Central – phrases

Terms for subject Technology containing Central | all forms | exact matches only

English	Russian
aerial target control central	центральная станция контроля воздушных целей
Air Force global weather central	центр сбора метеорологических данных на земном шаре для ВВС
airborne central data tape-recorder	бортовой центральный магнитоленточный регистратор данных
alternate central computer complex	резервный центральный вычислительный комплекс
alternate central computer complex	вычислительный комплекс запасного командного пункта
assembly system for central processor	компоновочная система центрального процессора
audio central control unit	центральный пульт управления звуковыми сигналами
beam with a central prop	двухпролётная балка
body central bearing	пятник вагона
Bureau Central de Mesures Nucleaires	Центральное бюро ядерных измерений
Cape Canaveral Central Computer Complex	Центральный вычислительный комплекс на мысе Канаверал
central address memory	центральное адресное запоминающее устройство
central air data computer	центральный вычислитель воздушных данных
central air data computer	центральный вычислитель воздушных параметров
central air data system	центральная система передачи данных о воздушной обстановке
central airborne performance analyzer	центральный анализатор рабочих параметров бортового оборудования
central air-data computer	вычислитель системы воздушных сигналов
central air-data computer	центральный вычислитель системы воздушных сигналов
central alarm station	центральный пульт физической защиты
central alarm system	центральная система аварийной сигнализации
central analog data distributing and computing system	центральная система автоматизированного распределения и обработки аналоговых данных
central analog data distributing and controlling system	центральная автоматизированная система распределения и управления аналоговыми данными
central analog data distribution and computer system	центральная автоматизированная система распределения и обработки аналоговых данных
central angle	центральный угол
central arbitration point	центральный пункт арбитража
central areas	центральные районы
central assembly and design engineering bureau	ЦСКБ (центральное сборочно-конструкторское бюро Montya)
central assembly element	элемент центральной секции орбитальной станции
central automatic reliability tester	центральная автоматическая установка для испытаний на надёжность
central back-pressure valve	центральный водяной затвор
central battery	батарея центрального отопления
central battery	основная батарея
central battery	главная батарея
central battery apparatus	телефонный аппарат центральной батареи
central-battery dial telephone	телефонный аппарат ЦБ – АТС (set)
central-body air inlet	воздухозаборник с центральным телом
central bolster	люлечная балка
central broadcasting	центральное радиовещание
central bullet fairing	носовой обтекатель двигателя
Central Bureau for Nuclear Measurement	Центральное бюро ядерно-физических измерений
central cam	центральный клин
central cathode	центральный катод
central cell	центральная ячейка (термоядерного реактора)
central clock	центральные часы
central-combustion stove	воздухонагреватель с центральной камерой горения
central command decoder	центральный дешифратор команд
Central Command Post	Центральный пульт управления
Central Committee on Communications Facilities	Центральный комитет по средствам связи
central compensating group	центральная компенсирующая группа (Himera)
central compensating lattice	центральная компенсирующая решётка (Himera)
central compensating lattice device	прибор центральной компенсирующей решётки (Himera)
central computer	центральная электронная вычислительная машина
central computer	центральная ЭВМ (вычислительной системы)
central computer accounting	центральная ЭВМ для бухгалтерских операций
central computer and display facility	центральный вычислительно-индикаторный комплекс ВВС
central computer and sequencer	центральная ЭВМ с программой упорядочения
central computer complex	центральный вычислительный комплекс
central computer unit	блок центральной ЭВМ
central concrete membrane	центральная бетонная диафрагма
central conductor	центральный провод
central console	центральная аппаратурная стойка
central contact lampholder	патрон с центровым контактом
central-contact lampholder	патрон с центровым контактом
central control	центральный пункт управления
central control	управление из центра
central control	центральное управление
central control and display console	центральный пульт управления и индикации
central control and monitoring	централизованные средства управления и контроля
central control board	центральный щит с приборами
Central Control Cabinet	центральный шкаф управления (VLZ_58)
central control compartment	центральный пост
central control computer system	центральная система автоматизированного управления
central control room console	пульт центральной операторной
central control room console	пульт центральной аппаратной
central control unit	центральное устройство управления
central control unit coupler	элемент связи центрального блока управления
central core	центральное ядро (плотины)
