Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Technology containing extension | all forms | exact matches only
EnglishRussian
advanced peripheral extension busусовершенствованная периферийная шина расширения ресурсов
arm extension bracketнасадка для удлинения траверсы
backrest extension groupудлинитель спинки
base extensionудлинение базиса
battery life extensionпродление жизни батареи (Himera)
battery life extensionперезарядка батареи (Himera)
body hoist extensionудлинитель гидроподъёмника кузова
body side extensionнадставка борта кузова
boom extensionвыдвижение стрелы
boom extension referenceотсчёт выдвижения стрелы
boom extension reference pointerстрелка отсчёта выдвижения стрелы
boom extension reference scaleшкала выдвижения стрелы
boom extension scale pointerстрелка шкалы выдвижения стрелы
cable extension armкабельный кронштейн
cable housing thread extensionудлинение резьбы на оболочке троса
cable-housing thread extensionудлинение резьбы на оболочке троса
cantilever extensionметод аналитической вставки
centershift cylinder extensionвыдвижение цилиндра смещения центра
centershift cylinder extension linkудлинитель цилиндра смещения центра
centershift extension linkудлинитель смещения центра
channel extensionмодуль расширения выходных каналов (Natalee-5710)
constant elongation rate test, constant extension rate testиспытание при постоянной скорости удлинения
constant-rate-of-extension testing machineиспытательная машина с постоянной скоростью растяжения (Wolfskin14)
container handler extension beam assemblyбалка удлинителя контейнерного захвата в сборе
crack extensionрост трещины
crack extensionраспространение трещины
crack extension conditionусловия распространения трещины
cradle extensionудлинённая часть люльки
critical crack extension forceкритическое усилие распространения трещин
cylinder extensionвыдвижение цилиндра
cylinder rod extensionвыдвижение штока цилиндра
data extensionрасширение данных
dead-end extension insulatorнатяжной стержневой изолятор
default extensionрасширение по умолчанию
diaphragm pressure extension tankмембранный расширительный бак (Александр Стерляжников)
DIN standard extensionудлинитель по стандарту DIN (Метран)
division of technical information extensionотдел распространения технической информации
double extensionдвойное растяжение
double-extension bellowмех двойного растяжения
double-extension bellowsмех двойного растяжения
double-extension cameraфотоаппарат с мехом двойного растяжения
dowel extensionудлинение штыря
drive extensionприводной удлинитель
drive extensionудлинитель воротка (торцового ключа)
ejector extension plateрасширительная пластина эжектора
elastic extensionупругое удлинение
emergency extension assemblyмеханизм аварийного выпуска (шасси)
emergency landing gear extensionаварийный выпуск шасси
emergency landing-gear extensionаварийный выпуск шасси
encoded extension fieldзакодированное поле расширения
engine bed extensionудлинитель основания двигателя
error extensionразмножение ошибок
exhaust extensionудлинитель выхлопной трубы
exhaust pipe extension assemblyудлинитель выхлопной трубы в сборе
extension-arm compassesциркуль с удлинительной ножкой
extension assemblyудлинитель в сборе
extension barудлинительный стержень
extension barвыдвижная штанга
extension beamудлинитель
extension beam assemblyбалка удлинителя в сборе
extension bellдобавочный звонок
extension boardудлинительная плата (для целей диагностики)
extension cableкабель-удлинитель
extension casement hingeвыносная оконная петля
extension chain adjusting nutрегулировочная гайка выдвижной цепи
extension controlорган управления удлинителем
extension cordудлинительный провод
extension cordудлинительный шнур
extension cordшнур-удлинитель
extension cylinderцилиндр выдвижения (Marina_Onishchenko)
extension cylinderцилиндр телескопирования
extension cylinder lines groupтрубопроводы цилиндра телескопирования
extension drill rodвыдвижная буровая штанга
extension elongationотносительное удлинение при растяжении
extension equipmentрасширительное оборудование (dmtimofeyev)
extension flapудлинённый клапан (картонного ящика)
extension flapвыдвижной закрылок
extension flapзакрылок Фаулера
extension flexудлинительный провод
extension forkраздвижная вила
extension handleудлинитель
extension hand-wheel blockполиспаст
extension hand-wheel blockталь
extension harnessпучок-удлинитель
extension hoseудлинительный шланг (pvconst)
extension hoseраздвижной шланг
extension in wiringрасширение электропроводки (за пределы магистрали)
extension jacksместное поле коммутатора
extension ladderвыдвижная лестница
extension lampпереносная лампа
extension layerслой растяжения (ремня)
extension lengthдлина удлинителя
extension leverудлинительный рычаг
extension limitпредел растяжения
extension loudspeakerвыносной громкоговоритель
extension loudspeakerдобавочный громкоговоритель
extension loudspeakerвнешний репитер
extension mastтелескопическая мачта
extension mastвыдвижная мачта (антенны)
extension numberдобавочный номер (телефона)
extension nutвысокая гайка (peristeraki)
extension nutудлинительная гайка (pelipejchenko)
extension of a definitionдоопределение
