DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Technology containing lubricant | all forms | exact matches only
EnglishRussian
acid-free lubricantбескислотная смазка
all-purpose lubricantуниверсальная смазка
all-purpose lubricantуниверсальный смазочный материал
anticorrosion conductive lubricantантикоррозионная токопроводящая смазка (Цветок)
antigalling lubricantсмазочный материал с противозадирной присадкой
antiscore lubricantсмазочный материал с противозадирной присадкой
antiscore lubricantсмазочный материал с противозадирными свойствами
antiscoring lubricantсмазочный материал с противозадирной присадкой
arctic lubricantарктическая смазка
assembly lubricantсборочная смазка (Borys Vishevnyk)
automotive lubricantавтосмазка
axle lubricantсмазка оси
bearing lubricantподшипниковая смазка
belt lubricantсмазочный материал для приводных ремней
bleeding of a lubricantвытекание смазочного масла
break-in lubricantобкаточная смазка
cable lubricantканатная смазка
cable lubricantжир для смазки кабеля
camshaft lubricantсмазка распредвала
capillary lubricantповерхностно-активная смазка
capillary lubricantсмазочный материал с высокой капиллярностью
chain-drive lubricantсмазочный материал для цепных передач
chassis lubricantтавот
conventional-type lubricantминеральный смазочный материал
convergent lubricant filmмасляный клин, клиновой зазор, заполненный смазкой (в подшипниках скольжения)
coolant-lubricantсмазочно-охлаждающая жидкость (Technical)
coolant & lubricant capacityзаправочные объёмы
coolant/seal lubricantохлаждающая жидкость и смазка уплотнения
cooling lubricantсмазывающе-охлаждающая жидкость
cryogenic lubricantкриогенное смазочное масло
cutting lubricant for machine toolsохлаждающая жидкость
cutting-tool lubricantсмазочно-охлаждающая жидкость для металлорежущих инструментов
cutting-tool lubricantСОЖ для металлорежущих инструментов
die-casting lubricantсмазочный материал для литья под давлением
drive axle lubricantсмазка ведущей оси
drum bearing lubricantподшипниковая смазка вальца
dry film lubricantсмазка сухим слоем
dry spray lubricantсмазка сухого распыления
engine lubricantсмазка двигателя
engine lubricant specificationтехнические характеристики моторной смазки
ep multipurpose gear lubricantуниверсальная редукторная смазка для сверхвысокого давления
extendable stick lubricantсмазка для телескопической рукояти
extreme-pressure lubricantсмазочный материал с противозадирной присадкой
extreme-pressure lubricantсмазка с противозадирной присадкой
extreme-pressure lubricantсмазка для работы при больших давлениях
extreme-pressure lubricantсмазочный материал для сверхвысоких давлений
fan drive lubricant tubeсмазочный патрубок привода вентилятора
feel test of lubricantsоценка качества смазочных материалов на ощупь
fine lubricant mistмелкодисперсный смазочный туман
fine-instrument lubricantчасовое масло
fine-instrument lubricantсмазочный материал для точных приборов
fluid lubricantжидкотекучая смазка
frictional characteristic of lubricantsпротивоизносная эффективность смазочных материалов
fuel and lubricant consumption rateнорма расхода горючего и смазочных материалов
fuel and lubricant warehouseсклад ГСМ ("склад горюче-смазочных материалов" Alex_Odeychuk)
gear lubricantсмазочный материал для зубчатых передач
gear lubricantредукторная смазка
gearbox lubricantредукторная смазка
glass lubricantстеклянный смазочный материал
grease lubricantсолидол
grease lubricantпластичная смазка
grinding lubricantсмазочный материал для шлифования
hole for gear lubricant returnотверстие для возвращения смазки в кожух
honing lubricantсмазочный материал для хонингования
hot-metal working lubricantсмазочный материал для горячей обработки металлов
ideal lubricantидеальный смазочный материал
industrial lubricantпромышленный смазочный материал