central core	центральный сердечник (I. Havkin)
central core	центральная жила (кабеля)
central-core dike	дамба с ядром
central-core stage	ракетный блок центральной ступени
central core stage	ракетный блок центральной ступени
central corridor	центральный проход (в вагоне)
central crack	центральная трещина
central crank mechanism	аксиальный кривошипно-ползунный механизм
central current supply	питание со станции
central cut	центральный резец (Spiktor)
central cutter preparation	участок настройки инструментов
central data acquisition system	центральная система сбора и обработки данных
central data bank	центральный информационный банк
central data base	центральная база данных
central data collection point	центральный пункт сбора данных
central data collection system	центральная система сбора и хранения данных
central data display	центральный индикатор данных
central data management	централизованное управление данными
central data processing computer	центральная ЭВМ обработки данных
central data processor	главная ЭВМ
central data processor	центральный процессор
central data processor	центральное устройство обработки данных
central data processor	центральный процессор данных
central data subsystem	центральная подсистема данных
central definition	резкость в центре (поля изображения)
central depot	основное депо
central development commission	центральная комиссия по разработке (нефтяных и газовых месторождений)
central diagnostics	диагностика с помощью центральной ЭВМ (технологического оборудования)
central difference	центральная разность (при численном дифференцировании)
central diffraction maximum	нулевой дифракционный максимум
central disconnection relay	реле централизованного отключения
central display unit	центральное устройство отображения данных
central distribution panel	центральный пульт распределения
central drive shaft	промежуточный вал (ковшового погрузчика)
central-driven log frame	двухшатунная лесорама
central electric station	центральная электростанция
central electricity generating board	центральный департамент электрификации
central electronic system	центральная электронная система
central ellipsoid of inertia	центральный эллипсоид инерции
Central European Time	среднеевропейское время
central exchange	центральная станция (телефонная)
central exchange	центральный коммутатор
central exchange	центральная автоматическая телефонная станция
central exchange area	зона действия телефонной станции
central fault display system	централизованная система отображения информации о неисправностях
central-fed	с симметричным питанием
central-fin cartridge	патрон центрального боя
central-fire control	централизованное управление огнем
central-force field	центральное силовое поле
central-force interaction	центральное взаимодействие
central frame and panel conditioner	кондиционер центральный каркасно-панельный (LyuFi)
central frequency synthesizer	синтезатор средней частоты
central function	ключевая функция, главная функция (Speleo)
central gas port	центральный патрубок для подачи газа (к горелке)
central gas stream	центральный газовый поток (в доменной печи)
central gate	центральный литник
central graben	центральный грабен
central-grate producer	газогенератор с центральной решёткой
central greasing system	центральная смазочная система (trupodur)
central gullet	центральный канал (фильтра)
central gyro reference system	центральная опорная гироскопическая система
central gyroscopic unit	гироскопическая централь
central hair	центральная нить
central hall	центральный зал
central heat source	основной источник теплоты
central heat supply station	ЦТП
central heat supply station	центральный тепловой пункт
central heating	теплофикация (Alex_Odeychuk)
central-heating boiler	котёл центрального отопления
central heating pump	насос центрального отопления
central heating station	теплоцентраль
central heating-and-power plant	теплоэлектроцентраль
central housing	центральный корпус
central hydraulics	гидравлическая система с центральной насосной станцией
central impact	центральный удар
central index file	центральный индексный файл
central induction sounding	круговое индукционное зондирование
central inertial guidance test facility	центральный испытательный комплекс инерциальных систем наведения
central information file	центральный информационный файл
central information reference and control	центральная информационно-справочная служба
Central Institute of Physics	Центральный институт физики
central instrumentation department	отдел централизованного оснащения приборами
central instrumentation facilities	центральная измерительная система
central instrumentation facility	центральный комплекс контрольно-измерительной аппаратуры
central instrumentation facility antenna site	антенная площадка центрального комплекса контрольно-измерительной аппаратуры
central integrated test system	центральная комплексная контрольно-измерительная система
central interpretation unit	центральный пункт дешифрирования данных
central keying authority	центр распространения ключей в системе секретной связи
central limit theorem	теорема о центральном пределе
central line	центральная линия связи
central line segregation	ликвационная полоса (twinkie)