extension of a springрастягивание пружины
extension of dispatcher systemдиспетчеризация
extension pan assemblyдополнительный поддон
extension pieceнасадка (удлинитель)
extension pipe assemblyудлинительный патрубок
extension pipe elbowколено трубной насадки
extension platformвыдвижная платформа
extension ratioотносительная длина
extension ratioкратность растяжения
extension registerрегистр расширения
extension ringerдобавочный вызывной звонок (Ext. Ring)
extension rodудлиняющий стержень
extension rodвыдвижная штанга
extension rodтелескопическая штанга (financial-engineer)
extension rodтелескопическая трубка (financial-engineer)
extension screed plateплита выдвижного шаблона
extension screw.удлиняющий винт (Валерия 555)
extension setтелефонный аппарат с добавочным номером
extension setабонент с добавочным аппаратом
extension shaftудлинённый вал
extension speakersдополнительная АС
extension speakersвспомогательная акустическая система
extension speakersдополнительная акустическая система
extension speakersвспомогательная АС
extension spindleудлинитель шпинделя (BabaikaFromPechka)
extension springпружина растяжения
extension springпружина расжатия (Гевар)
extension stationабонент с добавочным аппаратом
extension straight stem style gbудлинитель по стандарту великобритании (Метран)
extension strainотносительное удлинение
extension stressнапряжение от самокомпенсации
extension strokeход выдвижения
extension subscriberабонент с добавочным номером
extension switchпереключатель выдвижения
extension systemсистема удлинителя
extension system troubleshootingустранение неисправностей системы удлинителя
extension system wireпровод системы удлинителя
extension telephone setтелефонный аппарат с добавочным номером
extension telephone setпараллельный телефонный аппарат
extension testиспытание на выдвижение
extension tubeудлинитель
extension tubeудлинительный тубус
extension tubeудлинительная трубка (aptr)
extension tubeпромежуточный тубус
extension tubeтелескопическая трубка (dimock)
extension-typeтелескопический
extension-typeраздвижной
extension userабонент с добавочным номером
extension vibrationпродольные колебания
extension vibrationsпродольные колебания
extension wellскважина, пробуренная за пределами разведанной площади
extension wireудлинительный шнур
extension wireшнур-удлинитель
file extensionрасширение файла
filter extension harness assemblyпучок удлинителя фильтра в сборе
fire engine with extension ladderпожарный автомобиль с выдвижной лестницей
flap extensionвыпуск закрылков
forced extension of planned outagesвынужденное продление плановых отключений (электроэнергии)
fork lift extensionудлинитель вил (для погрузчиков)
forklift extensionудлинитель вил (для погрузчиков)
fracture extension resistanceсопротивление распространению разрушению
frequency extensionрасширение диапазона частот
frequency-band extensionрасширение диапазона частот
full cylinder extensionполное выдвижение цилиндра
full extensionполное выдвижение
furnace extensionвыносная топка
furnace extensionпредтопок
hardware extensionрасширение аппаратных средств
height extensionудлинитель высоты (MichaelBurov)
high-temperature extensionвысокотемпературный экстензометр
hillside extensionкосогорная подставка (опоры ВЛ)
impact extensionударная насадка (Galero)
implement cylinder rod extensionвыдвижение штока цилиндра рабочего оборудования
incremental extensionступенчатый выпуск механизации крыла
Inspection and Life Extension Serviceслужба контроля и продления ресурса (Yuriy Melnikov)
landing gear extensionвыпуск шасси
landing gear extension timeвремя выпуска шасси
leading-edge extensionнаплыв
left fender extensionудлинитель левого крыла
left front rod extensionвыдвижение левого переднего штока
levelling vip screed extensionраздвижка разравнивающего шаблона асфальтобетоноукладчика с переменным шагом
lever extensionудлинительный рычаг
lifetime extensionувеличение срока эксплуатации (MichaelBurov)
liner extension hangerподвеска обсадной колонны-хвостовика
load backrest extensionрешётка ограждения груза (погрузчики Верещагин)
load backrest extensionудлинитель подпорки груза
load-extension curveкривая зависимости удлинения от нагрузки
load-extension curveкривая нагрузка-растяжение
load-extension curveдиаграмма растяжения
load-extension relationзависимость нагрузка-растяжение
local-at-fracture extensionсосредоточенное местное удлинение при разрыве (образца)
local-at-fracture extensionсосредоточенное удлинение при разрыве (образца)
longitudinal extensionпродольная протяжённость (Gaist)
longitudinal extensionпродольное удлинение
mechanical extensionмеханический экстензометр
memory extension optionвозможность расширения памяти
microstore extensionрасширение памяти микропрограмм
modular interface extensionшина MIX
modular interface extensionмодульное расширение интерфейса
modulus of specific extensionмодуль пластичности
moire extensionмуаровый тензометр
motor lead extensionкабельный удлинитель (borets.ru twinkie)
multimedia extensionтехнология MMX
multimedia extensionмультимедийное расширение
multipurpose Internet mail extensionsмногоцелевые расширения электронной почты в сети Интернет