industrial oil lubricantиндустриальное масло
instrument lubricantсмазочный материал для контрольно-измерительных приборов
instrument lubricantсмазочный материал для приборов
light lubricantсмазка низкой вязкости
light penetrating lubricantмаловязкая проникающая смазка
liquid lubricantжидкий смазочный материал
load capacity of a lubricantспособность смазки выдерживать нагрузку (без разрушения масляной плёнки)
load capacity of a lubricantнесущая способность смазочного масла
lubricant additiveприсадка для смазочных масел
lubricant baseосновной компонент смазочного материала
lubricant-bearing pressurized fluidжидкость для смазки подшипников под давлением
lubricant capacityзаправочная ёмкость для смазки
lubricant chamberкамера со смазочным маслом (Konstantin 1966)
lubricant chartкарта смазки
lubricant circulatingциркуляция охлаждающей жидкости
lubricant circulating pumpнасос циркуляции охлаждающей жидкости
lubricant circulating pump beltремень насоса централизованной смазки
lubricant circulating pump belt tensionнатяжение ремня насоса централизованной смазки
lubricant circulating pump belt tension adjustmentрегулировка натяжения ремня смазочного насоса
lubricant circulating systemсистема циркуляции смазки
lubricant circulating system componentдеталь системы смазки
lubricant conditionerкондиционер смазочного материала
lubricant contaminantзагрязнение смазки
lubricant dispenserраздатчик масла
lubricant exudationвыделение смазки
lubricant feederпитатель смазки (Alex Lilo)
lubricant filmсмазочная плёнка
lubricant fittingмаслёнка
lubricant flowпоток смазки
lubricant greaseсолидол
lubricant grooveсмазочная канавка
lubricant groupсмазка
lubricant incompatibilityнесовместимость со смазочным материалом (Banker)
lubricant informationинформация о смазочных материалах
lubricant inhibitorантиокислитель для смазочных материалов
lubricant injectorнагнетатель смазочного материала (SwanSong)
lubricant levelуровень смазки
lubricant level checkпроверка уровня смазки
lubricant level lineтрубопровод уровня смазки
lubricant listсписок смазочных материалов (leaskmay)
lubricant locationрасположение смазки
lubricant lowтечение в смазочном слое
lubricant nippleлубрикатор
lubricant passageсмазочный канал
lubricant penetrationпроникание смазки
lubricant pressureдавление смазки (Himera)
lubricant pumpлубрикатор
lubricant pumpсмазочный насос
lubricant purifierочиститель смазочного материала
lubricant recommendationрекомендация по смазке
lubricant reservoirбак для смазки
lubricant return passageобратный смазочный канал
lubricant servicerраздатчик масла
lubricant shotвпрыскиваемая доза смазочного материала
lubricant specificationтехнические характеристики смазки
lubricant specifications sectionраздел технических характеристик смазочных материалов
lubricant supply systemсистема подачи смазки (felog)
lubricant tankбак смазки
lubricant tubeсмазочный патрубок
lubricant typeтип смазки
lubricant viscosities chartтаблица вязкостей смазочных материалов
lubricant viscosities recommendationрекомендация по вязкости смазки
lubricant viscosityвязкость смазки
lubricant viscosity recommendationрекомендация по вязкости смазки
lubricant viscosity recommendations sectionраздел рекомендаций по вязкости смазочных материалов
machine lubricant levelуровень смазки в машине
mercury refined lubricantсмазочное масло, отогнанное при нагреве парами ртути
metal lubricantсмазочный материал из мягкого металла
metal-working lubricantСОЖ для металлорежущих инструментов
metal-working lubricantсмазочно-охлаждающая жидкость для металлорежущих инструментов
microporous lubricantмикропористый смазочный материал
mixed lubricantкомпаундированный смазочный материал
mold lubricantсмазочный материал для пресс-формы
mold lubricantсмазочный материал для пресс-форм
mold lubricantсмазка для форм
