeldar Azanbayev)
коэффициент концентрации напряжений в надрезеnotch stress intensity factor (cgbspender)
метод напряжения в надрезе односторонней краевой трещиныSingle Edge Notched Tension testing procedures (SENT MichaelBurov)
наложение импульсов напряжения высокой частотыhigh frequency pulse potential application (для повышения устойчивости дуги переменного тока и облегчения её зажигания Johnny Bravo)
напряжение при отсутствии дугиopen-circuit voltage (MichaelBurov)
напряжение холостого хода пpи разомкнутой цепиopen-circuit voltage (Natalya Rovina; Уважаемая Наталья, разомкнутая цепь и холостой ход - это синонимы MichaelBurov; Уважаемый Михаил, разомкнутая цепь - состояние контура, когда тока в цепи нет, холостой ход - работа сварочного аппарата при отсутствии дуги Natalya Rovina)
постоянное напряжениеCV (constant voltage Technical)
прибор для регулирования напряжения у конца электродаtip voltage regulator (Yeldar Azanbayev)
промежуточный сброс напряженияISR (intermediate stress relief pipa1984)
рабочее напряжение электрической дугиarcing voltage (Johnny Bravo)
сварной шов с большим напряжениемhigh strain weld (lxu5)
система управления скоростью подачи сварочной проволоки, независимой от напряжения на дугеconstant potential speed control system (при дуговой сварке под флюсом Johnny Bravo)
снятие напряжений виброметодомvibrational stress relieving (в сварных швах Yeldar Azanbayev)
снятие напряжений виброметодомvibrational stress relief (в сварных швах Yeldar Azanbayev)
управление напряжением дугиAVC (MyxuH)
устройство снижения напряженияVoltage Reduction Device (Natalya Rovina)
эффективное сварочное напряжениеactual weld voltage (Johnny Bravo)

Get short URL