rotor – phrases

Terms for subject Technology containing rotor | all forms | exact matches only

French	Russian
angle d'attaque du rotor	угол атаки несущего винта
aube oscillante du rotor	качающаяся лопатка ротора
axe de rotation de rotor	ось вращения ротора (турбины)
bague d'alimentation du rotor	контактное кольцо ротора
bagues d'alimentation du rotor	кольца ротора
broyeur à double rotor	двухроторная молотковая дробилка
carter du rotor	корпус ротора (двигателя)
centrage du rotor d'échangeur	центрирование ротора теплообменника (воздухоподогревателя)
charge alaire du rotor	удельная нагрузка на ометаемую несущим винтом площадь
chargement de disque du rotor	нагрузка на ометаемую несущим винтом площадь
compresseur à double rotor	двухроторный компрессор
compresseur à double rotor	двухвальный компрессор
coque du rotor	опорный фланец ротора (воздухоподогревателя)
courant de rotor	ток ротора
démarreur de rotor	роторный пусковой реостат
empilement de rotor	пакетирование листовой стали ротора
filtre rotor	ротационный фильтр
fût du rotor	ствол ротора
groupe rotor du réacteur	ротор турбореактивного двигателя
hélicoptère à rotors engrenants	вертолёт с перекрещивающимися несущими винтами
moteur asynchrone à rotor bobiné à bagues	асинхронный двигатель с кольцами
moteur asynchrone à rotor bobiné à bagues	асинхронный двигатель с фазным якорем
moteur asynchrone à rotor massif	асинхронный двигатель с массивным ротором
moyeu du rotor	ступица ротора
pompe à rotor	роторный насос
pylône du rotor	пилон несущего винта
pylône du rotor	кабан несущего винта
rotor bipolaire	двухполюсный ротор
rotor bipolaire à rainures parallèles	двухполюсный ротор с параллельными пазами
rotor bobiné	фазный ротор
rotor calé	заклиненный ротор
rotor calé	заторможённый ротор
rotor creux	полый ротор
rotor cryogénique	ротор со сверхпроводящей обмоткой
rotor de l'échangeur à régénération	вал регенеративного теплообменника
rotor de queue	рулевой винт (вертолёта)
rotor de turbine à gaz	ротор газовой турбины
rotor de turbomachine	рабочее колесо турбоустановки
rotor discoïdal	дисковый ротор
rotor du réchauffeur d'air	секционный ротор регенеративного воздухоподогревателя
rotor en court-circuit	короткозамкнутый ротор
rotor escamotable	несущий винт со убирающимися лопастями
rotor escamotable	несущий винт со складывающимися лопастями
rotor massif	массивный ротор
rotor menant	ведущий ротор
rotor mené	ведомый ротор
rotor sustentateur	несущий винт
rotor-volant	ротор-маховик
rotor à aubage composite	ротор газовой турбины с составными лопатками
rotor à bagues	фазный ротор
rotor à bagues	ротор с контактными кольцами
rotor à barres insérées	короткозамкнутый ротор со стержнями
rotor à barres profondes	глубокопазный короткозамкнутый ротор со стержнями
rotor à barres profondes	глубокопазный ротор
rotor à cage d'écureuil	короткозамкнутый ротор с беличьей клеткой
rotor à disques	дисковый ротор
rotor à double cage	ротор с двойной беличьей клеткой
rotor à doubles encoches	ротор с двойной беличьей клеткой
rotor à plusieurs portées	ротор с несколькими опорными поверхностями (напр. турбины)
rotor à réaction	реактивный несущий винт
rotor à tambour	барабанный ротор
rotors coaxiaux	соосные несущие винты
rotors engrenants	перекрещивающиеся несущие винты
rouet de rotor de turbine	колесо ротора - турбины
sectionnage du rotor	секционирование обмотки ротора
tête de rotor	втулка несущего винта
équilibrage du rotor	уравновешивание ротора
évaporateur à film liquide à rotor	роторный плёночный испаритель

Get short URL