multipurpose lubricantуниверсальная смазка
multipurpose lubricant/limited slipуниверсальная смазка и ограниченная пробуксовка
multipurpose molybdenum lubricantуниверсальная молибденовая смазка
multipurpose-type gear lubricantуниверсальный пластичный смазочный материал для зубчатых передач
Never Seez Lubricantспециальная противозадирная смазка Never Seez Lubricant (Наносится на резьбовые части, уплотнпительные кольца и т.п. Шандор)
non-black lubricantбессажевая смазка
nonferrous metal working lubricantсмазочный материал для обработки цветных металлов
non-freezing lubricantнезамерзающая смазка
nonoleaginous lubricantнемасляный смазочный материал
non-petroleum based lubricantсмазка на ненефтяной основе (translator911)
oil lubricant levelуровень масляной смазки
oily lubricantмаслянистый смазочный материал
packing lubricantсмазка для уплотнителей (hrynda1704)
paint and lubricant groupкраски и смазочные материалы
paste lubricantпластичная смазка
paste lubricantполужидкое смазочное вещество
petroleum based lubricantсмазка на нефтяной основе (translator911)
polyester synthetic lubricantсинтетический смазочный материал на основе полимеров сложных эфиров (напр. моторное масло)
polyolester lubricantсинтетическое смазочное вещество на базе полиэфира (Полиэфирные масла имеют очень хорошие смазочные свойства и высокую термическую и химическую стойкость. По сравнению с классическими смазочными веществами эфирные масла на основе их химических свойств или полярности могут "притягивать" больше влаги.)
powder lubricantпорошкообразная смазка
preferred lubricantрекомендуемая смазка
pressurized bearing lubricant fluidжидкость для смазки подшипников под давлением
recommended lubricantрекомендуемая смазка
recommended lubricant viscosityрекомендуемая вязкость смазки
refrigerating compressor lubricantсмазочный материал для компрессоров холодильных машин
regular-type gear lubricantсмазка обычного типа дли зубчатых передач
reservoir lubricantсмазка в баке
right lubricantправильно выбранная смазочно-охлаждающая жидкость
right lubricantоптимально выбранная смазочно-охлаждающая жидкость
right lubricant film thicknessнеобходимая толщина плёнки смазочного материала
rolling lubricantпрокатная технологическая смазка
rolling lubricantтехнологический смазочный материал для проката
rubber lubricantсмазочный материал для резины
rubber lubricantсмазка для резины
semisolid lubricantпластичный смазочный материал
sludge-laden lubricantсмазочное масло, содержащее осадок
sluggish lubricantвязкое масло
solid lubricantтвёрдый смазочный материал
solid-film lubricantсмазочный материал с твёрдой смазывающей плёнкой
solid-film lubricantтвёрдая смазочная плёнка
specified lubricantнормативная смазка
spray lubricantраспыляемая смазка (translator911)
stiff nonmelting viscous silicone lubricantжёсткая высокоплавкая вязкая силиконовая смазка
synthetic ester lubricantсинтетическое смазочное масло из сложных эфиров
thickened lubricantзагущённый смазочный материал
thinned lubricantразжижённое масло
thinned lubricantразжиженное масло
thinned lubricantразжиженный смазочный материал
thread lubricantрезьбовая смазка
timepiece lubricantчасовое масло
time-piece lubricantчасовое масло
transaxle lubricantсмазка моста с коробкой передач
turbine lubricantсмазочный материал для газотурбинного двигателя (ГТД Post Scriptum)
valve lubricantсмазка для клапанов (AMlingua)
viscous silicone lubricantвязкая силиконовая смазка
water lubricantводная смазка (Baykus)
water pressure at generator rear bearing lubricantдавление воды на смазку заднего подшипника турбогенератора (Himera)
water pressure at lubricant of turbine rear bearingдавление воды на смазку заднего подшипника турбины (Himera)
water-base lubricantводоэмульсионный смазочный материал
water-base lubricantводно-эмульсионный смазочный материал