central load	центрально приложенная нагрузка
central load	осевая нагрузка
central load-carrying rib	центральная опорная дорожка (шины)
central locking	центральное запирание замков
central logic unit	центральное логическое устройство
central looseness	рыхлость центральной зоны (слитка)
central low	центральный циклон
central lubrication	централизованная смазка
central maintenance facility	центральная ремонтная мастерская
central mandrel	центральная оправка (труб olga garkovik)
central meridian	центральный меридиан
central-mixed concrete	товарный бетон
central mixing plant	бетонный завод
central-mixing plant	бетонный завод
central mode	центральная мода
central moment	центральный момент
central monitor and control system	центральная система контроля и управления
central navigation computer	центральное навигационное вычислительное устройство
central-notch specimen	образец с центральным надрезом
central office	центральная телефонная станция
central office area	обслуживаемый телеграфной станцией район
central office area	зона действия телефонной станции
central office area	зона действия центральной телефонной станции
central office area	обслуживаемый телефонной станцией район
central office area	обслуживаемый телефонной или телеграфной станцией район
central office terminal	оконечная аппаратура телефонной станции
central oil supply union	штуцер центрального подвода масла
central oiling	централизованная смазка
central parallel	основная параллель
central passage	центральный проход
central pattern preparation system unit	централизованное устройство подготовки программ для воспроизведения рисунков (на трикотажных машинах)
central personnel data file	центральный массив данных по личному составу
central personnel security clearance index	индекс допуска основного персонала на АЭС
central perspective	центральная проекция
central perspective effect	эффект центральной перспективы (MichaelBurov)
central perspective photo	фото с центральной перспективой (MichaelBurov)
central pintle carriage	лафет с поворотным механизмом вертлюжного типа
central pipe	центральный литник
central pipe	центральная усадочная раковина
central point	нулевая точка
central point	центр
central point	центральная точка
central point	начало координат
central point	начало отсчёта
central point	нуль
central point of coordinates	начало координат
central pool	пруд-отстойник (при намывном способе возведения земляной плотины)
central portion	средняя часть
central power station	центральная электростанция
central power unit	групповой привод штанговых насосных скважинных установок
central pressure	давление в центре (напр., циклона)
central printer	центральное печатающее устройство
central processing computer	центральная ЭВМ обработки данных
central processing subsystem	центральная подсистема обработки данных
central processing unit	ЦП
central processing unit	центральный процессор
central processor	центральный процессор
central processor	главная электронная вычислительная машина
central processor	главная ЭВМ
central processor subunit	подблок центрального процессора
central processor test console	пульт контроля центрального процессора
central processor unit	ЦП
central processor unit	центральный процессор
central programmable controller	центральная электронная вычислительная машина (для группового управления станками)
central programmable controller	центральная ЭВМ (для группового управления станками)
central programmer evaluator	центральное программное устройство вычисления
central projection	центральная проекция
central projection	коническая проекция
central pulverized-coal system	система пылеприготовления с центральным пылезаводом
Central Radio Propagation Laboratory	Центральная лаборатория распространения радиоволн
central radio room	центральная радиорубка
central recess bearing	подшипник с центральной выемкой
central-recess bearing	подшипник с центральной выемкой
central refuge	островок безопасности
central region communications improvement program	программа усовершенствования средств связи в центральном регионе
Central Research Institute of Electric Power Industry	Центральный научно-исследовательский институт энергетики
central reserve area	разделительная полоса
central seed	центральная запальная сборка
central service facility	централизованные средства обслуживания
central services module	центральный сервисный модуль
central sharpness	резкость в центре
central sharpness	резкость
central shutter	центральный затвор
central signal processor	центральное устройство обработки сигналов
central signal processor	центральный процессор
central span	судоходный пролёт
central span	средний пролёт
central speed	осевая скорость
central structure cover	крышка средней части
central structure cover group	крышка средней части
Central Support	Центральная служба поддержки (nelly the elephant)
central surface velocity	поверхностная скорость течения на оси потока
central-swing bolster	люлечная балка
central switching facility	центральный коммутатор
central switching unit	центральный блок переключения
central symmetry	центральная симметрия
central tap	ответвление от средней точки (обмотки)
central tap	выведенная средняя точка
