mount – phrases

Terms for subject Technology containing mount | all forms | exact matches only

English	Russian
a tractor may serve as a mount for mounted accessories	трактор может использоваться для установки навесных орудий
altazimuth mount	азимутальная монтировка
anode mount	анододержатель
antenna mount	основание антенны
antenna mount	опорный механизм антенны
anti-vibration mount	анти-вибрационная опора (There_is_MasterCard)
antivibration mount	виброизолирующая опора
astronomical telescope orientation mount	устройство ориентации астрономического телескопа
AV-mount	анти-вибрационная опора (anti-vibration mount (опора поглощающая вибрацию) There_is_MasterCard)
axle mount	детали крепления моста
barbette mount	барбетная установка
barretter mount	бареттерная головка
base mount	опорная плита
bayonet mount	штыковая оправа
bayonet mount	байонетная оправа
bayonet-mount lens	объектив в штыковой оправе
bayonet-mount lens	объектив в байонетной оправе
bearing mount	подшипниковый герметик
bearing mount compound	состав для монтажа подшипников (предотвращающий проворачивание)
bearing mount compound	подшипниковый герметик
bearing mount sealant	подшипниковый герметик
bipod mount	лафет-двунога
block mount	подставка под клише
blower mount	крепление вентилятора
bolometer mount	стойка болометра
bolometer mount	болометрическая головка
bottom spring mount	нижняя опора пружины
bulkhead mount	крепление перегородки
bulldozer lift cylinder mount	крепление левого подъёмного цилиндра отвала
cab mount	крепление кабины
cab mount pivot	шарнир крепления кабины
cab resilient mount	упругая опора крепления кабины
cab resilient mount	подушка крепления кабины
camera mount	опора киносъёмочного аппарата
camera mount	аэрофотоустановка
caster mount bracket	кронштейн роликов
ceiling-mount speakers	акустическая система монтируемая на потолке
ceiling-mount speakers	АС монтируемая на потолке
center mount	с центральным расположением штуцера (манометр BabaikaFromPechka)
clevis mount	крепление тяги
collapsible mount	телескопическая оправа
column mount	тумбовый лафет
combined bayonet screw mount	резьбоштыковая оправа
combined bayonet screw mount	байонетно-резьбовая оправа
combined bayonet-screw mount	байонетно-резьбовая оправа
control mount	крепление органа управления
crystal mount	кристаллодержатель
detector mount	детекторная головка
dial mount	опора циферблата (Esperantia)
DIN rail mount	монтаж на рейке DIN (Метран)
diode rectifier block mount	крепление полупроводникового выпрямительного блока
direct mount	прямое крепление
direct mount	непосредственный монтаж
down mount	подповерхностный монтаж (Post Scriptum)
drill mount	учебная пулемётная установка
drill mount	учебная орудийная установка
dual-mount antiaircraft gun	спаренная зенитная артиллерийская установка
elevation sensor mount	опора датчика высотной отметки
enclosed gun mount	орудийная установка полностью закрытая броневым щитом
engine front mount	передняя опора двигателя
engine mount	монтажная опора двигателя
engine mount	детали крепления двигателя
engine mount	опора двигателя
engine mount	подвеска двигателя
engine mount assembly	опора двигателя в сборе
engine-mount beam	балка крепления двигателя
engine mount bolt	болт опоры двигателя
engine mount failure	отказ опоры двигателя
engine mount group	опора двигателя
engine mount kit	комплект опоры двигателя
engine mount kit component	комплект опоры двигателя
engine mount movement	перемещение опоры двигателя
engine mount support	опора двигателя
engine mount system	система крепления двигателя (Denis Lebedev)
engine mounts check	проверка опор двигателя
English mount	английская монтировка
equatorial mount	параллактическая монтировка
equatorial mount	экваториальная монтировка
experiment pointing mount	экспериментальный блок ориентации
fan mount case	монтажный корпус вентилятора
feedthrough mount	подвод кабелей через узел крепления (Alex_Odeychuk)
feedthrough wall mount	настенное крепление с внутренним подводом кабелей (Alex_Odeychuk)
field mount	полевая орудийная установка
flanged yoke mount	опора фланцевой вилки
float mount	плавающего типа
flush mount jack	утопленное гнездо (ptraci)
flush-mount lamp	утопленная заподлицо фара
flush-mount scissor lift	ножничный подъёмник заглублённого исполнения (Secretary)
flywheel housing mount	крепление картера маховика
focusing mount	фокусирующая оправа
focusing mount	переходная оправа
fork mount	вилочная монтировка
fork-type mount	американская монтировка
front cab mount	переднее крепление кабины
front engine mount assembly	передняя опора двигателя в сборе
front mount flange	фланец передней опоры
fuel pressure sensor mount	опора датчика давления топлива
fuel ratio control mount	крепление регулятора топливного коэффициента
fuse mount	основание плавкого предохранителя
gear reducer sheave mount	крепление шкива редуктора
generator support mount	опора генератора
