DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Welding containing предварительный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
газопрессовая сварка с предварительным однократным приложением давленияsingle-pressure welding (к свариваемым деталям Yeldar Azanbayev)
диапазон температур предварительного нагреваpreheat temperature range (Johnny Bravo)
недостаточный предварительный нагревinsufficient preheat (Johnny Bravo)
подвяливание, предварительная сушка, предварительная просушкаelectrode predrying (электродов с покрытием Johnny Bravo)
предварительная подача электродаrun-in (до начала сварки User)
предварительная подваркаpreliminary backing (Yeldar Azanbayev)
предварительная технологическая карта сваркиpWPS (preliminary welding procedure specification Fuat)
предварительная технологическая карта сваркиpreliminary welding procedure specification (UzGTL Fuat)
предварительное наложение подварочного шваpreliminary backing (Yeldar Azanbayev)
предварительное растяжениеpreliminary tension (Yeldar Azanbayev)
предварительный нагрев перед сваркойPWHT (Yeldar Azanbayev)
предварительный нагрев перед сваркойPrewelding Heat Treatment (Yeldar Azanbayev)
Сварка контактная стыковая оплавлением без предварительного нагреваFlash welding without preheating (the_wanderer)
сварка контактная стыковая оплавлением без предварительного подогреваflash welding without preheating (cntd.ru Natalya Rovina)
сварка контактная стыковая оплавлением с предварительным подогревомflash welding with preheating (cntd.ru Natalya Rovina)
сварка контактная шовная с предварительным утонением нахлесточного соединенияprep-lap seam welding (cntd.ru Natalya Rovina)
сварка с обратной стороны с предварительной выборкой части сварного шваbackgouge (Anton12)
соединение с предварительной наплавкой промежуточного металла на свариваемые кромкиbuttered joint
уменьшение длины при предварительном нагревеpre-heating length loss (Yeldar Azanbayev)