central telephone office	центральная телефонная станция
central terminal unit	блок центрального терминала
central time	центральное поясное время
central tracking center	центральный пост слежения
central tracking center	центр слежения
central tracking center	центральный пункт слежения
central transfer point	центральный пункт передачи
central transmitter	центральное передающее устройство
central unit	централь
central vacuum wall inlet	пневморозетка (valve tarantula)
central valley	центральный минимум зоны проводимости
central valley	центральный минимум (зоны проводимости)
central vehicle monitoring system	центральная система контроля машины
central vehicle monitoring system	центральная система контроля автомобиля
Central Veterinary Laboratory	центральная ветеринарная лаборатория
central void	центральная полость (тепловыделяющего элемента)
central warning site	главный пункт оповещения
Central Wind Energy Institute	Центральный ветроэнергетический институт (agrabo)
Central Wind Power Institute	Центральный ветроэнергетический институт (mash-xxl.info agrabo)
central wire	центральный провод
central zero	нуль в центре шкалы
central zero	нуль в середине шкалы
central zero ammeter	двусторонний амперметр
central-zero scale	шкала с нулевой отметкой посередине
communications central	узел связи (телефонный)
communications central	центральная станция связи
communications central facility	центральные средства связи
data display central	комплекс средств отображения данных
data local communications central	узел внутренней линии передачи данных
data processing centrals	центральные станции сети обработки данных
data transmission central	центр передачи данных
Deputy Director of Central Intelligence Agency	Заместитель Директора Центрального Разведывательного Управления США
digital central office	цифровая центральная станция
direct central impact	прямой центральный удар
Director of Central Intelligence Agency	Директор Центрального Разведывательного Управления
distant central office transceiver	удалённый приёмопередатчик центра управления
Eastern test range central computer complex	центральный вычислительный комплекс восточного испытательного полигона
electronic central office	центральная служба по вопросам электроники
electronic data local communications central	электронная станция передачи данных по местным сетям связи
field of central force	центральное силовое поле
heavy central nucleus	тяжёлое ядро
hot water central heating boiler	водогрейный котёл центрального отопления (translator911)
inward-flow central-discharge turbine	радиально-осевая гидротурбина
inward-flow central discharge turbine	центростремительная турбина
inward-flow central discharge turbine	радиально-осевая гидротурбина
keyset central multiplexer	центральный мультиплексор клавиатуры
longitudinal central plane	диаметральная плоскость
manual exchange central offices	телефонная станция ручного обслуживания
mobile subscriber central	центральная радиотелефонная станция, обслуживающая подвижных абонентов
NICS central operating authority	центральное оперативное руководство объединённой системой связи НАТО
off-central heterogeneity	внеосевая неоднородность
Our central heating system is fueled by gas	наше центральное отопление работает на газе (Am. Andrey Truhachev)
Our central heating system is fuelled by gas	наше центральное отопление работает на газе (Br. Andrey Truhachev)
primary central alarm station	основной центральный пульт физической защиты
reliability data central	центр сбора данных о надёжности
remote central	периферийный узел связи (телефонный)
remote central locking	дистанционное центральное запирание замков
remote communications central	периферийный узел связи
remote communications central	центральная телефонная станция с периферийными линиями связи
remote communications central set	телефонный аппарат периферийной линии связи
scale with central zero	шкала с нулевой отметкой посередине
scale with central zero	двусторонняя шкала
Service Central de Surete des Installations Nucleaires	Центральное управление по безопасности ядерных установок
shaped high-explosive projectile central tube	центральная трубка кумулятивного снаряда
simplex remote communications central	одноканальный вынесенный центр связи
standard central air data computer	центральный стандартный вычислитель воздушных данных
tactical data communications central	центр передачи тактических данных
tactical operations central	центральный пост управления боевыми действиями
target track central	станция слежения за целями
telegraph central office	центральная телеграфная станция
TELENET central office	центральное управление сети линий дальней связи
telephone central office	центральная телефонная станция
the process is run from a central control room	технологический процесс осуществляется с центрального пульта
the process is run from a central control room	технологический процесс ведётся с центрального пульта
tracking radar control central console	центральный пульт управления РЛС слежения
Western test range central computer complex	Центральный вычислительный комплекс западного испытательного полигона
windshield central bar	средняя стойка рамы ветрового стекла

Get short URL