German mount	немецкая монтировка
grade control sensor mount	опора датчика регулятора уклона
grip mount	основание крепления приклада
grip mount	планка затыльника
gun mount	лафет
gun mount power drive	силовой привод орудийной установки
head mount	крепление в головке (Метран)
headlight mount	кронштейн фары (snowleopard)
heater mount	детали крепления нагревателя
helical mount	червячная оправа (объектива)
high-frequency detector mount	высокочастотная детекторная головка
hinge mount	шарнирное крепление
hitch mount	крепление сцепки
hitch mount plate	крепление сцепки
hydraulic motor mount	крепление гидромотора
integral mount	интегральный монтаж (emerson.ru Elkman)
Integral Mount	навесной монтаж (Tanasev)
iso mount	виброгасящая опора (специальной конструкции Yuriy Sokha)
klystron mount	цоколь клистрона
lamp mount	ножка лампы
left rear engine mount	левая задняя опора двигателя
lens mount	оправа объектива
lift cylinder mount	крепление подъёмного цилиндра
light folding field mount	лёгкая складная сошка
locomotive soft mount system	система мягкого крепления для тепловоза
low frequency isolation mount	виброизолирующая опора
lower mount	радиальное расположение штуцера (у манометра AsIs)
low-frequency isolation mount	виброизолирующая опора
machine-gun ball mount	шаровая установка пулемёта
magnet-mount antenna	антенна с магнитным креплением
measuring mount	измерительная головка
micrometer mount	микрометрическая установка телескопического прицела
micrometer mount	микрометрическая установка
micrometer mount	оправа с микрометрической резьбой
motor mount	подвеска двигателя
motor mount	крепление гидромотора
motor mount bolt	болт опоры гидромотора
mount a gun	устанавливать орудие
mount a mixer angularly	устанавливать мешалку в баке наклонно (in a tank)
mount a mosaic	набирать мозаику
mount a stairway	подниматься по лестнице
mount a volume	устанавливать том
mount adapter	монтажный адаптер
mount again	перемонтироваться
mount again	перемонтировать (impf and pf)
mount assembly	ножка в сборе (микросхемы)
mount assembly	опора в сборе
mount assembly	электронно-оптическая система в сборе (кинескопа)
mount attachment	крепёж (rada)
mount bolt	болт опоры
mount cock on line	присоединять кран к трубопроводу
mount display PCB	крепление платы дисплея
mount holder	держатель арматуры
mount the part in the chuck	устанавливать деталь в патрон
mount off center	устанавливать с эксцентриситетом
mount on center	устанавливать по центру
mount on springs	подрессорить
mount on springs	подрессорить (pf of подрессоривать)
mount on springs	подрессориваться
mount over stud bolts	устанавливать на шпильках
mount over studs	устанавливать на шпильках
mount pillar	штатив
mount pillar for fastening of device	штатив для крепления прибора (Konstantin 1966)
mount portion	установочная часть
mount pressure	установленное давление
mount rod	крепление вала
mount rod	стержня
mount rubber	монтажная резиновая прокладка
mount spoon	монтажная лопатка (for tires Val_Ships)
mount strain gage	устанавливать тензодатчик
mount structure	крепление (для мелких конструкций Майборода)
mount the tyre	монтировать шину
movable mount	подвижная установка
multiple gun mount	многоствольная орудийная установка
multivariable field mount	многопараметрический полевой монтаж (Метран)
non-feedthrough wall mount	настенное крепление с наружным подводом кабелей (Alex_Odeychuk)
open mount	открытая орудийная установка
optional feedthrough mount	дополнительный узел крепления со сквозной прокладкой кабеля (Alex_Odeychuk)
optional integrated feedthrough mount	дополнительный встроенный узел крепления со сквозной прокладкой кабеля (Alex_Odeychuk)
optional mount	дополнительный узел крепления (Alex_Odeychuk)
oscillating mount	вибрационный стенд (Лео)
panel mount	крепление на панели
panel-mount version	версия монтажа на панели (Метран)
parallactic mount	экваториальная монтировка
parallactic mount	параллактическая монтировка
parallactic-mount instrument	прибор на параллактической установке
parking brake cable mount	крепление тросика стояночного тормоза
pedestal-type mount	вертлюжная установка
Pen mount	держатель пера (Дифференциальный самописец давления Johnny Bravo)
pendulum assembly mount	крепление маятника в сборе
pier mount	неподвижная тренога углоизмерительного прибора
Pin Mount	штыревое крепление (Allexa)
pintle mount	вертикальная цапфа (в частности для установки пулемета qwarty)
pintle mount	поворотная ось (в частности для установки пулемета qwarty)
pintle-and-trunnion mount	установка на цапфенном вертлюге со штырём
pivot mount	вертлюжная установка
platform mount	платформа-лафет
power-meter mount	головка измерителя мощности
precision instrument mount	прибор точного слежения
printed-circuit board mount	кассета печатного монтажа (рамка платы печатного монтажа)
probe mount	головка зонда
propel control mount	крепление органа управления ходом
