DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing заводской | all forms | exact matches only
RussianGerman
брак заводской выработкиFabrikationsfehler
заводская администрацияWerksleitung
заводская железная дорогаWerkbahn
заводская инструкцияHerstellervorgabe (Nilov)
заводская инструкцияHerstelleranweisung (Ursula Iguaran)
заводская информационная табличкаGeräteschild (Александр Рыжов)
заводская копотьRauch
заводская фабричная маркаHerstellerzeichen (makhno)
заводская настройкаLiefereinstellung (Valpurgija)
заводская настройкаWerkseinstellung (Александр Рыжов)
заводская настройкаFabrikeinstellung
заводская нормализацияWerknormung
заводская нормальWerknorm
заводская нормальBetriebsnorm
заводская окоркаWerksentrindung (леса)
заводская переборкаRefabrikation (напр., двигателей грузовых авто marinik)
заводская регулировкаWerkseinstellung (Shevi)
заводская сборкаWerkmontage (Pilot_Idiot)
заводская себестоимостьHerstellungskosten (Gaist)
заводская табличкаLeistungsschild (flicka)
заводская табличкаGeräteschild (Александр Рыжов)
заводская табличкаTypenschild (Александр Рыжов)
заводская табличкаDatenschild
заводская установкаWerkseinstellung (Shevi)
заводская установкаWerkeinstellung (регулировка)
заводская установкаFabrikeinstellung
заводская шерстьHautwolle
заводская шерстьGerberwolle
заводская шерсть, получаемая сгонкой намазным способомSchwödewolle
заводская шерсть, получаемая сгонкой способом подпаркиSchwitzwolle
заводская шерсть, полученная обработкой шкуры в известковом раствореKalkwolle
заводские испытанияWerkprüfung
заводские корпусаIndustrieanlagen
заводские ходовые испытания судовWerftprobefahrt
заводским способомbetriebsweise
заводское испытаниеFabrikprobe
заводское испытаниеWerkprüfung
заводское испытаниеBetriebsprobe
заводское испытание локомотиваWerkfahrt der Lokomotive
заводское клеймоFabrikzeichen
заводское клеймоFabrikmarke
заводское оборудованиеBetriebseinrichtung
заводское проверочное испытаниеErsttypprüfung (ВВладимир)
заводской автотранспортWerkverkehr
заводской восстановительный ремонтRefabrikation (заводской капремонт marinik)
заводской документацииAnlagendokumentation (dolmetscherr)
заводской номерFertigungsnummer
заводской номерFabrikationsnummer
заводской номер машиныMaschinennummer (lcorcunov)
заводской планBetriebsplan
заводской посёлокWohnstadt
заводской ремонтWerksreparatur (Nilov)
заводской сертификат о приёмкеWerksabnahmebescheinigung (dolmetscherr)
заводской участокWerkgelände
фабрично-заводское училищеWerkschule
фабрично-заводской комитетBetriebsausschuss
фабрично-заводской комитетBetriebskomitee
фабрично-заводской комитетBetriebsrat