nozzle extensionнасадное сопло
nuclear utilities plant life extension steering committeeруководящий комитет по продлению ресурса АЭС
numeric processor extensionсопроцессоры 8087,80287 или 80387
OLE custom extensionперемещаемые элементы управления
optical extensionоптический экстензометр
outpost extension wellоконтуривающая скважина
PABX extension phoneместный телефон
PABX extension telephoneдобавочный аппарат учрежденческой автоматической телефонной станции с исходящей и входящей связью
pair of extension linksдвойное промежуточное звено
photo input extension cableкабель для фотодатчика
pile extensionподбабок
pipe extensionудлинитель трубы
plant energy extensionповышение мощности энергоблока
plant extensionрасширение АЭС за счёт строительства новых блоков
plant license extensionпродление лицензии на эксплуатацию энергоблока АЭС
plant life extensionпродление срока службы АЭС
plant life extensionпродление ресурса энергоблока
plunger extensionудлинитель плунжера
plunger extension assemblyудлинитель плунжера в сборе
polar extensionполюс (электрической машины)
power extension packageвспомогательная энергетическая установка многоразового воздушно-космического аппарата
principal extensionглавное удлинение
rail extensionудлинение рельса
range extensionрасширение полосы захвата (в системе фазовой автоподстройки частоты)
range extensionрасширение диапазона
remote control extensionвыносное устройство
remote oil drain extensionудлинитель для слива масла
residual extensionостаточная упругость (aldik1993)
rivet extensionвыход заклёпки
rod extensionвыдвижение штока
rod extension/retractionвыдвижение и втягивание штока
roller extension forkудлинённые роликовые вилы
screed extensionраздвижка шаблона
screed extension alignmentцентрирование удлинителя виброрейки
screed extension height adjustment crankкривошип вертикальной регулировки удлинителя бруса
screed extension hydraulic cylinderгидроцилиндр выдвижения бруса
screed extension slope controlрегулирование уклона удлинителя бруса
screed extension solenoid valveэлектромагнитный клапан раздвижки шаблона
screed extension systemсистема удлинителя шаблона
screed extension wear plateизносная плита выдвижного шаблона
screed extensions controlорган управления удлинителем бруса
screed extensions control groupорган управления удлинителем бруса
screed extensions control group locationрасположение органа управления удлинителем бруса
screed extensions control solenoid valveэлектромагнитный клапан управления удлинителей шаблона
screed optional strike-off extension systemдополнительная система распалубочного удлинителя
screw extensionsвинтовые удлинители (Gri85)
sensor extension cableкабель для датчика
service-life extension programпрограмма продления срока службы
shaft assembly extensionудлинитель вала
shaft extensionвылет вала (dammoen)
shaft extensionудлинение вала
side extensionпромежуточная деталь
socket extensionудлинитель головки
spark plug extensionудлинитель свечи зажигания
specify the extensionзадавать расширение имени
spring extensionрастягивание пружины
spring loaded spark plug extensionподпружиненный удлинитель свечи зажигания
storage, extension frameдополнительное запоминающее устройство
strength of extensionсила растяжения
stud extensionудлинитель шпильки
telescopic extensionтелескопический удлинитель (стрелы крана Himera)
threshold extensionснижение порога
threshold extensionпорогопонижение
threshold-extension demodulatorпорогопонижающий демодулятор
tire valve extensionудлинитель клапана шины
tool extensionудлинитель инструмента
tool extensionвылет инструмента
torque wrench extensionудлинитель динамометрического ключа
torque wrench extension setкомплект удлинителя динамометрического ключа
torque wrench extension toolудлинитель динамометрического ключа
track pitch extensionувеличение шага траковой цепи
transmission drain extensionудлинитель для слива коробки передач
transmission drain extension boltболт удлинителя слива коробки передач
transmission extension housingкорпус хвостовой части коробки передач
tray extensionудлинитель лотка
tubular extensionтрубчатый удлинитель
undercarriage extensionвыпуск шасси
universal extensionуниверсальный удлинитель
urban extensionрост городов
valve extensionудлинитель клапана
valve stem extensionудлинитель стержня клапана
vessel extensionудлинитель кузова
video BIOS extensionстандарт VBE
video BIOS extensionвидеорасширение BIOS
video port extensionsрасширения видеопорта
vip screed extensionраздвижка шаблона асфальтобетоноукладчика с переменным шагом
vip screed extension cylinderцилиндр выдвижения бруса асфальтобетоноукладчика с переменным шагом
Virtual Crack Extensionвиртуальный рост трещины (bonly)
Virtual Crack Extension Techniqueметод виртуального роста трещины (bonly)
Visual Basic extensionуправляющие элементы для использования в среде
wind-assisted landing gear extensionвыпуск шасси с помощью скоростного напора
wind-assisted landing-gear extensionвыпуск шасси с помощью скоростного напора
working extensionрабочее удлинение
wrench extension handleудлинитель ключа
X imaging extensionрасширение программного обеспечения Х-терминалов для обработки изображений

Get short URL