 |
| Russian | English |
| уличное кафе "Fish & Chips" | chippy (с продажей на вынос; UK slang Val_Ships) |
| уличное кафе "Fish & Chips" | chippers (с продажей на вынос; Irish slang Val_Ships) |
| уличное кафе "Fish & Chips" | chip shop (с продажей на вынос; a shop that sells fried fish and chips to take away to eat Val_Ships) |
| уличное празднество | street party (Амбарцумян) |
| уличный мальчишка | street urchin (Holmes once again requires street urchin Wiggins' help during the 'Infamy' case.) |
| уличный мальчишка | urchin |
| уличный торговец | street trader |