pto mount pad	подушка опоры редуктора отбора мощности
pump flange mount	крепление фланца насоса
pump mount	крепление насоса
quadrant mount	оправа для квадранта
quadrant mount	кронштейн для квадранта
quadruple mount	четырёхствольная установка
rack mount	крепление в стойке
rack-mount instrument	измерительный прибор, предназначенный для установки в стойке
rack-mount version	вариант стоечного монтажа (Метран)
radiator mount bolt	болт опоры радиатора
rear mount ripper	задненавесной рыхлитель
relief valve mount	опора предохранительного клапана
remote-mount	выносной (Метран)
resilient mount	упругая опора
resilient mount damage	повреждение упругой опоры
resilient mount drainage	дренаж упругой опоры
retro-mount	установить на место (translator911)
rigid mount	жёсткая установка
rod mount	крепление вала
rolling mount	железнодорожная орудийная установка
rubber engine mount	резиновая опора двигателя
rubber mount	резиновая опора
rubber shock mount	резиновая опора амортизатора
scraper mount	опора скребка
screen mount	растровая рама
screw mount	резьбовая оправа
seat mount	опора сиденья
selfpropelled mount mechanized gun	самоходно-артиллерийская установка
sensor mount	опора датчика
servo mount	крепление сервомашинки (р/у модели, Kyosho Peter Cantrop)
shock mount	опора амортизатора
shock mount	амортизирование
shock mount	амортизационный
shock mount	амортизация
shock-absorbing mount	амортизирующее крепление
sight mount	кронштейн прицела
single mount	одиночная орудийная установка
skid mount	монтаж на стойке (Technical)
slewing ring mount	крепление опорно-поворотного кольца
slide mount	рамка диапозитива
sliding mount	верхний станок (системы с двойным откатом)
sling mount	антабка (Vadim Rouminsky)
slope beam mount	крепление регулятора наклона бруса
soft mount	мягкое крепление (qwarty)
special mount	специальное крепление (MichaelOgay)
spider mount	лафет с крестовиной
spring mount	пружинная опора
stationary gun mount	неподвижная орудийная установка
sunk mount	утопленная оправа (объектива)
sunk mount	углублённая оправа
sunk mount	утопленная оправа
sunk mount	углублённая оправа, утопленная оправа (объектива)
sunk mount	углублённая оправа (объектива)
surface mount	поверхностный монтаж (Surface-mount technology (SMT) is a method in which the electrical components are mounted directly onto the surface of a printed circuit board (PCB). wikipedia.org › wiki NodiraSaidova)
surface-mount technology	технология поверхностного монтажа (плат)
surface-mount technology	технология монтажа компонентов на поверхность платы
surface-mount technology	технология монтажа на поверхность
swing mount	редуктор поворота платформы
swing mount	поворотная опора
swiveling mount	поворотная установка
tank mount	опора бака
telescope mount	кронштейн оптического прицела
telescope mount	монтировка телескопа
telescope mount	корзинка панорамы
thermistor mount	терморезисторная головка
thermistor mount	болометрическая головка
thermistor mount	термисторный болометр
tilting mount	станок с поперечным качанием
top spring mount	верхняя опора пружины
tracking instrument mount	блок аппаратуры системы сопровождения
trailer mount	орудие на прицепе
transducer mount	головка преобразователя
transmission flange mount	крепление фланца коробки передач
transmission mount	опора коробки передач
transmission support mount	опора коробки передач
triple mount	строенная установка
tripod mount	тренога-лафет
tripod mount	пулемётная тренога
tripod mount	станок-тренога
tripod mount	треножный станок
trunnion mount	опора цапфы
twin mount	спаренная установка
two-way valve mount	опора двухходового клапана
two-wheeled mount	двухколёсный станок
universal mount	универсальная оправа
universal mount	универсальный пулемётный станок
universal mount	универсальная опора
viscous suspension mount	вязкостная демпфирующих опора (кабины translator911)
wall-mount hole	отверстие для настенного монтажа (sankozh)
wall mount network cabinet	Настенный сетевой шкаф (vmn)
wall mount receptacle	настенная розетка (электрическая)
wall-mount receptacle	настенная розетка
wall mount with cable feedthrough	настенное крепление с проходным отверстием для кабеля (Alex_Odeychuk)
wall mount with cable feedthrough and conduit access holes	узел крепления для настенного монтажа с проходным отверстием для кабеля и отверстиями для доступа к кабелепроводу (Alex_Odeychuk)
waveguide mount	волноводная головка
wet mount	срез нефиксированной ткани (в микроскопии)
wheel mount	опора колеса
wheel mount	колёсный лафет
wheel mount	колёсный станок
wheel mount head	стол колёсного станка
wheel mount position stop	ограничитель колёсного станка
wheel mount reference	указания по монтажу колёс
wheel mount revolving bracket	вертлюг колёсного станка
wheel mount revolving yoke	вертлюг колёсного станка
wheel mount spade	сошник колёсного станка
wheel mount trail	хобот колёсного станка

Get short URL